Ana içeriğe geç
Sözlük

kutkuttaa

/ˈkutkutːɑːˣ/
FINCE → TR
Fince "kutkuttaa" kelimesi Türkçe'de kaşınma, kaşınmak, kaşıntı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaşınma
Genelkaşınmak
Genelkaşıntı

Çekim Tablosu

geçmişkutkuttanut
şimdikikutkuttaisi
ulaçkutkuttava

Tanım

synonym of kutittaa (“to itch”) (to feel itchy; to cause to feel an itch) · synonym of kutittaa (“to tickle”) · to itch for (to want or desire)

Diğer Dillerde

to encourage · to excite
çekim: geçmiş regte an · ortaç angeregt · şimdiki regt an · ulaç anregend
köken: an- + regen
Fransızcadémangeaison, démanger, gratter, picoter, prurit, titiller (dişil) /de.mɑ̃.ʒɛ.zɔ̃/
itch (on one's skin)
çekim: çoğul démangeaisons
eş: grat, prurit
köken: From démanger + -aison.
İspanyolcacomecome, comezón, picar, picazón, picor, prurito (dişil) /komeˈθon/
itch, itching
çekim: çoğul comezones
eş: picor, prurito
köken: Inherited from Late Latin comestiōnem (literally “eating”), from Latin comestus. Compare Portuguese comichão.
to excite · to arouse, to rouse, to provoke · to stimulate
çekim: geçmiş возбужда́вший · ortaç возбужда́вший · şimdiki возбужда́ет · ulaç возбужда́ющий
eş: будоражить, вызывать, порождать, волновать, приводить в возбуждение
köken: возбуди́ть (vozbudítʹ) + -а́ть (-átʹ)
Farsçaخارش, خاریدن (dişil) /xaː.ˈriʃ/
itch, scabies · tickle
köken: From the present stem form of خراشیدن (xarâšidan, “to scratch”).
Azericeqaşınma, qaşınmaq, qaşıntı /ɡɑʃɯnˈmɑχ/
to itch
çekim: geçmiş qaşınmış · ortaç qaşınmış · şimdiki qaşınır
köken: From qaşımaq (“to scratch”) + -n.
Burnum dəhşət qaşınır, qaşıya da bilmirəm.
Felemenkçejeuk, jeuken, kriebelen (eril) /jøːk/
an itch; an itching
köken: From jeuken.
Kunt u iets aan de jeuk doen?
to scratch (to rub a surface with a sharp object) · to itch
çekim: geçmiş cocei · ortaç coçado · şimdiki coça
köken: From Old Galician-Portuguese coçar (“to scratch”), from Vulgar Latin *coctiāre, *cocicāre, from Latin coquere.
가려움이 나타나는 증상. 피부병의 특징의 하나다.
eş: 양감, 가렴증, 피부가렴증
İsveççeklåda, klia, klia i fingrarna /ˈkloːda/
itching · pruritus · itch (to do something)
çekim: tamlayan klådas
köken: From Old Swedish klādhe, klādha.
tingle (prickling sensation)
çekim: tamlayan swędzenia
eş: świerzbienie
köken: Etymology tree Polish swędzieć Polish -enie Polish swędzenie From swędzieć + -enie.
to irritate · to provoke (to cause to become angry)
çekim: geçmiş dráždila · ortaç dráždila · şimdiki dráždí
eş: rušit, iritovat, provokovat, popouzet, iritovat, štvát
köken: Inherited from Old Czech drážditi, drážiti, from Proto-Slavic *dražiti.
wish · desire, desirousness
çekim: çoğul dorințe · tamlayan dorințe
köken: From dori (“to wish”) + -ință.
Macarcaviszket, viszketés /ˈviskɛt/
to itch
çekim: geçmiş viszkettek
köken: From an unattested stem + -ket.
aile: viszketeg, viszketés, viszkető
Vietnamcangứa /ŋɨə˧˦/
to feel itchy; to itch · to feel an urge (to do something); to feel uncomfortable; to feel uneasy
köken: From Proto-Mon-Khmer *lŋaaʔ (“itch”). Cognate with Muong Bi ngả, Koho lönga (“itching between toes”), Khmu ŋaʔ and Riang ŋɑʔ².
itch (sensation felt on an area of the skin that causes a person or animal to want to scratch) · itch (constant teasing desire or want)
çekim: çoğul сърбе́жи
köken: Inherited from Proto-Slavic *svьrbežь, *sъrbežь. Equivalent to сърбя́ (sǎrbjá, “to itch”) + -еж (-ež).
Slovakçasvrbenie, svrbieť
Letoncaniezēt
need; demand; requirement.
köken: ความ (kwaam) + ต้องการ (dtɔ̂ng-gaan).
Katalancapicar /piˈka/
to bite, sting · to peck (strike with the beak or bill) · to prick, pierce
çekim: geçmiş piquí · ortaç picat · şimdiki pica
köken: Inherited from Old Catalan picar, from Vulgar Latin *pīccāre, itself a derivative of Latin pīcus or of onomatopoeic origin.
aile: espicassar, espicossar, pic, picada, picador, picaflors, picant, picapedrell, picapedrer, picaporta
picar a la porta
picar de mans
han picat al timbre
Galiçyacacomechón, proer, proício, proído, prurito (dişil) /komeˈt͡ʃoŋ/
itch (a sensation felt on an area of the skin that causes a person or animal to want to scratch) · a strong desire
çekim: çoğul comechóns
köken: From Late Latin *comestiō, *comestionis, from Latin comestus. Compare Portuguese comichão and Spanish comezón.

Etimoloji

kutkuta + -ttaa
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod