Ana içeriğe geç
Sözlük

Illustration

/ɪlustʁaˈt͡si̯oːn/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "Illustration" kelimesi Türkçe'de açıklama, çizim, illüstrasyon, örnekleme, resim anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklama
Genelçizim
Genelillüstrasyon
Genelörnekleme
Genelresim

Çekim Tablosu

çoğulIllustrationen
tamlayanIllustrationen

Tanım

illustration

Diğer Dillerde

Fransızcaexemplification, illustration, représentation (dişil) /ɛɡ.zɑ̃.pli.fi.ka.sjɔ̃/
exemplification
çekim: çoğul exemplifications
İspanyolcaejemplo, estampa, ilustración, instrucción (eril) /eˈxemplo/
example · instance
çekim: çoğul ejemplos
köken: Inherited from Old Spanish exemplo, enxemplo, enxiemplo, borrowed from Latin exemplum, with a “native” Old Spanish value of the letter x, /ʃ/, instead of /ks/, cf. ejército. First attested in the Poem of the Cid, early 13th century. Compare Catalan exemple and Galician exemplo.
aile: dar ejemplo, por ejemplo, predicar con el ejemplo
İtalyancadimostrazione, esempio, esemplificazione, illustrazione, immagine (dişil) /di.mos.tratˈt͡sjo.ne/
demonstration
çekim: çoğul dimostrazioni
eş: argomentazione, esposizione, espressione, indice, segno, spiegazione
köken: Borrowed from Latin dēmōnstrātiōnem, or from dimostrare + -zione.
Azericeillüstrasiya, şəkil /iɫ(ː)ysˈtrasijɑ/
illustration, picture · example
çekim: çoğul illüstrasiyalar · tamlayan illüstrasiyanın
köken: Borrowed from Russian иллюстра́ция (illjustrácija).
illustration (picture designed to decorate)
çekim: çoğul суретсипаттар · tamlayan суретсипаттың
köken: From сурет (suret, “picture, image”) + сипат (sipat, “property, trait”).
Felemenkçeillustratie (dişil) /ɪlyˈstraː(t)si/
illustration
çekim: çoğul illustraties
köken: Borrowed from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”). Equivalent to illustreren + -atie.
Portekizceilustração (dişil) /i.lus.tɾaˈsɐ̃w̃/
illustration (picture designed to decorate) · illustration (act of illustrating: making clear by example) · illustration (that which illustrates)
çekim: çoğul ilustrações
zıt: desconhecimento
köken: Borrowed from Latin illūstrātiōnem.
Yunancaεικονογράφηση (dişil) /i.ko.noˈɣɾa.fi.si/
illustration (the act of illustrating) · illustration (a picture designed to decorate a publication, or elucidate a literary work) · decoration with icons
çekim: çoğul εικονογραφήσεις · tamlayan εικονογράφησης
köken: Learnedly from εικονογραφη- (stem of εικονογραφώ (eikonografó)) + -ση (-si).
illustration
köken: Clipping of イラストレーション.
picture, drawing, painting, sketch · beautiful scenery (as in being picturesque)
eş: 회화
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮림〮 (Yale: kúlím). Substantive form of 그리다 (geurida, “to draw”).
거실 벽에는 그림들이 걸려 있었다.
이 그림을 보겠습니다.
아름다온 야경이 그림갓치 영농ᄒᆞᆫᄃᆡ […]
İsveççeillustration
an illustration
çekim: çoğul illustrationer · tamlayan illustrations
wyjaśnianie czegoś za pomocą przykładów
eş: ilustracja, zilustrowanie
example
çekim: çoğul esimerkit · tamlayan esimerkin
köken: esi- (“fore-”) + merkki (“mark, sign”). Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552).
aile: esimerkiksi, esimerkillinen, esimerkistö, esimerkkilause, esimerkkirivi, esimerkkitapaus, havaintoesimerkki, kouluesimerkki, loistoesimerkki, malliesimerkki
Voisitko antaa minulle esimerkin tilanteesta, jossa ratkaisit käytännön ongelman tuolla menetelmällä?
Çekçeilustrace (dişil) /ˈɪlustrat͡sɛ/
illustration (that which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity) · illustration, figure (a picture)
çekim: çoğul ilustrací · tamlayan ilustrací
eş: doklad, demonstrace, předvedení, ukázka
köken: Borrowed from Latin illustratio, from illūstrō (“to illustrate”).
Rumenceexemplificare, exemplu (dişil)
exemplification
çekim: çoğul exemplificări · tamlayan exemplificări
köken: From exemplifica + -re.
Macarcaillusztráció /ˈilːustraːt͡sijoː/
illustration
çekim: çoğul illusztrációk
köken: Borrowed from English illustration, German Illustration, French illustration. With Latinate -áció ending.
aile: illusztrációs
Norveççeillustrasjon
Endonezceilustrasi /ilusˈtrasi/
illustration: something which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity
çekim: çoğul ilustrasi-ilustrasi
köken: From Dutch illustratie, from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”).
aile: berilustrasi, mengilustrasi, mengilustrasikan, pengilustrasi, pengilustrasian, terilustrasikan, ilustrasi grafis, ilustrasi musik, ilustrasi perhitungan, ilustrasi vektor
Estoncajoonis
Taycaภาพประกอบ /pʰaːp̚˥˩.pra˨˩.kɔːp̚˨˩/
picture that illustrates, as one in a book or magazine; illustration.
köken: From ภาพ (pâap) + ประกอบ (bprà-gɔ̀ɔp), literally "supplementary picture", "illustrative picture".
Galiçyacailustración
Galceeglureb, eglurhad, egluriad (dişil) /ɛˈɡlɨ̞rɛb/
illustration · explanation, exposition
çekim: çoğul eglurebau
köken: egluro (“to illustrate”) + -eb
Gürcüceილუსტრაცია /iɫustʼɾät͡sʰiä/
illustration
çekim: çoğul ილუსტრაციები · tamlayan ილუსტრაციის
köken: From Latin.
Tagalogcahalimbawa, ilustrasyon /halimˈbawaʔ/
for example
köken: Possibly related to bawa. Compare Central Bikol halimbawa, Cebuano halimbawa, Hiligaynon halimbawa, and Sambali alimbawa.
aile: gamit-halimbawa, halimbawaan, halimbawain, humalimbawa, ihalimbawa, ipaghalimbawa, kahalimbawa, kuhang-halimbawa, maghalimbawa, mahalimbawa
Esperantoilustraĵo /ilusˈtraʒo/
illustration
çekim: çoğul ilustraĵoj
köken: Etymology tree Esperanto ilustri Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto ilustraĵo From ilustri + -aĵo.

Etimoloji

Borrowed from Latin illūstrātiō in the 1800s, from illūstrō (“to illustrate”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod