Ana içeriğe geç
Sözlük

dejar caer

İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "dejar caer" kelimesi Türkçe'de damla, güm, yere çalmak, yere çarpmak anlamına gelir.

Çeviri

Geneldamla
Genelgüm
Genelyere çalmak
Genelyere çarpmak

Çekim Tablosu

geçmişdejé caer
ortaçdejado caer

Tanım

to fall, to drop, to plop · to let slip (mention)

Diğer Dillerde

waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy
çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles
eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang
köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).
aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall
radioaktiver Abfall
Abfall vom Glauben
a hit; a strike · a clack (clacking sound)
çekim: çoğul clacs
köken: Onomatopoeic, compare English clack and Catalan cleca
to fall · to fall over, tumble · to die
çekim: geçmiş cadùto · ortaç cadùto · şimdiki càde · ulaç cadènte
eş: abbattersi, cascare, crollare, piombare, piombare a terra, precipitare
köken: Inherited from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre.
cadere per la patria
feminine singular past indicative perfective of плю́хнуться (pljúxnutʹsja)
Farsçaچِکّه, ژیگ, قطره /qat.ˈra/
drop (of liquid)
çekim: çoğul قطرات
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
aile: قطره چشم, قطرهچکان
قطره آب
قطره باران
Azericedamcı /dɑmˈd͡ʒɯ/
droplet
çekim: çoğul damcılar · tamlayan damcının
köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tam-.
aile: bir damcı
Kazakçaтамшы
drop
çekim: çoğul тамшылар · tamlayan тамшының
köken: From таму (tamu) + -шы (-şy).
Özbekçeqatra, tomchi
drop (of liquid)
çekim: çoğul qatralar
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
Tatarcaтамчы
drop
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam-. Cognate to Bashkir тамсы (tamsı), etc.
Türkmencedamja
drop
çekim: çoğul damjalar · tamlayan damjanyň
Kırgızcaтамчы
drop
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”).
Uygurcaتامچە
Başkurtçaтамсы /tɑmˈsɯ̞/
drip, drop (of water) · a very small quantity; a jot, a tittle
çekim: çoğul тамсылар · tamlayan тамсының
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”). Cognate with Tatar тамчы (tamçı), Kazakh тамшы (tamşy), Karachay-Balkar тамчы (tamçı), Kyrgyz тамчы (tamcı), Southern Altai тамчы (tamčï), Khakas тамӌы (tamcı), Uzbek tomchi, Azerbaijani damcı (“water drop”).
Тамсы таш тишә.
Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.
Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.
Çuvaşçaтумлам
drop
çekim: çoğul тумламсем
Felemenkçeafgrond, dalen, druppel, laten vallen, vallen (eril) /ˈɑf.xrɔnt/
abyss
çekim: çoğul afgronden
eş: ravijn
köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.
aile: afgrondelijk
to lower (to move something to a lower position) · to lower; to go down (to go to a lower position) · to diminish; to abate (to become lower in intensity or value)
çekim: geçmiş baixei · ortaç baixado · şimdiki baixa
eş: descarregar, sacar, assentar, depositar-se, sedimentar, sedimentar-se
zıt: subir
köken: Inherited from Vulgar Latin *bassiāre. By surface analysis, baixo + -ar.
Yunancaσταγόνα, στάλα (dişil) /staˈɣona/
drop, blob
çekim: çoğul σταγόνες · tamlayan σταγόνας
eş: στάλα
köken: From the singular accusative σταγόνα of Ancient Greek σταγών (stagṓn).
aile: σταγόνα στον ωκεανό
σταγόνα βροχής (raindrop)
Japonca落とす, 降下する /o̞to̞sɨ/
to drop something · to remove/take off · to make a woman one's girlfriend
çekim: geçmiş 落とした
財布を落とす
メイク(化粧)を落とす
染みを落とす
Korece떨어뜨리다, 방울 /t͈ʌ̹ɾʌ̹t͈ɯɾida̠/
to drop · to drop, to lose · to lower, to drop
çekim: geçmiş 떨어뜨렸다
eş: 떨어트리다
köken: Compound of 떨어지다 (tteoreojida, “to fall; tumble; drop”) + -뜨리다 (-tteurida, transitive-forming auxiliary; creates the causative form of many compound verbs formed by the auxiliary 지다 (jida) that creates intransitive-passive verbs, especially verbs with ideophonic nuances or relating to movement).
drop (of liquid)
çekim: çoğul droppar · tamlayan droppes
köken: From Old Swedish drupi, dropi, from Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô, from Proto-Indo-European *dʰrew- (“to crumble, grind”).
aile: en droppe i havet, regndroppe, droppa
drop (small mass of liquid)
çekim: çoğul krople · tamlayan kropli
eş: kapka, kapia, kropia, odrobina, deczko, kapka
köken: Inherited from Proto-Slavic *kropľa (from older *kropja), derived from Proto-Slavic *kropiti + deverbal suffix *-ja. This is one of the few examples of native words with an epenthetic -l- (*pj > *pľ) inserted into the final syllable.
aile: kroplówka, kropla drąży skałę
Hintçeबूंद (dişil) /buːnd̪/
droplet, drop (especially of water)
çekim: çoğul बूंदें
köken: From a variant of Sanskrit बिन्दु (bindú).
synonym of läimähdys
çekim: çoğul läimäykset · tamlayan läimäyksen
köken: läimätä + -ys
Çekçekapka, upustit (dişil) /ˈkapka/
drop (small mass of liquid)
çekim: çoğul kapky · tamlayan kapky
eş: krůpěj, špetka, slza, ždibec, drobet
köken: Inherited from Proto-Slavic *kapъka.
fall, tumble
çekim: çoğul căderi
köken: From cădea + -re.
Macarcacsepp, elejt, kiejt /ˈt͡ʃɛpː/
tiny
çekim: karşılaştırma cseppebb · üstünlük legcseppebb
aile: cseppecske, cseppfolyós, esőcsepp, fülcsepp, harmatcsepp, könnycsepp, szemcsepp, vércsepp, vízcsepp, egy csepp a tengerben
egy csepp a tengerben
egy cseppet sem

Etimoloji

Literally, “to let fall”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod