Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kultainen

/ˈkultɑi̯nen/

FINCE → TR

Fince "kultainen" kelimesi Türkçe'de altın, altın rengi, zerrin anlamına gelir.

Çeviri

Genelaltın

Genelaltın rengi

Genelzerrin

Çekim Tablosu

karşılaştırmakultaisempi

üstünlükkultaisin

Tanım

•golden · sweet, dear

Diğer Dillerde

AlmancaGoid , Gold , golden , goldfarben , Goldmünze , Goldstück (nötr) /ɡɔlt/

gold (chemical element, Au)

çekim: tamlayan Goldes

eş: Aurum, Goldmünze, Goldmedaille

köken: From Middle High German golt, from Old High German gold, from Proto-West Germanic *golþ, from Proto-Germanic *gulþą.

aile: Altgold, Barrengold, Berggold, Blattgold, Falschgold, Feingold, Flittergold, Goldader, Goldammer, Goldarmband

Bronze, Silber und Gold habe ich nie gewollt.

Fransızcacharmant , chéri , d'or , d’or , doré , doux /ʃaʁ.mɑ̃/

charming

eş: agréable, aimable, amène, attrayant, enchanteur, plaisant

aile: charmante compagnie, prince charmant

İspanyolcaafable , amable , áureo , áurico , bello , chachi /aˈfable/

affable · friendly

eş: efable, expresable

köken: Borrowed from Latin affābilis.

aile: afablemente

İtalyancaamabile , aureo , cara , carino , caro , d'oro /aˈma.bi.le/

amiable, pleasant · sweet (wine)

eş: bello, caro, adorabile, piacevole, simpatico, attraente

köken: Borrowed from Latin amābilis.

aile: amabilmente

Rusçaа́урум , ду́шка , зла́то , золота́я меда́ль , золоти́стый , зо́лото

Arapçaإِبْرِيز , دهب , ذَهَب , ذهبي , ذَهَبِي , ذَهَبِيّ

golden

köken: Etymology tree Arabic ذَهَب (ḏahab) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic ذهبي From ذَهَب (ḏahab, “gold”) + ـِيّ (-iyy).

aile: الذَّهَبِيّ الْفَم

Farsçaزَر , زرگون , زرین , زَرین , طَلا , طِلَّا /zar.ˈriːn/

golden

köken: From زر (zarr, “gold”) + ـین (-īn /-in, adjective-deriving suffix).

گاو زرین بانگ کرد آخر چه گفت کاحمقان را این همه رغبت شکفت

Azericealtun , mehriban , qızıl

gold

çekim: çoğul altunlar · tamlayan altunun

köken: From Proto-Turkic *altun.

Kazakçaалтын

gold

köken: From Proto-Turkic *altun (“gold”). Cognate with Old Turkic 𐰞𐱃𐰆𐰣 (altun, “gold”), Karachay-Balkar, Bashkir, Kumyk, Kyrgyz, Southern Altai, Khakas алтын (altın), Tuvan алдын (aldın), Crimean Tatar, Turkish altın, Turkmen altyn, Uzbek oltin, etc.

aile: алтындай

Özbekçeoltin , олтин /ɒl.tɪn/

gold, golden (material or colour)

çekim: karşılaştırma oltinroq · üstünlük eng oltin

köken: Inherited from Chagatai آلتون (ʾāltūn /⁠ʾâltun⁠/, “gold; golden”), from Proto-Turkic *altun (“gold; golden”). Cognate with Uyghur ئالتۇن / altun / алтун; Old Uyghur 𐽰𐽰𐾁𐾀𐽳𐽺 (ʾʾltwn /⁠altun⁠/), Old Turkic 𐰞𐱃𐰆𐰣 (l¹t¹un¹ /⁠altun⁠/); Turkmen altyn, Turkish altın; etc. Compare also Kalmyk алтн (altn), Buryat алтан (altan), Mongolian ᠠᠯᠲᠠ (alta) / алт (alt).

Tatarcaалтын

gold

köken: From Proto-Turkic *altun.

Türkmencealtyn

gold

çekim: çoğul altynlar · tamlayan altynyň

köken: From Proto-Turkic *altun.

aile: altyn asyr

Kırgızcaалтын /ɑɫˈtɯn/

gold

çekim: tamlayan алтындын

köken: From Proto-Turkic *altun (“gold”). Cognate to Karachay-Balkar алтын (altın), Karaim алтын, Krymchak алтын, Kazakh алтын (altyn), Turkish altın, Shor алтын, Tuvan алдын (aldın).

Uygurcaئالتۇن /ʔɑltun/

gold (chemical element)

çekim: çoğul ئالتۇنلار

köken: From Proto-Turkic *altun. Cognate with Uzbek oltin, Turkish altın.

Başkurtçaалтын /ɑɫˈtɯ̞n/

gold

çekim: tamlayan алтындың

köken: From Proto-Turkic *altun (“gold”). Cognate with Old Turkic 𐰞𐱃𐰆𐰣 (altun, “gold”), Karachay-Balkar, Kazakh, Kumyk, Kyrgyz, Southern Altai, Khakas алтын (altın), Tuvan алдын (aldın), Crimean Tatar, Turkish altın, Turkmen altyn, Uzbek oltin.

Алтын бөртөгө.

Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.

Çuvaşçaылтӑн

gold

çekim: çoğul ылтӑнсем

köken: Related to Turkish altın, from Proto-Turkic *altun.

Felemenkçegoud , gouden , gouden medaille , goudkleurig , goudstuk , lief (nötr) /ɣɑu̯t/

gold · or, gold

eş: goudkleurig

köken: From Middle Dutch gout, from Old Dutch golt, from Proto-West Germanic *golþ, from Proto-Germanic *gulþą.

aile: berggoud, bladgoud, boekjesgoud, de kip met de gouden eieren slachten, eigen haard is goud waard, goudachtig, goudader, goudamalgaam, goudbaar, goudbaars

zwart goud

blauw goud

Portekizceamável , áurea , áureo , de ouro , dobrão , doce /aˈma.vew/

amiable, lovable, lovely · friendly, kind · courteous, engaging

çekim: karşılaştırma mais amável · üstünlük o mais amável

köken: Learned borrowing from Latin amābilis (“lovable, worthy of love”). By surface analysis, amar + -ável.

aile: amavelmente

Yunancaδιαμάντι , μάλαμα , μαλαματένιος , μειλίχιος , πράος , χρυσαφένιο (nötr) /ðʝaˈman.di/

diamond

çekim: çoğul διαμάντια · tamlayan διαμαντιού

köken: From Byzantine Greek διαμάντιν (diamántin), from Italian diamante, from Late Latin diamas, from Latin adamās, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas).

Japoncaオーア , 可愛い , 親切 , 都合のよい , 金の , 金メダル /ka̠β̞a̠ii/

lovable, beloved · cute, adorable

köken: /kawajui/ → /kawaiː/ Shift in pronunciation from kawayui below. The kanji spelling 可愛い is an example of ateji (当(あ)て字(じ)), and uses an irregular reading of 愛. The phonological resemblance to Mandarin 可愛 (kě'ài), Min Nan 可愛 (khó-ài, “lovable”) is coincidental. Note that the medial -w- here is not an excrescence added between ka (可) and ai (愛), since the word is not formed from these morphemes.…

aile: 可愛そう, 可哀相, 可哀想, 可愛がる, 可愛い気: cuteness, lovableness, 可愛らしい, 可愛くない

可愛い子には旅をさせよ

かわいい子と付き合う

食べちゃいたいくらい可愛い

Çince赫哲人 , 金子 , 金幣 /金币 , 金牌 , 金色 , 黃金 /黄金 /t͡ɕin⁵⁵ d͡z̥z̩²/

gold (especially extracted, or used as a currency)

eş: 金, 金, 黃金, 黃金, 黃金, 黃金

aile: 是金子總會發光的, 是金子总会发光的

光燦燦的金子

光灿灿的金子

Korece골드 , 금메달 , 금색 , 금색의 , 금의 , 동전 /ko̞ɭdɯ/

gold

köken: From English gold.

İsveççeälsklig , älskvärd , behaglig , guld , guld-, gullig

sweet (having a pleasing disposition), loving

çekim: karşılaştırma älskligare · üstünlük älskligast

köken: älska + -lig

Lehçebaranek , miły , uroczy , złocisty , złoto , złoty (eril) /baˈra.nɛk/

diminutive of baran (“young ram; lamb”) · lamb (figure of a lamb used as an Easter decoration symbolizing Christ) · lamb image (box on wheels, transported around at Easter, with the image of a lamb and a sawyer)

çekim: çoğul baranki · tamlayan baranka

eş: kszyk, koziołek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *baranъ Old Polish baran Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Old Polish baranek Polish baranek Inherited from Old Polish baranek. By surface analysis, baran + -ek. Compare Kashubian barónk /barank and Slovincian barónk /barank.

aile: barankowaty, Baranek Boży

baranek czysty

Ukraynacaа́врум , а́урум , зла́то , зло́то , золоти́й , зо́лото

Hintçeकंचन , कनक , जर , ज़र , जरी , भृंगार (eril) /kən.t͡ʃən/

gold (metal) · gold (color)

çekim: çoğul कंचनों

köken: Inherited from Sanskrit काञ्चन (kāñcana).

Çekçemilý , ochotný , příjemný , střed , zlatá , zlaťák /ˈmɪliː/

kind · dear

çekim: karşılaştırma milejší · üstünlük nejmilejší

eş: příjemný, laskavý, přátelský, fajn, hezký, drahý

köken: Inherited from Old Czech milý, from Proto-Slavic *milъ, from Proto-Balto-Slavic *meiʔlos, from Proto-Indo-European *meyl-.

To je od Vás milé.

Rumenceaur , aurit , auriu , de aur , din aur , drag (nötr) /ˈa.ur/

gold

çekim: tamlayan aurului

köken: Inherited from Latin aurum, from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂é-h₂us-o- (“glow”), from *h₂ews- (“to dawn, become light, become red”).

Etimoloji

From Proto-Finnic *kultainën, equivalent to kulta (“gold”) + -inen.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod