ilustrasi
/ilusˈtrasi/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "ilustrasi" kelimesi Türkçe'de çizim, illüstrasyon, resim anlamına gelir.
Çeviri
Genelçizim
Genelillüstrasyon
Genelresim
Çekim Tablosu
çoğulilustrasi-ilustrasi
Tanım
•illustration: something which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity
Diğer Dillerde
AlmancaIllustration (dişil) /ɪlustʁaˈt͡si̯oːn/
illustration
çekim: çoğul Illustrationen · tamlayan Illustrationen
eş: Abbildung, Bebilderung, Bild, Ergänzungsbild, Illustrierung, Schaubild
köken: Borrowed from Latin illūstrātiō in the 1800s, from illūstrō (“to illustrate”).
Fransızcaillustration (dişil) /i.lys.tʁa.sjɔ̃/
illustration · photo, picture · illustrious or celebrated one
çekim: çoğul illustrations
eş: enluminure, vignette
köken: From Latin illūstrātiōnem, from illūstrō (“to illustrate”).
Une seconde Assemblée formée de toutes les illustrations du pays
İspanyolcailustración (dişil) /ilustɾaˈθjon/
illustration
çekim: çoğul ilustraciones
köken: From Latin illūstratiōnem.
aile: Ilustración Oscura
İtalyancaillustrazione (dişil) /il.lus.tratˈt͡sjo.ne/
illustration, picture · illustration, explanation
çekim: çoğul illustrazioni
eş: disegno, figura, tavola, immagine, vignetta, fotografia
köken: From Latin illūstrātiōnem, from illūstrō (“to illustrate”). Cognate with Piedmontese ilustrassion.
Rusçaиллюстра́ция, карти́нка, рису́нок
Azericeillüstrasiya, şəkil /iɫ(ː)ysˈtrasijɑ/
illustration, picture · example
çekim: çoğul illüstrasiyalar · tamlayan illüstrasiyanın
köken: Borrowed from Russian иллюстра́ция (illjustrácija).
Kazakçaсуретсипат
illustration (picture designed to decorate)
çekim: çoğul суретсипаттар · tamlayan суретсипаттың
köken: From сурет (suret, “picture, image”) + сипат (sipat, “property, trait”).
Felemenkçeillustratie (dişil) /ɪlyˈstraː(t)si/
illustration
çekim: çoğul illustraties
köken: Borrowed from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”). Equivalent to illustreren + -atie.
Portekizceilustração (dişil) /i.lus.tɾaˈsɐ̃w̃/
illustration (picture designed to decorate) · illustration (act of illustrating: making clear by example) · illustration (that which illustrates)
çekim: çoğul ilustrações
zıt: desconhecimento
köken: Borrowed from Latin illūstrātiōnem.
Yunancaεικονογράφηση (dişil) /i.ko.noˈɣɾa.fi.si/
illustration (the act of illustrating) · illustration (a picture designed to decorate a publication, or elucidate a literary work) · decoration with icons
çekim: çoğul εικονογραφήσεις · tamlayan εικονογράφησης
köken: Learnedly from εικονογραφη- (stem of εικονογραφώ (eikonografó)) + -ση (-si).
picture, drawing, painting, sketch · beautiful scenery (as in being picturesque)
eş: 회화
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 그〮림〮 (Yale: kúlím). Substantive form of 그리다 (geurida, “to draw”).
거실 벽에는 그림들이 걸려 있었다.
이 그림을 보겠습니다.
아름다온 야경이 그림갓치 영농ᄒᆞᆫᄃᆡ […]
Lehçeilustracja, rycina (dişil) /i.lusˈtra.t͡sja/
illustration (picture designed to decorate)
çekim: çoğul ilustracje · tamlayan ilustracji
eş: rycina, egzemplifikacja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Latin lūstrum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin lūstrō Latin illūstrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin illūstrātiōlbor.…
Ukraynacaілюстра́ція
Fincekuva, kuvituskuva /ˈkuʋɑ/
picture, figure (representation of visible reality produced by e.g. drawing) · image (graphical or mental representation) · photograph, photo
çekim: çoğul kuvat · tamlayan kuvan
köken: From Proto-Finnic *kuva, borrowed from Proto-Germanic *skuwwô (“shadow, reflection”) (whence Swedish skugga (“shadow”), Gothic 𐍃𐌺𐌿𐌲𐌲𐍅𐌰 (skuggwa, “mirror”)).
aile: kuvallinen, kuvaton, kuvaelma, kuvajainen, kuvake, kuvanto, kuvas, kuvasto, kuvatus, kuvikas
kuva kissasta
Çekçeilustrace (dişil) /ˈɪlustrat͡sɛ/
illustration (that which illustrates; a comparison or example intended to make clear or apprehensible, or to remove obscurity) · illustration, figure (a picture)
çekim: çoğul ilustrací · tamlayan ilustrací
eş: doklad, demonstrace, předvedení, ukázka
köken: Borrowed from Latin illustratio, from illūstrō (“to illustrate”).
Macarcaillusztráció /ˈilːustraːt͡sijoː/
illustration
çekim: çoğul illusztrációk
köken: Borrowed from English illustration, German Illustration, French illustration. With Latinate -áció ending.
aile: illusztrációs
Norveççeillustrasjon
Bulgarcaилюстрация
Taycaภาพประกอบ /pʰaːp̚˥˩.pra˨˩.kɔːp̚˨˩/
picture that illustrates, as one in a book or magazine; illustration.
köken: From ภาพ (pâap) + ประกอบ (bprà-gɔ̀ɔp), literally "supplementary picture", "illustrative picture".
Galceeglureb, egluriad (dişil) /ɛˈɡlɨ̞rɛb/
illustration · explanation, exposition
çekim: çoğul eglurebau
köken: egluro (“to illustrate”) + -eb
Gürcüceილუსტრაცია /iɫustʼɾät͡sʰiä/
illustration
çekim: çoğul ილუსტრაციები · tamlayan ილუსტრაციის
köken: From Latin.
Tagalogcailustrasyon /ʔilustɾasˈjon/
illustration (pictorial or graphic representation)
köken: Borrowed from Spanish ilustración.
Esperantoilustraĵo /ilusˈtraʒo/
illustration
çekim: çoğul ilustraĵoj
köken: Etymology tree Esperanto ilustri Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Vulgar Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Vulgar Latin -icus Vulgar Latin -āticus Vulgar Latin -āticumder. Esperanto -aĵo Esperanto ilustraĵo From ilustri + -aĵo.
Valoncadessén, dessinaedje
cmn插圖 /插图, 插畫 /插画
Etimoloji
From Dutch illustratie, from Middle French illustration, from Latin illūstrātiō, from illūstrō (“to illustrate”).
Kelime Ailesi
berilustrasi
mengilustrasi
mengilustrasikan
pengilustrasi
pengilustrasian
terilustrasikan
ilustrasi grafis
ilustrasi musik
ilustrasi perhitungan
ilustrasi vektor