Ana içeriğe geç
Sözlük

munterhed

/mɔntərheːd/
DANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanmunterheds

Tanım

cheerfulness · liveliness · hilarity

Diğer Dillerde

exuberance, hilarity, frolic
çekim: çoğul Ausgelassenheiten · tamlayan Ausgelassenheiten
köken: ausgelassen + -heit
Fransızcagaieté (dişil) /ɡɛ.te/
gaiety
çekim: çoğul gaietés
eş: allégresse, enjouement, entrain, joie, jovialité, jubilation
aile: gaieté de cœur
İspanyolcaalegría, felicidad, júbilo, regocijo (dişil) /aleˈɡɾia/
joy, happiness · Any of various amaranths · Mexican candy made from amaranth seeds with honey or sugar
çekim: çoğul alegrías
eş: sésamo
köken: From alegre + -ía.
aile: alegría de la casa, alegría de la huerta
İtalyancaallegria, gaiezza, gioia, ilarità (dişil) /al.leˈɡri.a/
cheerfulness, high spirits, gaiety, mirth · lack of care; carelessness · liveliness (of colours, sounds, etc.)
çekim: çoğul allegrie
eş: allegrezza, baldoria, brio, buonumore, contentezza, esultanza
zıt: cupezza, desolazione, tetraggine
köken: From allegro (“cheerful, happy”) + -ia.
Near-synonyms: gioia, felicità, buonumore, contentezza
allegria contagiosa
Qui ci vuole un po' di allegria.
cheerfulness, merriment
çekim: çoğul весёлости · tamlayan весёлости
köken: весёлый (vesjólyj) + -ость (-ostʹ)
Тёплый осе́нний день ра́довал её, и каза́лось, что она́ несёт с собо́ю и распространя́ет вокру́г себя́ сво́йственный ей дух весёлости.
В глаза́х Эра́ста Петро́вича вновь промелькну́ла и́скорка, кото́рую у норма́льного челове́ка мо́жно бы́ло бы счесть при́знаком весёлости.
Farsçaشادمانی
Felemenkçevrolijkheid (dişil) /ˈvroː.ləkˌɦɛi̯t/
cheerfulness, glee, merriment, mirth
çekim: çoğul vrolijkheden
köken: From vrolijk + -heid.
Portekizcealegria, hilaridade, júbilo (dişil) /a.leˈɡɾi.ɐ/
joy, happiness · party; fun · synonym of gergelim
çekim: çoğul alegrias
köken: From Old Galician-Portuguese alegria. By surface analysis, alegre (“happy”) + -ia.
Yunancaευθυμία, κέφι (nötr) /e.fθiˈmi.a/
cheerfulness, joy · cheerful mood after drinking wine or spirits
çekim: çoğul ευθυμίες · tamlayan ευθυμίας
eş: κέφι
zıt: αθυμία, δυσθυμία, κακοκεφιά
köken: From Ancient Greek εὐθυμία (euthumía). Morphologically ευ- (ef-, “good”) + θυμός (thymós, “temper”).
Επικρατούσε μια γενική ευθυμία. Όλοι ήταν χαρούμενοι.
Το ποτό αυτό είναι πολύ δυνατό· φέρνει ευθυμία.
İsveççeglädje, munterhet
joy, happiness
çekim: tamlayan glädjes
zıt: sorg
köken: From Old Swedish glæþi, glædhe, glædhie, from Old Norse gleði.
aile: glädjebud, glädjebägare, glädjedödare, glädjeflicka, glädjefull, glädjefylld, glädjehus, glädjekälla, glädjelös, glädjerik
Rik blev jag först när jag fann en vän. Mänskan är mänskans glädje.
Lehçegłupawka (dişil) /ɡwuˈpaf.ka/
high jinks, hilarity (uncontrollable laughter and merriment)
çekim: çoğul głupawki · tamlayan głupawki
eş: paragelia
köken: Etymology tree Proto-Slavic *glupъ Proto-Slavic *-avъ Proto-Slavic *glupavъ Polish głupawy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish głupawka From głupawy + -ka.
Ukraynacaвеселощі, радість (eril) /ʋeˈsɛɫɔʃt͡ʃʲi/
merriment, glee, mirth, jocundity (feeling of amusement; state of enjoyable exuberance) · merriment, fun, revelry (amusing, playful activity or experience)
çekim: çoğul весе́лощі · tamlayan весе́лощів
köken: From весе́лий (vesélyj) + -ощі (-ošči).
Fincehilpeys, ilo, iloisuus /ˈhilpeys/
cheer, mirth, joy
çekim: çoğul hilpeydet · tamlayan hilpeyden
köken: hilpeä + -ys
Çekçeveselí (nötr) /ˈvɛsɛliː/
merriment, cheerfulness, happiness
çekim: çoğul veselím
eş: veselost, radostnost, rozjařenost, veselice, radovánky
köken: From Proto-Slavic *veselьje.
vyvolat veselí
Rumenceilaritate, râsete (dişil)
hilarity
çekim: çoğul ilarităților · tamlayan ilarități
köken: Borrowed from French hilarité. Equivalent to ilar + -itate.
İbraniceצהלול
Norveççemunterhet
fun, joy, happiness · glee, mirth, merry celebration
çekim: çoğul весе́лия
köken: From Old Church Slavonic весельѥ (veselĭje); cognate with Russian весе́лье (vesélʹje). Morphologically, an abstract noun from весе́л (vesél, “happy, joyful”) + -ие (-ie).
Katalancahilaritat
Galcehoywdeb (eril) /hɔˈɪu̯dɛb/
gaiety, merriment, cheer · vigour, sprightliness · beauty, splendour
köken: From hoyw (“gay, merry”) + -deb.
İrlandacameidhir (dişil) /ˈmʲəiɾʲ/
gaiety, hilarity, joviality, mirth · merriment · pleasantry
çekim: tamlayan meidhre
köken: From Old Irish medar.
joy, cheerfulness
çekim: tamlayan სიმხიარულის
köken: From მხიარული (mxiaruli, “cheerful”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
aile: სიმხიარულით
Tagalogcakaligayahan, kasayahan, kasiyahan, katuwaan /kaliɡajaˈhan/
happiness (in general)
köken: From ligaya + ka- -han.
Esperantoamuzego, gajeco /ɡaˈjet͡so/
happiness, gaiety, gladness
çekim: çoğul gajecoj
zıt: malgajeco
köken: Etymology tree Esperanto gaja Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto gajeco From gaja + -eco.
Malayalamcaആഹ്ലാദം /aːhɭaːd̪ɐm/
happiness · laugh
köken: Borrowed from Sanskrit आह्लाद (āhlāda).
Valoncagaiyté /ɡɛːj.ˈte/
gaiety
köken: From gaiy + -té. Compare French gaieté and Italian gaiezza.

Etimoloji

From munter (“merry, cheerful”) + -hed (“-ness”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod