pyörähdys
/ˈpyø̯ræhdys/
FINCE → TR
Fince "pyörähdys" kelimesi Türkçe'de çevirim, deveran, devir, döngü, dönüş anlamına gelir.
Çeviri
Genelçevirim
Geneldeveran
Geneldevir
Geneldöngü
Geneldönüş
Genelrotasyon
Geneltur
Çekim Tablosu
çoğulpyörähdykset
tamlayanpyörähdyksen
Tanım
•turn, rotation, revolution, rollover
Diğer Dillerde
Almanca(vollständige) Drehung, drechseln, Drehschwung, einen Wirbel vollführen, Pirouette, Rotation /ˈdʁɛksl̩n/
to lathe
çekim: geçmiş drechselte · ortaç gedrechselt · şimdiki drechselt · ulaç drechselnd
köken: From Middle High German dræhseln, dræhsel, from Old High German drāhsil; akin to drehen (“to turn”).
aile: Drechsler
Fransızcapirouette, pirouetter, révolution, rotation, tour (dişil) /pi.ʁwɛt/
pirouette; a whirling or turning on the toes in dancing · a whirling volt movement made by a horse
çekim: çoğul pirouettes
köken: From a Gallo-Roman root *pir- („peg, plug“, hence Italian piruolo (“peg top”)) and -ette (diminutive suffix). The word originally meant a “spinning top” (15th century).
aile: pirouetter
— Ah! je m'en moque pas mal! dit Charles en faisant une pirouette. La santé avant tout! Tu as tort!
İspanyolcaciclo, girada, giramiento, giro, pirueta, revolución (eril) /ˈθiklo/
cycle · series · period
çekim: çoğul ciclos
köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”). Doublet of chakra.
aile: acíclico, ciclo celular, ciclo de Calvin, ciclo de Krebs, ciclo de la vida, ciclo del agua, ciclo del carbono, ciclo económico, ciclo hidrológico, ciclo vital
İtalyancacambiare, ciclo, ciclo completo, giravolta, giro, giro completo /kamˈbja.re/
to exchange · to change
çekim: geçmiş cambiàto · ortaç cambiàto · şimdiki càmbia · ulaç cambiànte
eş: sostituire, tramutare, trasformare, mutare, rettificare, variare
köken: Inherited from Vulgar Latin or Late Latin cambiāre, from change in conjugation of cambīre. Doublet of cangiare. Cognate with Neapolitan cagnà.
aile: cambiabile, cambiamento, cambiare idea, cambiario, cambiarsi, cambiavalute, cambio
cambiare denaro
cambiare faccia
Rusçaвито́к, враще́ние, кружи́ться, наточи́ть, оборо́т, точи́ть
Arapçaدَوْرَة
Farsçaچرخ, چَرْخِش /ˈt͡ʃarx/
wheel · cart · sewing machine
çekim: çoğul چرخها
köken: From Middle Persian 𐫝𐫍𐫡 (chr /čahr/, “wheel, cycle”), from Proto-Iranian *čaxrám (compare Avestan 𐬗𐬀𐬑𐬭𐬀 (caxra, “wheel”)), from Proto-Indo-Iranian *čakrám (compare Sanskrit चक्र (cakrá)), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“wheel, circle”).
aile: دوچرخه, چرخاب, چرخان, چرخدار, چرخه, چرخچی, چرخک, چرخیدن, چرخانداز, چرخخورده
Kazakçaайналу /ɑjnɑˈɫo̙w/
rotation · conversion, transformation
köken: From earlier айлану (ailanu), which is still in dialectal usage, from Proto-Turkic *ayla- (“to spin”). Cognate with Kyrgyz айлануу (aylanuu), Turkish aylanmak, Azerbaijani aylanmaq, etc.
Başkurtçaҡырыу
to scrape · to grate · to rub sore, chafe
köken: From Proto-Turkic *kïr- (“to scrape, shave; break, demolish”).
aile: ҡырғыс
Felemenkçeaan- en uit-/afzetten, cyclus, draaiing, in- en uitschakelen, omwenteling, rotatie (eril) /ˈsi.klʏs/
a cycle, a complete rotation · a cycle, a repeatable series · a cycle, a collection of related texts or artworks
çekim: çoğul cycli
eş: kringloop
köken: Borrowed from Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: cyclisch
Portekizceciclo, girada, giro, revolução, rotação, tornar-se (eril) /ˈsi.klu/
a series of repeating events · cycle (complete rotation) · a level of pre-university education
çekim: çoğul ciclos
köken: Borrowed from Late Latin cyclus (“cycle”), from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”), from Proto-Hellenic *kúklos, *kʷókʷlos, ultimately from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of chacra.
primeiro ciclo
Yunancaκύκλος, περιστροφή, στριφογυρίζω, στροφή (eril)
circle · period, cycle · series, cycle
çekim: çoğul κύκλοι · tamlayan κύκλου
köken: Inherited from Ancient Greek κύκλος (kúklos).
aile: γιγάκυκλος, ημικύκλιο, φαύλος κύκλος
circulation
köken: Sino-Korean word from 循環.
aile: 순환계, 순환선, 순환시키다, 순환하다
İsveççecykel, förvandlas, rotation, svarva, varv /ˈsʏkel/
a bicycle, a bike · a cycle, a period
çekim: çoğul cyklar · tamlayan cykels
köken: Both senses trace their origin to Late Latin cyclus. In the sense of a bicycle, the path goes through English and Danish. In the sense of a period, the path is more direct.
aile: cykelaffär, cykelavstånd, cykelbana, cykelbud, cykelbyxor, cykelcape, cykelcross, cykeldäck, cykelfält, cykelgata
Lehçecykl, obracanie, obrót, wirować, zmieniać, zmieniać się (eril) /ˈt͡sɘkl/
cycle (of events) · cycle (of printed books, etc.)
çekim: çoğul cykle · tamlayan cyklu
köken: Borrowed from French cycle, from Late Latin cyclus, from Ancient Greek κῠ́κλος (kŭ́klos), from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of czakra (“chakra”).
aile: acykliczny, cykliczny, niecykliczny, cyklicznie, aerocykl, autocykl, biocykl, cykliczność
Ukraynacaверті́ння, вито́к, о́берт, оберта́ння, оборо́т, цикл /t͡sɪkɫ/
cycle (process) · cycle (series of related works of art, e.g. songs, poems, stories)
çekim: çoğul ци́кли · tamlayan ци́клу
köken: From Latin cyclus.
aile: циклі́чний
rotation (act)
çekim: çoğul घूर्णनों
köken: Borrowed from Sanskrit घूर्णन (ghūrṇana).
Çekçeobrátka, otáčet se, točit se, zatočit se (dişil) /ˈobraːtka/
revolution, turn, turnabout
çekim: çoğul obrátky · tamlayan obrátky
köken: From obrátit + -ka.
cycle
çekim: çoğul cicluri · tamlayan ciclului
köken: Borrowed from French cycle.
Macarcaátváltozik, elfordulás, esztergál, fordulat, forgás, megfordulás /ˈɛstɛrɡaːl/
to lathe, to turn (to shape with a lathe)
çekim: geçmiş esztergáltak
köken: From the obsolete esztergár (“craftsman who works with cutting tools to work on wood, etc.”). The -r to -l ending developed via dissimilation. First attested in 1595.
aile: eszterga, esztergálás, esztergálható, esztergáló, esztergált, esztergályos, esztergályoz, kiesztergál, leesztergál, megesztergál
İbraniceהָפַך
Latincecyclus, revolutio, rotatio /ˈky.kɫʊs/
a circle · a cycle, recurring period · a branding implement
çekim: çoğul cyclī · tamlayan cyclī
köken: From Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
Dancacyklus, dreje, kredsløb, omdrejning, slukke for/slå fra, tænde for/slå til /ˈsykʰl̥us/
cycle
çekim: çoğul cyklusser · tamlayan cyklus'
köken: From New Latin cyclus, from Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle”).
aile: livscyklus, digtcyklus, romancyklus, novellecyklus, sangcyklus
Norveççedreie, endre, forvandle, omdreining, rotasjon, skru
Endonezceputaran, revolusi, rotasi /pu.ˈta.ran/
turns · rotation · resolution
çekim: çoğul putaran-putaran
köken: Affixed putar + -an
aile: putaran air, putaran angin, putaran bola, putaran kerja
Bulgarcaвърте́не, въртя се, завъртам се, завъртане, оборо́т, пирует
Slovakçaobrátka
Etimoloji
pyörähtää + -ys