hilpeys
/ˈhilpeys/
FINCE → TR
Fince "hilpeys" kelimesi Türkçe'de eğlence anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğlence
Çekim Tablosu
çoğulhilpeydet
tamlayanhilpeyden
Tanım
•cheer, mirth, joy
Diğer Dillerde
amusement
çekim: çoğul Amüsements · tamlayan Amüsements
köken: Borrowed from French amusement.
amusement
çekim: çoğul amusements
eş: détente, distraction, divertissement, loisir, récréation
köken: From amuser (“to amuse”) + -ment.
İspanyolcaalegría, divertimento, divertimiento, embebecimiento, esparcimiento, felicidad (dişil) /aleˈɡɾia/
joy, happiness · Any of various amaranths · Mexican candy made from amaranth seeds with honey or sugar
çekim: çoğul alegrías
eş: sésamo
köken: From alegre + -ía.
aile: alegría de la casa, alegría de la huerta
İtalyancaallegria, buonumore, divertimento, esultare, gioia, ottimismo (dişil) /al.leˈɡri.a/
cheerfulness, high spirits, gaiety, mirth · lack of care; carelessness · liveliness (of colours, sounds, etc.)
çekim: çoğul allegrie
eş: allegrezza, baldoria, brio, buonumore, contentezza, esultanza
zıt: cupezza, desolazione, tetraggine
köken: From allegro (“cheerful, happy”) + -ia.
Near-synonyms: gioia, felicità, buonumore, contentezza
allegria contagiosa
Qui ci vuole un po' di allegria.
Rusçaвесе́лье, жизнера́достность, заба́ва, оптими́зм, позити́вный настро́й, ра́дость
Arapçaتَسْلِيَة
Azericeəyləncə /æj.lænˈd͡ʒæ/
fun, amusement, entertainment · toy, something to play with
çekim: çoğul əyləncələr · tamlayan əyləncənin
köken: From əylən + -cə. Compare Turkish eğlence.
əyləncə sənayesi
kiminsə əlində əyləncə olmaq
Kazakçaермек, ойын-сауық
a male given name
çekim: çoğul ермектер · tamlayan ермектің
köken: Inherited from Proto-Turkic [Term?], derived from [Term?] (“to talk”), whence also ерегісу (eregısu). Cognate with Kyrgyz эрмек (ermek), Turkmen ermek, Tatar ирмәк (irmäk), Bashkir ирнәк (irnək), Uzbek ermak, Southern Altai эрмек (ermek), Uyghur ئېرمەك (ërmek).
Kırgızcaоюн-зоок, эрмек
Felemenkçeamusement, blijheid, hilariteit, opbeuren, opfleuren, opvrolijken (nötr) /ˌaː.my.zəˈmɛnt/
entertainment, amusement
köken: Borrowed from French amusement.
Portekizcealegria, divertimento, júbilo (dişil) /a.leˈɡɾi.ɐ/
joy, happiness · party; fun · synonym of gergelim
çekim: çoğul alegrias
köken: From Old Galician-Portuguese alegria. By surface analysis, alegre (“happy”) + -ia.
Yunancaανάταση, αναψυχή, διασκέδαση, επευφημία, ευθυμία, ζητωκραυγή (dişil) /aˈna.ta.si/
buoyancy, uplift · raising of the arms upwards and outwards in joy or exercise
çekim: çoğul ανατάσεις · tamlayan ανάτασης
play; game; pastime; amusement, (formal) recreation · performance of traditional Korean arts
eş: 게임
köken: From the verb 놀다 (nolda, “to play”). First attested in the Eoje naehun, (御製內訓 / 어제내훈), 1475 , as Middle Korean 노리 (Yale: nwoli).
그들은 패 놀이를 하고 있다.
relaxation · relaxing activity
çekim: çoğul avkopplingar · tamlayan avkopplings
köken: koppla av (“relax”) + -ning (“-ing”)
Lehçezabawa (dişil) /zaˈba.va/
fun, amusement; game (all activities done in order to spend time in a pleasant way) · party (gathering of usually invited guests for entertainment, fun and socializing) · dance party with music
çekim: çoğul zabawy · tamlayan zabawy
eş: rozrywka, relaks, odpoczynek, radocha, reg. pozn. kintop, impreza
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic…
aile: arcyzabawny, przezabawny, zabawny, i po zabawie
merriment, glee, mirth, jocundity (feeling of amusement; state of enjoyable exuberance) · merriment, fun, revelry (amusing, playful activity or experience)
çekim: çoğul весе́лощі · tamlayan весе́лощів
köken: From весе́лий (vesélyj) + -ощі (-ošči).
Hintçeमनोरंजन (eril) /mə.noː.ɾən.d͡ʒən/
amusement, fun; entertainment (e.g. section of a newspaper)
çekim: çoğul मनोरंजनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit मनोरञ्जन (manorañjana).
merriment, cheerfulness, happiness
çekim: çoğul veselím
eş: veselost, radostnost, rozjařenost, veselice, radovánky
köken: From Proto-Slavic *veselьje.
vyvolat veselí
Rumenceamuzament, distracție, divertisment (nötr)
amusement
çekim: çoğul amuzamente · tamlayan amuzamentului
köken: Borrowed from French amusement. By surface analysis, amuza + -ment.
Macarcafelderít, felvidít, jó hangulat, jókedv, jókedvre derít, szórakozás /ˈjoːkɛdv/
cheerfulness, high spirits
çekim: çoğul jókedvek
köken: jó (“good”) + kedv (“mood”)
aile: jókedvű
İbraniceבִּדּוּר, עוֹדֵד, צהלול
Latincehilarō, laetificō, oblectāmen, oblectāmentum
Dancaadspredelse, beskæftigelse, fryd, glæde, munterhed, tidsfordriv
diversion, recreation, entertainment
çekim: çoğul adspredelseer · tamlayan adspredelses
köken: From adsprede + -else.
Norveççeatspredelse, fritidsbeskjeftigelse, tidsfordriv, tidtrøyte, underholdning
Endonezcehiburan /hiˈbu.ran/
entertainment
çekim: çoğul hiburan-hiburan
köken: Affixed hibur + -an, from Malay hiburan.
aile: taman hiburan
Vietnamcasự hài hước
Bulgarcaвеселие, забавле́ние, зарадвам, настроение, радвам, радост (nötr) /vɛˈsɛliɛ/
fun, joy, happiness · glee, mirth, merry celebration
çekim: çoğul весе́лия
köken: From Old Church Slavonic весельѥ (veselĭje); cognate with Russian весе́лье (vesélʹje). Morphologically, an abstract noun from весе́л (vesél, “happy, joyful”) + -ие (-ie).
Etimoloji
hilpeä + -ys