acquitter
/a.ki.te/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişacquitté
ortaçacquitté
şimdikiacquitte
ulaçacquittant
Tanım
•to pay · to acknowledge (a signal), to notify the receipt of · to clear, to acquit
Diğer Dillerde
Almancaabbezahlen, auszahlen, befreien, deutlich, eindeutig, entheben /ˈapbəˌtsaːlən/
to pay off (e.g., a debt, a loan, etc.)
çekim: geçmiş bezahlte ab · ortaç abbezahlt · şimdiki bezahlt ab · ulaç abbezahlend
eş: abzahlen, abstottern
köken: ab- + bezahlen
aile: Abbezahlung
clear (easily understood) · light, pale (not dark in hue) · bright (emitting much light)
çekim: üstünlük clarísimo
eş: cristalino, transparente, convencido, decidido
zıt: oscuro, opaco
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kelh₁- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *kl̥h₁rós Proto-Italic *klāros Latin clārus Old Spanish claro Spanish claro Inherited from Old Spanish claro, from Latin clārus. The conservation of Latin /kl-/ is uncommon, with *llaro being the expected outcome. Compare clavo (“nail”) for a similar situation.
aile: a la clara, a las claras, archibebe claro, claro como el agua, claro está, claro y oscuro, claro y raspado, claroscuro, más claro que el agua, poner en claro
alto y claro
Un ejemplo claro se ve en la tasa de prevalencia anticonceptiva, que en 2014 era del 20% en las zonas urbanas y del 7% en las zonas rurales.
moreno claro
İtalyancachiaro, indubbio, semplice /ˈkja.ro/
bright, shiny · clear · clear-cut, vivid
çekim: üstünlük chiarissimo
eş: limpido, luminoso
zıt: scuro, torbido
köken: Inherited from Latin clārus. Compare Albanian qartë.
Rusçaвы́платить, выпла́чивать, оправда́ть, опра́вдывать, покрыва́ть, покры́ть
Arapçaوَاضِح
Farsçaروشن /raw.ˈʃan/
bright, clear · light · luminous
çekim: karşılaştırma روشنتَر · üstünlük روشنتَرین
zıt: خاموش
köken: Inherited from Middle Persian lwšn' (rōšn, “light; bright, light”), from Old Persian *rauxšnā, from Proto-Iranian *ráwxšnaH, from Proto-Indo-Iranian *ráwkšnaH, from Proto-Indo-European *lówksneh₂ (“moon”). Doublet of رخشان (raxšân, “bright”) and لوخن (loxan, “moon, moonlight”). Cognates include Latin lūna, Armenian լուսին (lusin), Old Church Slavonic лоуна (luna).
aile: روشن کردن, روشنی
چون نمیآیند اینجا که منم کاندر این عز آفتاب روشنم
distinct, clear, clearcut
köken: Cognate with Kazakh анық (anyq, “exact, accurate, clear; reliable, trustworthy”), Uzbek aniq (“exact; specific; distinct”), Uyghur ئېنىق (ëniq, “exact, accurate, clear; reliable, trustworthy”), Turkmen anyk (“exact, accurate, clear”).
"Терелек" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.
Felemenkçeduidelijk, ontheven, vrijspreken /ˈdœy̯.də.lək/
clear, precise · obvious, clear
çekim: karşılaştırma duidelijker · üstünlük duidelijkst
köken: From duiden + -e- + -lijk, perhaps a calque of German deutlich.
aile: duidelijkheid, onduidelijk, overduidelijk, verduidelijken
light (pale in colour) · bright (luminous; not dark) · clear (without clouds nor fog)
çekim: çoğul claros
eş: brilhante, luminoso
zıt: escuro, sombrio, fechado, nublado, ambíguo, dúbio
köken: Learned borrowing from Latin clārus (“clear; bright”), displacing Old Galician-Portuguese craro.
aile: clarear, claro-escuro
Japonca明白な
Korece명백(明白)하다
İsveççefria, frikänna, klar, tydlig
inflection of fri: · plural
çekim: geçmiş friade · ortaç friad · ulaç friande
köken: From Old Norse frjá, from Proto-Germanic *frijōną.
bright; light (of light or that which emits light: brilliant, intense) · bright; light (having much light) · bright (of a colour: not muted or pale; bold, brilliant, vivid)
çekim: karşılaştırma jaśniejszy · üstünlük najjaśniejszy
eş: świetlisty, świetlany, promienny, promienisty, klarowny, ścisły
zıt: ciemny, czarny, mętny
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *áiˀšknas Proto-Slavic *ě̀snъ Old Polish jasny Polish jasny Inherited from Old Polish jasny.
aile: jaśniuteńki, jaśniutki, jak grom z jasnego nieba, cholera jasna, do jasnej anielki, do jasnej ciasnej, jasny gwint, jasna strona mocy, jaśnić, jaśnieć
Near-synonym: szczęśliwy
Hintçeस्पष्ट /spəʂʈ/
coherent, understandable; clear
köken: Borrowed from Sanskrit स्पष्ट (spaṣṭa).
aile: स्पष्ट करना
स्पष्ट रूप से …
Fincemaksaa, maksaa pois, selkeä, selvä, todeta syyttömäksi, yksikäsitteinen /ˈmɑksɑːˣ/
to pay · to call (match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet) · to cost
çekim: geçmiş maksanut · şimdiki maksaisi · ulaç maksava
köken: From Proto-Finnic *maksadak, from Proto-Finno-Permic *maksa- (compare Erzya максомс (maksoms, “to give”)), possibly ultimately from Iranian.
aile: maksamaton, maksaja, maksaminen, maksu, maksattaa, maksella
Hän maksaa sen.
Kuinka paljon tämä maksaa?
maksaa takaisin
clear
çekim: karşılaştırma jasnější · üstünlük nejjasnější
eş: průhledný, čirý, zářící, čistý, bezmračný, nepochybný
zıt: nejasný
köken: Inherited from Old Czech jasný, from Proto-Slavic *ěsnъ.
clear, obvious
köken: Borrowed from Latin clārus, French clair. Doublet of chiar, which was inherited.
clean, neat, spotless, stainless · cleanly (person) · clear, plain, straightforward
çekim: karşılaştırma tisztább · üstünlük legtisztább
zıt: piszkos, szennyezett
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian čist and Slovak čistý.
aile: tisztaság, tisztálkodik, tisztás, tisztátalan, tisztáz, tisztázódik, tisztít, tisztogat, tisztul, fajtatiszta
Latinceclārus
clear · bright · plain
çekim: karşılaştırma klarere · üstünlük klarest
köken: From Middle Low German klār, from Latin clārus (“clear”).
aile: klare, klarhed, uklar
Norveççeamortisere, avbetale, klar
Bulgarcaнесъмне́н, оправдавам /oprɐvˈdavɐm/
to absolve, to exonerate, to exculpate
çekim: geçmiş none · ortaç оправда́ван · şimdiki оправда́ва · ulaç оправда́ващ
Slovencejasen /jàːsən/
clear (without clouds)
çekim: karşılaştırma jásnejši · üstünlük nȁjjásnejši
köken: Inherited from Proto-Slavic *ěsnъ. First attested in the 16th century.
Letoncaskaidrs /skāīdrs/
clean, clear, bright, without clouds · clear, clean (transparent, without dirt or other substances in suspension) · clear, simple, sharp, obvious (easy to understand or to perceive, not obscure; already well known)
çekim: karşılaştırma skaidrāks · üstünlük visskaidrākais
eş: dzidrs, caurredzams, caurspīdīgs
zıt: blāvs, nespodrs, necaurredzams, necaurspīdīgs
köken: From the same stem as dzidrs (“clear, limpid”) (q.v.), the difference being only the added initial (s-mobile and the consequent assimilation of the initial g to k. In older sources and in some dialects, skaidrs still means “clean,” “pure” (whence its use in skaidra nauda “cash,” formed after German bares Geld). Cognates include Lithuanian skaidrùs.
aile: skaidrība, skaidrot, skaidrums
skaidrs laiks
debesis skaidras, rieta pusē blāzma
laiks no rīta gan bija skaidrs un salts, bet ap pusdienu sāka mākties un atlaisties
Estoncailmne
clear · visible · apparent
çekim: karşılaştırma ilmsem · üstünlük kõige ilmsem
köken: From ilm + -ne.
aile: ilmselt
clear; sharp.
köken: Compare Lao ຊັດ (sat).
aile: ชัดเจน, ชัดถ้อยชัดคำ, แน่ชัด
Katalancaclar /ˈkla/
clear · bright, well-lit · light (colour)
köken: Inherited from Latin clārus.
aile: clarament, és clar
Etimoloji
Inherited from Old French acquiter, from Medieval Latin acquitāre, adquietāre (“to pay a debt”), from ad- + quitare (“to set free”), from Late Latin quietāre.
Kelime Ailesi