Ana içeriğe geç
Sözlük

liukas

/ˈliu̯kɑs/
FINCE → TR
Fince "liukas" kelimesi Türkçe'de kaygan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaygan

Çekim Tablosu

karşılaştırmaliukkaampi
üstünlükliukkain

Tanım

slippery, slick (easy to slide on; having low friction) · slippery, evasive (difficult to pin down) · sly, glib (cunning, insincere)

Diğer Dillerde

slippery, slick, greasy, slimy, squidgy
çekim: karşılaştırma glitschiger · üstünlük am glitschigsten
eş: schlüpfrig, schmierig, schleimig
köken: From glitschen (“to slip, slide”) + -ig. Probably ultimately related to glatt (“slippery, smooth, even”).
nasse und glitschige Straßen
die glitschige Haut nasser Fische
glitschige Oberflächen
squidgy · unctuous (profusely polite, especially unpleasantly so and insincerely earnest) · soft
köken: From douceur + -eux.
Il a accompli d'autres prouesses, notre président, avec sa voix doucereuse et son mépris porté en bandoulière.
elusive · slippery, slick, sneaky
eş: inasible, resbaladizo
köken: From escurrido + -izo.
fatty, greasy (containing fat) · succulent (of plants) · rich, abundant
çekim: çoğul grassi
eş: obeso, corpulento, panciuto, grosso, lardoso, paffuto
zıt: asciutto, esile, magro, mingherlino, smilzo, snello
köken: Inherited from Late Latin grassus. Doublet of crasso.
Il quale con un ſuo falcone havendo un di […] una gru ammazzata trovandola graſſa e giovane, quella mandò ad un ſuo buon cuoco
Quando mangio della carne, la preferisco grassa.
La cucina di mia madre è molto grassa.
film, pellicle, tape
çekim: çoğul плёнки · tamlayan плёнки
köken: Derived from Proto-Slavic *plěna.
Что́бы на пове́рхности киселя́ не образова́лась плё́нка, на́до посы́пать его́ то́нким сло́ем са́харного песка́.
Arapçaزَلِق
Farsçaلیز /ˈliːz/
slippery
aile: لیز خوردن
Azericesürüşkən /syryʃˈcæn/
slippery
çekim: karşılaştırma daha sürüşkən · üstünlük ən sürüşkən
köken: From sürüş- + -kən.
sürüşkən yol
Başkurtçaтайғаҡ /tɑjˈʁɑq/
slippery
köken: From *tayğaq "slippery", from Proto-Turkic *tāy- (“to slide”). Cognate with Kazakh тайғақ (taiğaq), Kyrgyz тайгак (taygak), Southern Altai тайгак (taygak), Uzbek toygʻoq, Uyghur تايغاق (tayghaq, “slippery”), Tuvan тайгак (taygak, “slippery place”).
Тайғаҡ юл.
smooth, polished · slippery
çekim: karşılaştırma gladder · üstünlük gladst
eş: baardloos, effen, expressieloos, glanzig, ijsachtig, plooiloos
köken: From Middle Dutch glat, from Old Dutch *glad, from Proto-Germanic *gladaz.
aile: gladheid, gladjanus, gladweg, op glad ijs bevinden, spekglad, spiegelglad
Portekizceescorregadio, melífluo, untuoso /is.ko.ʁe.ɡaˈd͡ʒi.u/
slippery (hard to stand on without falling)
Yunancaλιπαρός, ολισθηρός /li.paˈɾos/
fatty, greasy, oily (containing oil or fat)
köken: Learned borrowing from Ancient Greek λιπαρός (liparós).
aile: λιπαρά
λιπαρό δέρμα
hypocritical courtesy; superficially polite but rude in intent; politely impolite
köken: Compound of 慇懃 (ingin, “polite”) + 無礼 (burei, “rude”)
あいつの慇懃無礼なものの言い方、思い出すだけで不愉快になるよ。
Korece기름띠, 미끄럽다 /mik͈ɯɾʌ̹p̚t͈a̠/
to be slippery
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 믯그럽다 (Yale: muys.kulepta).
İsveççehal /hɑːl/
slippery (having low friction (and therefore being easy to slip on)) · slippery (evasive (and dishonest))
çekim: karşılaştırma halare · üstünlük halast
köken: From Old Norse háll.
aile: bakhal, glashal, hal som en ål, halhet, slemhal, såphal, på hal is
halt väglag
VARNING: Trappan är hal
Hon är hal som en ål
Lehçeobłudny, oleisty, śliski, tłusty /ɔbˈwud.nɘ/
false, duplicitous · oleaginous, smarmy, unctuous
çekim: karşılaştırma bardziej obłudny · üstünlük najbardziej obłudny
eş: dwulicowy, fałszywy, faryzejski, jezuicki, nieszczery, przewrotny
köken: Etymology tree Polish obłudzićdeverb. Polish obłuda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish obłudny From obłuda + -ny.
slippery
çekim: karşılaştırma kluzčí · üstünlük nejkluzčí
eş: klouzavý
köken: Inherited from Proto-Slavic *kъlzъkъ.
Rumencealunecos, onctuos, slinos /ˌa.lu.neˈkos/
slippery
köken: From aluneca + -os.
slippery, slick (having low friction) · slippery (of a risky venture with an uncertain outcome)
çekim: karşılaştırma csúszósabb · üstünlük legcsúszósabb
köken: csúszik (“to slip”) + -ós (adjective-forming suffix)
aile: csúszósan, csúszósság
Esik a hó, csúszós lesz az út.
slippery
köken: Partial reduplication of חָלָק (khalák, “smooth, slippery”).
Latincelūbricus
Dancaglat
slippery · smooth · differentiable everywhere
çekim: karşılaştırma glattere · üstünlük glattest
zıt: ru
köken: From Middle Low German and German glatt. Related to glad.
aile: glathed, glatte, isglat, sneglat, glatpolere, spejlglat, åleglat
Pas på, her er glat.
Hans hage var glat.
Norveççeglatt, sleip
Endonezcelicin /ˈlit͡ʃin/
smooth · slippery, slick · crisp (of paper, of new currency).
çekim: karşılaştırma lebih licin · üstünlük paling licin
köken: Inherited from Malay licin
aile: kelicinan, melicinkan, memperlicin, pelicin, pelicinan, terlicin
Vietnamcangọt xớt, trơn /ŋɔt̚˧˨ʔ səːt̚˧˦/
smooth-tongued; smooth-spoken; unctuous
köken: ngọt + xớt.
fatty, oily, pinguid · greasy, fatty, mellow (for taste) · lipidic
çekim: karşılaştırma по́-ма́зни · üstünlük на́й-ма́зни
köken: From ма́жа (máža, “to smear, to anoint”) + -ен (-en).
aile: ма́зня, ма́зня се, мазнина́, мазноти́я, мазни́к, мазни́ца
ма́зно я́стие
ма́зен газ
ма́зна боя́

Etimoloji

Possibly from lipua + -kas through unattested *livukas. Cognates include Karelian liukas and Votic liukõz. Related to liukua.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod