Diğer Diller

uhladit

/ˈuɦlaɟɪt/

ÇEKÇE → TR

Çekçe "uhladit" kelimesi Türkçe'de kaygan, şık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaygan

Genelşık

Çekim Tablosu

geçmişuhladivše

ortaçuhladila

şimdikiuhladí

Tanım

•to smoothen

Diğer Dillerde

Almancaglatt , glitschig, Ölschlick, Ölteppich , Schlick , seidig /ɡlat/

without roughness or unevenness: smooth; sleek, slick; even; clean (of a shave or cut); straight (of hair) · slippery (from e.g. ice, but not from grease) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)

çekim: karşılaştırma glatter · üstünlük am glattesten

eş: eben, rutschig, glitschig, schlüpfrig, reibungslos, anstandslos

köken: Inherited from Middle High German and Old High German glat, from Proto-West Germanic *glad.

aile: aalglatt, glatt gehen, glatt wie ein Aal, Glatteis, Glattrohr

ein glatter Bruch

alles läuft glatt

ein glatter Sieg

Fransızcabrillant , glissant , lisse , luisant , nappe /bʁi.jɑ̃/

shining; shiny

aile: brillamment, brillantine

İspanyolcaarreglar , liso , marea negra , resbaladizo /areˈɡlaɾ/

to fix, to repair, to mend · to settle, to sort, to sort out, to patch up, to solve · to straighten out, to fix up, to tidy, to tidy up, to clean up

çekim: geçmiş arreglé · ortaç arreglado · şimdiki arregla

eş: reparar, componer, recomponer, reformar, restaurar, sanear

köken: From a- + regla + -ar.

aile: arreglable, arreglado, arreglador, arreglárselas, arreglo, empanada arreglada

E insiste: “No soy racista ni nada de eso, pero primero hay que arreglar tu propio país. Nada más”.

İtalyancaelegante , liscio , lucido , sdrucciolevole , viscido /e.leˈɡan.te/

elegant, dressed up

çekim: üstünlük elegantissimo

eş: accurato, chic, curato, fine, forbito, raffinato

köken: From Latin ēlegantem.

aile: elegantemente, elegantone

Rusçaгла́дкий, гля́нцевый, плёнка, пятно́, разлив, ско́льзкий /ˈplʲɵnkə/

film, pellicle, tape

çekim: çoğul плёнки · tamlayan плёнки

köken: Derived from Proto-Slavic *plěna.

Что́бы на пове́рхности киселя́ не образова́лась плё́нка, на́до посы́пать его́ то́нким сло́ем са́харного песка́.

Farsçaلخت

naked, nude

köken: Possibly related to Proto-Indo-European *reu-. Compare the classical form رت (rot) with the same meaning.

Felemenkçeglad , slijk /ɣlɑt/

smooth, polished · slippery

çekim: karşılaştırma gladder · üstünlük gladst

eş: baardloos, effen, expressieloos, glanzig, ijsachtig, plooiloos

köken: From Middle Dutch glat, from Old Dutch *glad, from Proto-Germanic *gladaz.

aile: gladheid, gladjanus, gladweg, op glad ijs bevinden, spekglad, spiegelglad

Portekizcealisar , suave /a.liˈza(ʁ)/

to smooth; to flatten · to soothe; to soften · to straighten (of hair)

çekim: geçmiş alisei · ortaç alisado · şimdiki alisa

eş: aplanar, desenrugar

köken: From a- + liso + -ar.

Japoncaギトギトする, ギトギトな, つるつるする, つるつるな

Korece기름띠

İsveççeglatt , slät /ɡlatː/

smooth, shiny, and slippery · smooth

çekim: karşılaştırma glattare · üstünlük glattast

köken: Borrowed from German glatt.

aile: för glatta livet

glatt is

Lehçegładki , porządkować , uporządkować , uporządkowywać /ˈɡwat.ki/

smooth (lacking friction, not rough) · smooth (without difficulties) · synonym of piękny (“good-looking”)

çekim: karşılaştırma gładszy · üstünlük najgładszy

eş: wygładzony, jednobarwny, jednolity, łatwy

zıt: szorstki

köken: Inherited from Proto-Slavic *gladъkъ, from Proto-Balto-Slavic *glā́ˀdus, from Proto-Indo-European *gʰleh₂dʰ-.

aile: gładkolicy, gładkolufowy, gładziutki, gładkość, gładysz

Fincekiillottaa , kiillotusaine , läikkä , lautta , liukas , öljyläikkä /ˈkiːlːotːɑːˣ/

to polish, shine, buff, burnish

çekim: geçmiş kiillottanut · şimdiki kiillottaisi · ulaç kiillottava

köken: kiilto + -ttaa

aile: kiillote, kiillotin, kiillottaja, kiillottaminen, kiillottua, kiillotus

Rumenceneted /ˈne.ted/

smooth, even · clear · precise

köken: Inherited from Latin nitidus. Cf. also net, which is an etymological doublet, taken from French.

aile: netezi

Macarcacsúszós , fényes, lesimít, olajfolt, olajréteg, síkos /ˈt͡ʃuːsoːʃ/

slippery, slick (having low friction) · slippery (of a risky venture with an uncertain outcome)

çekim: karşılaştırma csúszósabb · üstünlük legcsúszósabb

köken: csúszik (“to slip”) + -ós (adjective-forming suffix)

aile: csúszósan, csúszósság

Esik a hó, csúszós lesz az út.

Bulgarcaгладък , лъскав , плъзгав, подреждам, полирам, приглаждам /ˈɡɫadɐk/

smooth, even

çekim: karşılaştırma по́-гла́дки · üstünlük на́й-гла́дки

köken: Inherited from Proto-Slavic *gladъkъ.

Slovakçakĺzky, šmykľavý

Letoncaslidens

slippery, slick (with a surface that has little attrition) · slippery, slick (associated with risk, with difficulty)

çekim: karşılaştırma slidenāks · üstünlük visslidenākais

köken: From the same stem as Latvian slīdēt (“to slide”) and slaids (“slender, slim”): Proto-Baltic *slid + -ens, from Proto-Indo-European *sleydʰ- (“slippery, to slide”). A dialectal variant slids (“slippery”), without the suffix, also exists (compare Lithuanian slidùs (“slippery”)).

aile: slidenums

slidens ceļš

slidena virsma

slidens parkets

Katalancamarea negra

Galceslic, stremp

İrlandacaleo , slíoc (eril) /lʲoː/

third-person plural of le: with them, to them

çekim: çoğul leonna · tamlayan leonna

aile: leo ola

Ermeniceողորկ /voˈʁoɾk/

smooth, glossy, sleek, polished

çekim: üstünlük ամենաողորկ

köken: From Old Armenian ողորկ (ołork); see it for more.

chohalʋsbi

cmn光滑的

ioglata, glatigar

mikoutata, maheni, mohimohi, ngerungeru, rau(w)iri, tōwahiwahi

Etimoloji

Inherited from Old Czech uhladiti. By surface analysis, u- + hladit.

Kelime Ailesi

uhlazený