sylta
/ˈsʏlˌta/
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulsyltor
tamlayansyltas
Tanım
•jellied meat, head cheese (American English), brawn (British English) · a simple or lowly place where food is served; a joint
Diğer Dillerde
AlmancaBude, Holzverbindung, Knoten, Laden, Schuppen, Spelunke (dişil) /ˈbuːdə/
booth, stall · kiosk · shack, hut
çekim: çoğul Buden · tamlayan Buden
eş: Butik, Boutique, Butike, Laden, Geschäft, Kiosk
köken: From Middle High German buode, from Old High German *buoda, from Proto-West Germanic *bōþu, from Proto-Germanic *bōþō. Probably related to *būaną (“to build”), whence German bauen. Cognate with Middle Dutch boede, Middle Low German bôde, Old Norse búð, bóð, whence English booth.
aile: Baubude, Bretterbude, Bruchbude, Budenzauber, Budike, Currywurstbude, Dönerbude, Dreckbude, Eisbude, Fischbude
Imbissbude
Studentenbude
Fransızcaassemblage, boui-boui, fromage de tête, hure, jointure, resto (eril) /a.sɑ̃.blaʒ/
assemblage, gathering, assembly (process of assembling; result of this action) · jointing (act of making a joint) · joint
çekim: çoğul assemblages
eş: assemblement, réunion, union, montage
köken: From assembler + -age.
aile: langage d'assemblage
İspanyolcaboliche, cabeza de jabalí, empalme, junta, juntura, queso de cabeza (eril) /boˈlit͡ʃe/
bowling · bowling alley · small shop
çekim: çoğul boliches
eş: morralla, discoteca, bolos, juego de bolos, bowling, bolera
köken: From bola (“ball”).
aile: bolichero
house, building (a residential building) · house, home (as part of a name of an establishment) · plot (in some street addresses: a group of buildings sharing the same street number)
çekim: çoğul дома́ · tamlayan до́ма
eş: здание, корпус, жилище, жильё, жилплощадь, резиденция
köken: Inherited from Old East Slavic домъ (domŭ, “house; home”), from Proto-Slavic *dȍmъ (“house; home”), from Proto-Balto-Slavic *damús, from Proto-Indo-European *dṓm (“home; house”)
aile: бездо́мный, до́ма, дома́шка, дома́шние, одома́шнить, одома́шнивать, одома́шнивание, дома́шний, домови́на, домови́тый
обы́скивать дом за до́мом
кварти́рный дом
Сде́лав оди́н и́ли два поворо́та, геро́й наш очути́лся наконе́ц пе́ред са́мым до́мом, кото́рый показа́лся тепе́рь ещё печа́льнее.
Felemenkçehoofdkaas, verbinding, zaak, zult (eril)
brawn, head cheese
eş: zult, kipkap
köken: From hoofd (“head”) + kaas (“cheese”).
Portekizcejunta (dişil) /ˈʒũ.tɐ/
joint (part of the body where two bones join) · task force (group of people working towards a particular task, project, or activity) · council (committee that leads or governs)
çekim: çoğul juntas
köken: From Old Galician-Portuguese junta, from Latin iūncta, from iūnctus, perfect passive participle of iūngō (“to join”).
aile: cortar na junta, junta de dilatação, junta-de-cobra
joint, union · seam
çekim: çoğul αρμοί · tamlayan αρμού
köken: From Ancient Greek ἁρμός (harmós).
brawn, head cheese
çekim: çoğul salcesony · tamlayan salcesonu
eş: abucht, gw. warsz. salcefix, reg. śl. prezwoszt, preswuszt, reg. białost. cwaniak, reg. kaszub. blutka, krwawô (czarny salceson)
köken: Borrowed from Italian salsiccione and/or French saucisson.
aile: biały salceson
Ukraynacaз'є́днання
bar (public house) · cafeteria (restaurant serving simple food and usually having the right to serve medium strength beer, see keskiolut)
çekim: çoğul baarit · tamlayan baarin
eş: kapakka, räkälä
köken: Borrowed from Swedish bar (“bar”), from English bar.
aile: allasbaari, aulabaari, baariapulainen, baarijakkara, baarikaappi, baarikeittiö, baarikärpänen, baarimestari, baarimikko, baarinpitäjä
rosolovitý pokrm připravený uvařením kůží a částí zvířete s menším podílem masa a větším podílem kůží ve vodě a následným obráním tuhých částí od kostí, jejich rozmělněním, vrácením do výsledné směsi a nakonec jejím schlazením
eş: aspik, rosol, sulc, tlačenka, rosol, sulc
Macarcadisznófősajt, disznósajt /ˈdisnoːʃɒjt/
pork cheese, brawn (pig stomach filled with mainly chopped boiled pork head and ear meat, and mildly smoked)
çekim: çoğul disznósajtok
köken: disznó + sajt
Norveççesammenføyning, sylte
Bulgarcaпача, съединение (dişil) /pɐˈt͡ʃa̟/
aspic (dish) · trouser leg, pant leg
köken: Borrowed from Ottoman Turkish پاچه (paça), from Classical Persian پاچه (pāča). Cognate with Albanian paça, Greek πατσάς (patsás), Romanian pacea.
joint · adhesion (abnormal union of surface by formation of new tissue) · affix
çekim: çoğul liited · tamlayan liite
köken: liitma + -e
aile: liides, bajonettliide, eesliide, hammasliide, hellitusliide, isikuliide, jooteliide, järelliide, jätkliide, kalasabaliide
den; burrow; lair · hiding place · sty; hovel
çekim: çoğul caus
köken: Inherited from Latin cavum, cavus.
aile: a cau d'orella
Galiçyacacacheira prensada, xunta (dişil) /ˈʃunta/
joint · meeting, gathering; council · yoke, team
çekim: çoğul xuntas
köken: From Old Galician-Portuguese junta, from Latin iūnctus.
aile: xuntanza
Galcecaws pen mochyn
İrlandacasiúnta, toirceoil (eril) /ˈʃuːn̪ˠt̪ˠə/
joint (point where two components of a structure join) · seam (joint formed by mating two separate sections of materials) · crevice
çekim: çoğul siúntaí · tamlayan siúntaí
eş: alt
köken: From Middle English jount, junte, alternative forms of joynt, from Old French joint.
aile: scarshiúnta, siúnta cuimilte, siúnta rádail, siúntaigh
Gürcüceდაწესებულება, სახლი, შეერთების ადგილი /d̥ät͡sʼe̞se̞bule̞bä/
institution
çekim: çoğul დაწესებულებები · tamlayan დაწესებულების
Esperantojunto
Manksçacollagh, glioon, junt, olt (dişil) /ɡʲlʲuːn/
knee · joint
çekim: çoğul glioonyn · tamlayan gliooney
köken: From Old Irish glún, from Proto-Celtic *gnūnos, from Proto-Indo-European *ǵónu. Cognate with Irish glúin.
gdglùn
grcἁρμογή, ἁρμός
otaبوغوم
shtlačenica
Etimoloji
From Old Swedish sylta, "to preserve; to salt", from Low German sülten, "boil in brine; preserve" and related to salt. The origin comes from the widespread use of salt as a preservative in pre-modern times.