Platform Menüsü

nedgång

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnedgångar

tamlayannedgångs

Tanım

•a descent (of the sun or another heavenly body) · a descent (way down, to a basement or metro or the like) · a decrease

Diğer Dillerde

AlmancaAbschwung , Einstellung , Entspannung , Kontext , Nachlassen , Niedergang (eril) /ˈapʃvʊŋ/

downturn, downswing

çekim: çoğul Abschwünge · tamlayan Abschwunges

eş: Rezession

zıt: Aufschwung

köken: ab- + Schwung

Fransızcacadre , configuration , contexte , couchant , déclin , ralentissement (eril) /kadʁ/

frame (of a door or picture) · backbone (of an organization) · box, square (on a printed page)

çekim: çoğul cadres

köken: Borrowed from Italian quadro (“framed painting, square”), from Latin quadrum, from quattuor (“four”). Cf. Old French querre, inherited from the same source; see also carre.

aile: cadrage, cadrer, dans le cadre de..., décadrer, encadrer

cadre en fibre de carbone

cadre de vie

İspanyolcaajustes , bajón , configuración , decadencia , poniente

plural of ajuste

İtalyancacalante , calo , circostanza , contesto , impostazioni , recessione /kaˈlan.te/

falling · setting (of the sun) · waning (of the moon)

eş: declinante, decrescente, tramontante, in calo, in diminuzione

zıt: crescente

Rusçaконтекст , настройка, настро́йка, обстано́вка, опра́ва, сниже́ние (eril) /kɐnʲˈtʲekst/

context

çekim: çoğul конте́ксты · tamlayan конте́кста

eş: окружение, среда, фон, окружение, среда

Azericekökləmə, sazlama, tənzimləmə

Türkmencesazlama

Felemenkçecontext , verval (eril) /ˈkɔn.tɛkst/

context

çekim: çoğul contexten

köken: Borrowed from Middle French contexte or Latin contextus.

aile: contextafhankelijk, contextgebonden, contextgevoelig, contextueel

Portekizceajuste , ambiente , configuração , decadência , declínio , poente (eril) /aˈʒus.t͡ʃi/

adjustment · setting (electronics) · bargain or agreement

çekim: çoğul ajustes

köken: Deverbal from ajustar.

ajuste direto is a direct contract as opposed to one put out for tender

Japonca下降 , 設定 /ka̠ko̞ː/

descent, fall

çekim: geçmiş 下降した

zıt: 上昇

年々人気が下降している

Korece멸망 , 배경 , 설정 , 하강 /mjʌ̹ɭma̠ŋ/

annihilation; destruction · fall of a historical polity

eş: 복망

köken: Sino-Korean word from 滅亡.

aile: 멸망하다

인류의 멸망이 도래했다.

이자성의 입성으로 명나라는 멸망했다.

로마 제국의 멸망을 1453년에 두기도 한다.

Lehçekonfiguracja , ustawienie (dişil) /kɔn.fi.ɡuˈra.t͡sja/

configuration (relative disposition) · configuration (the way things are arranged or put together in order to achieve a result)

çekim: çoğul konfiguracje · tamlayan konfiguracji

eş: postać, ukształtowanie

köken: Borrowed from French configuration, from Middle French configuration, from Late Latin cōnfigūrātiō.

aile: konfiguracyjny

Ukraynacaзни́ження, налаштува́ння, спад

Hintçeसेटिंग /seː.ʈɪŋɡ/

setting

köken: Borrowed from English setting.

Fincealasajo, alasmeno, asetus , heikkeneminen , lasku , laskusuhdanne /ˈɑlɑsˌɑjo/

shutdown, especially a step-wise process of stopping a system such as an industrial process or a business in a controlled manner

çekim: çoğul alasajot · tamlayan alasajon

zıt: ylösajo

köken: alas (“down”) + ajo (“driving”)

Çekçelůžko , nastavení (nötr) /ˈluːʃko/

A place, surface or layer on which something else rests.

çekim: çoğul lůžka · tamlayan lůžka

eş: lože, postel

köken: From lože + -ko. Cognates include Polish łóżko.

aile: dvoulůžkový, jednolůžkový

nemocniční lůžko

květní lůžko

zubní lůžko

Macarcaátirat, beforrás, díszlet , fekvés, foglalat, háttér /ˈdiːslɛt/

set, scenery, film set, mise en scène (the arrangement of props on a stage or for film)

çekim: çoğul díszletek

köken: dísz + -let

aile: díszletes, díszletez, díszletű, biodíszlet, díszletépítés, díszletfestés, díszletfestő, díszletmegoldás, díszletmester, díszletmunkás

Dancaindstilling , nedgang

attitude, views, turn of mind (general approach to or opinion about a particular matter) · setting, tuning (level or placement that a mechanical or electronic control is adjusted to) · discontinuation, suspension (of something) (verbal noun of indstille)

çekim: çoğul indstillinger · tamlayan indstillings

köken: From indstille + -ing. Compare Norwegian Bokmål innstilling, Swedish inställning, German Einstellung, Dutch instelling. Meaning 1 is borrowed from German Einstellung.

indstilling til noget (en sag)

en forkert/dårlig/god indstilling

en rigtig indstilling

Norveççeinnstilling, nedgang

Endonezcelatar , setelan /ˈlatar/

level, flat · surface · synonym of halaman (“backyard, courtyard; page”)

çekim: çoğul latar-latar

köken: From Malay latar, from Javanese latar, from Proto-Malayo-Polynesian *dataʀ (“flat”), ultimately Proto-Austronesian *dataR (“flat, flat or level land”). Doublet of datar and rata.

aile: melatari, pelataran, latar belakang, latar hitam, latar kasus, latar klinis, latar pandang, latar putih, latar selar

Bulgarcaвтвърдяване, гнездо , залязващ, музика́лна адапта́ция, настро́йка, обстановка (nötr) /ɡnɛˈzdɔ/

nest

çekim: çoğul гнезда́

köken: From Proto-Slavic *gnězdo, from Proto-Balto-Slavic *nísdan, from Proto-Indo-European *nisdós.

Slovakçanastavenie

Litvancanustatymas, parametras, parinktis

Katalancadaltabaix (eril) /dəl.təˈbaʃ/

racket, row, fuss, disorder · misfortune, mishap, calamity, defeat

çekim: çoğul daltabaixos

köken: Univerbation of d' (“from”) + alt (“high”) + a (“to”) + baix (“low”).

Va caure daltabaix de la teulada.

Galiçyacaaxustes, configuración

İzlandacastilling /ˈstɪtliŋk/

adjustment · composure · tuning

çekim: çoğul stillingar · tamlayan stillingar

köken: From stilla (“adjust, tune”) + -ing.

aile: hjartastilling

Ermeniceկարգավորում

Bengalceসেটিঙ্

Etimoloji

ned + gång

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

uppgång

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod