Ana içeriğe geç
Sözlük

sesja

/ˈsɛ.sja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "sesja" kelimesi Türkçe'de celse, oturum, seans, toplantı anlamına gelir.

Çeviri

Genelcelse
Geneloturum
Genelseans
Geneltoplantı

Çekim Tablosu

çoğulsesje
tamlayansesji

Tanım

session (period devoted to a particular activity) · session (meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business) · session; photo shoot, jam session (meeting for shooting pictures or recording or playing music)

Diğer Dillerde

AlmancaSession, Sitzung, Tagung (dişil) /zɛˈsi̯oːn/
session, term · parliamentary session
çekim: çoğul Sessionen · tamlayan Sessionen
eş: Sitzungsperiode
köken: Borrowed from Latin sessiō or French session.
Mit Advokaten in den Gerichtsferien; denn sie schlafen von Session zu Session und werden also nicht gewahr, wie die Zeit fortgeht.
Herbstsession
Fransızcaprise de photos, séance, séance photo, session (dişil) /se.ɑ̃s/
session
çekim: çoğul séances
köken: From séant + -ance, possibly corresponding to Latin sedentia.
aile: préséance, séance tenante
İspanyolcasesión, sesión fotográfica (dişil) /seˈsjon/
session (meeting) · showing (in a cinema, theatre etc.) · session (period of time)
çekim: çoğul sesiones
köken: Borrowed from Latin sessiōnem.
aile: cerrar sesión, diario de sesiones, iniciar sesión, sesión de fotos, sesión fotográfica, sesión plenaria, sesionar
iniciar la sesión
terminar la sesión
İtalyancaripresa, seduta, sessione, tornata (dişil) /riˈpre.za/
resumption · round, inning, quarter, half · recovery, comeback
çekim: çoğul riprese
eş: ', riafferrata, ripigliata, riacciuffata, ;, ritirata
removal · photo or video shoot, instance of filming · rental
çekim: çoğul съёмки · tamlayan съёмки
eş: снятие, снимание
köken: Deverbal from снять (snjatʹ) + -ка (-ka), based on the nominal combining stem съём- (sʺjom-), derived from the obsolete present tense stem съем- (sʺjem-).
Farsçaنشست, همایش /ni.ˈʃast/
past stem of نشستن (nešastan) · third-person singular past of نشستن (nešastan)
نشست مجمع عمومی سازمان ملل
نشست دیوار
نشست ساختمان
meeting, assembly
çekim: çoğul majlislar · tamlayan majlisning
köken: Borrowed from Arabic مَجْلِس (majlis).
aile: majlisboz, majlisbozlik, majlisgoh
Felemenkçesessie, zitting (dişil)
session
çekim: çoğul sessies
köken: Ultimately from Latin sessio.
Portekizcesessão (dişil) /seˈsɐ̃w̃/
session (a period devoted to a particular activity)
çekim: çoğul sessões
köken: Semi-learned borrowing from Latin sessiōnem.
Yunancaσυνεδρίαση, σύνοδος (dişil) /si.neˈðɾi.a.si/
session, sitting, meeting (of a committee, council, etc. to conduct business)
çekim: çoğul συνεδριάσεις · tamlayan συνεδρίασης
köken: Learnedly from συνεδριάζω (synedriázo) + -ση (-si), a calque of French séance and German Sitzung.
Japonca会期, 会議, 撮影 /ka̠ikʲi/
session (of legislature or of a conference)
通常国会の会期は150日です。
Korece회기, 회의 /ˈɸwe̞(ː)ɡi/
session, sitting
köken: Sino-Korean word from 會期.
İsveççemöte, session (nötr)
a meeting (gathering for a purpose, to discuss, make decisions, etc.) · meeting, encountering · a meeting (competition)
çekim: çoğul möten · tamlayan mötes
eş: adelsmöte, affärsmöte, agitationsmöte, arbetsmöte, biskopsmöte, bönemöte
köken: From Old Norse mót, from Proto-Germanic *mōtą, *gamōtą.
aile: mötesdeltagare, mötesfri, mötesfrihet, mötesledare, möteslokal, mötesolycka, mötesordförande, mötesplats, mötesprotokoll, mötespunkt
Vad snackade ni om på mötet?
hålla ett möte
ett oväntat möte
session, meeting
çekim: çoğul अधिवेशनों
köken: Borrowed from Sanskrit अधिवेशन (adhiveśana).
Finceistunto, kokous, kuvaukset /ˈistunto/
meeting, sitting, session (meeting of a council, court, or legislative body to conduct its business) · session (sequence of interactions between the server and a user) · sit (a religious event, where the primary activity is to sit in meditation)
çekim: çoğul istunnot · tamlayan istunnon
köken: istua (“to sit”) + -nto
aile: avajaisistunto, hätäistunto, iltaistunto, istuntohuone, istuntokausi, istuntokerros, istuntopäivä, istuntosali, jälki-istunto, loppuistunto
Çekçesezení, zasedání (nötr) /ˈsɛzɛɲiː/
verbal noun of sedět · sitting · session
çekim: çoğul sezením
eş: seance
köken: From sedět + -ní.
počet míst k sezení
Vy jste zahodili celé sezení konverzací s ním?
Rumenceședință, sesie, sesiune (dişil) /ʃeˈdin.t͡sə/
meeting, session
çekim: çoğul ședințe · tamlayan ședințe
köken: From ședea (“to sit”) + -ință.
aile: ședințoman
occasion, opportunity, chance · occasion (the time when something happens) · time, occasion, instance, occurrence (see also the examples at alkalommal)
çekim: çoğul alkalmak
köken: From the obsolete alk (“conformity, adaptation, adjustment to something”) + -alom (noun-forming suffix). The original stem is probably related to Hungarian alkot (“to create”) and alku (“deal”), and it may also be related to Hungarian olt (“to vaccinate”), which may derive from Proto-Uralic *alɜ- (“to add/fasten to something, fit”).
aile: alkalmanként, alkalmas, alkalmasint, alkalmatlan, alkalmaz, alkalmi, alkalomszerű, alkalomadtán, munkaalkalom, versenyalkalom
İbraniceיְשִׁיבָה
Dancamøde, session /ˈmøːðə/
meeting · encounter · appointment
çekim: çoğul møder · tamlayan mødes
köken: Derived from the verb. Compare also Swedish möte n. It has replaced the older word from Old Norse mót, derived from *mōtą, which has survived in Danish only as the prepositions mod (“towards”), imod (“against”).
Endonezcesesi, sési /ˈsesi/
session (a period devoted to a particular activity) · session (a meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business)
çekim: çoğul sesi-sesi
köken: From Dutch sessie, from Old French session, from Latin sessio.
Vietnamcaphiên họp
indefinite plural of сни́мка (snímka)
Slovakçasedenie, zasadanie
Slovenceseja, zasedanje

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *sed- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sedéh₁yeti Proto-Italic *sedēō Latin sedeō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin sessiōlbor. Polish sesja Learned borrowing from Latin sessiō. First attested in the 16th…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod