Ana içeriğe geç
Sözlük

kuvituskuva

/ˈkuʋitusˌkuʋɑ/
FINCE → TR
Fince "kuvituskuva" kelimesi Türkçe'de çizim, illüstrasyon, resim, sokmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçizim
Genelillüstrasyon
Genelresim
Genelsokmak

Çekim Tablosu

çoğulkuvituskuvat
tamlayankuvituskuvan

Tanım

•illustration (picture designed to decorate)

Diğer Dillerde

Almancaeinfügen, einsetzen, einwerfen, Illustration /ˈaɪ̯nˌfyːɡən/
to insert; put in the middle; put in between
çekim: geçmiş fügte ein · ortaç eingefügt · şimdiki fügt ein · ulaç einfügend
köken: ein- + fügen. Compare Dutch invoegen.
aile: Einfügung
Fransızcaillustration, in texte, insérer, insinuer, introduire (dişil) /i.lys.tʁa.sjɔ̃/
illustration · photo, picture · illustrious or celebrated one
çekim: çoğul illustrations
eş: enluminure, vignette
köken: From Latin illūstrātiōnem, from illūstrō (“to illustrate”).
Une seconde Assemblée formée de toutes les illustrations du pays
to insert
çekim: geçmiş dentrotraje · ortaç dentrotraído · şimdiki dentrotrae
eş: introducir, meter
İtalyancaillustrazione, inserire (dişil) /il.lus.tratˈt͡sjo.ne/
illustration, picture · illustration, explanation
çekim: çoğul illustrazioni
eş: disegno, figura, tavola, immagine, vignetta, fotografia
köken: From Latin illūstrātiōnem, from illūstrō (“to illustrate”). Cognate with Piedmontese ilustrassion.
Rusçaвкла́дывать, вкла́дыш, вкле́йка, вложи́ть, вписа́ть, впи́сывать
Arapçaأَدْخَلَ
Farsçaتو گذشتن
Azericeillüstrasiya, salmaq, şəkil, soxmaq /iɫ(ː)ysˈtrasijɑ/
illustration, picture · example
çekim: çoğul illüstrasiyalar · tamlayan illüstrasiyanın
köken: Borrowed from Russian иллюстра́ция (illjustrácija).
illustration (picture designed to decorate)
çekim: çoğul суретсипаттар · tamlayan суретсипаттың
köken: From сурет (suret, “picture, image”) + сипат (sipat, “property, trait”).
Felemenkçeillustratie, invoegen (dişil) /ɪlyˈstraː(t)si/
illustration
çekim: çoğul illustraties
köken: Borrowed from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”). Equivalent to illustreren + -atie.
Portekizceenxertar, ilustração, inserir /ẽ.ʃeʁˈta(ʁ)/
to graft · to transplant
çekim: geçmiş enxertei · ortaç enxertado · şimdiki enxerta
eş: insertar
köken: Semi-learned borrowing from Latin īnsertāre (“to insert”).
Yunancaεικονογράφηση (dişil) /i.ko.noˈɣɾa.fi.si/
illustration (the act of illustrating) · illustration (a picture designed to decorate a publication, or elucidate a literary work) · decoration with icons
çekim: çoğul εικονογραφήσεις · tamlayan εικονογράφησης
köken: Learnedly from εικονογραφη- (stem of εικονογραφώ (eikonografó)) + -ση (-si).
Japoncaイラスト, イラストレーション, 入れる, 差し込む, 挟み込む, 挿入する /iɾa̠sɨ̥to̞/
illustration
köken: Clipping of イラストレーション.
picture, drawing, painting, sketch · beautiful scenery (as in being picturesque)
eş: 회화
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮림〮 (Yale: kúlím). Substantive form of 그리다 (geurida, “to draw”).
거실 벽에는 그림들이 걸려 있었다.
이 그림을 보겠습니다.
아름다온 야경이 그림갓치 영농ᄒᆞᆫᄃᆡ […]
an illustration
çekim: çoğul illustrationer · tamlayan illustrations
Lehçeilustracja, rycina, wstawiać, wstawić (dişil) /i.lusˈtra.t͡sja/
illustration (picture designed to decorate)
çekim: çoğul ilustracje · tamlayan ilustracji
eş: rycina, egzemplifikacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin lūstrum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lūstrō Latin illūstrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin illūstrātiōlbor.…
Ukraynacaвста́вити, вставля́ти, ілюстра́ція
Çekçeilustrace (dişil) /ˈɪlustrat͡sɛ/
illustration (that which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity) · illustration, figure (a picture)
çekim: çoğul ilustrací · tamlayan ilustrací
eş: doklad, demonstrace, předvedení, ukázka
köken: Borrowed from Latin illustratio, from illūstrō (“to illustrate”).
Rumencebăga, insera /bəˈɡa/
to insert, put in, put into · to shove (in), thrust (in/into) · to meddle; to interfere; to intrude; interpose in
çekim: geçmiş băgat · ortaç băgat · şimdiki bagă
eş: introduce, pune
köken: Either a substrate word or from a Vulgar Latin root *begāre, from Late Latin bīgāre, from Latin bīga (“chariot”), from bis iuga ("two yokes"). In this case, the original meaning may have been the now archaic one of "to yoke animals", later taking on broader or more abstract senses. The semantic development here can be compared to Latin incohō (“begin, commence”) deriving from cohum. Compare…
aile: băgare, băgăreț, băgăcios, băga-mi-aș
Macarcaillusztráció, inzert /ˈilːustraːt͡sijoː/
illustration
çekim: çoğul illusztrációk
köken: Borrowed from English illustration, German Illustration, French illustration. With Latinate -áció ending.
aile: illusztrációs
İbraniceלְהַכְנִיס, תְּמוּנָה
Latinceindō, typus insertus
Norveççeillustrasjon
Endonezceilustrasi /ilusˈtrasi/
illustration: something which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity
çekim: çoğul ilustrasi-ilustrasi
köken: From Dutch illustratie, from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”).
aile: berilustrasi, mengilustrasi, mengilustrasikan, pengilustrasi, pengilustrasian, terilustrasikan, ilustrasi grafis, ilustrasi musik, ilustrasi perhitungan, ilustrasi vektor
Vietnamcachèn, nhét /t͡ɕɛn˨˩/
to wedge; to chock; to insert something · to obstruct; to inhibit; to block (movement) · to bump aside; to dislodge; to displace
köken: Possibly descends from an instrumental *-r- infixed derivative of the proto-form of xen (see also such pairs as chèo and xeo as well as chày and xay). If true, then the verbal sense is converted from the nominal sense. Both xen and chèn may also be related to chen.
aile: chèn ép
Bulgarcaвмъквам, илюстрация, пъхвам
Slovencevstáviti
to come, go, or occur (between, in the course of, in the middle of, or through someone or something). · to add, insert, or introduce (between or through); to interpose; to interpolate; to intercalate; to interject. · to add a bit.
köken: From Old Khmer ជ្រេក (jrēka, “to insert, to introduce; to come between; etc”). Cognate with Modern Khmer ជ្រែក (crɛɛk). Extended as ชำแรก (cham-rɛ̂ɛk).
aile: กรรแทรก, แทรกซอน, แทรกซ้อน, แทรกซึม, แทรกแซง, แทรกแผ่นดิน, แทรกโพน, บังแทรก, ใบแทรก, พระศุกร์เข้าพระเสาร์แทรก

Etimoloji

kuvitus + kuva
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod