verwrongen

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaverwrongener
üstünlükverwrongenst

Tanım

•twisted

Diğer Dillerde

Almancagestört, gewunden, verdreht, verrückt /ɡəˈʃtøːɐ̯t/
past participle of stören
çekim: karşılaştırma gestörter · üstünlük am gestörtesten
eş: belastet
Er ist nicht exzentrisch, sondern gestört.
Fransızcatordre, tordu, vrillé /tɔʁdʁ/
to twist; to bend · to wring · to writhe
çekim: geçmiş tordu · ortaç tordu · şimdiki tord · ulaç tordant
köken: Inherited from Old French tordre, tortre, from Vulgar Latin *torcĕre, from Latin torquēre.
aile: tord-boyaux, tordre le cou, tordre le nez
Je me suis tordu la cheville.
se tordre de rire
se tordre de douleur
İspanyolcaretorcido, torcido /retoɾˈθido/
twisted · kinky
köken: Past participle of retorcer.
aile: pino retorcido
İtalyancacontorto, perverso /konˈtɔr.to/
twisted · tortuous · crooked
eş: storto, torto, distorto, ritorto, ripiegato, incurvato
köken: From Latin contortus.
aile: contortamente
Rusçaвито́й, изви́листый, извращённый, искажать, искаженный, искажённый /ɪzvrɐˈɕːɵnːɨj/
past passive perfective participle of изврати́ть (izvratítʹ)
çekim: karşılaştırma (по)извращённее
eş: болезненный, больной, нездоровый, патологический, уродливый, уродский
aile: извращённо, извращённость
извращённое смысл
Portekizceconfusa
feminine singular of confuso
Yunancaλοξός, στρεβλός /loˈksos/
slanting; sloping; oblique · screwy; odd
çekim: karşılaştırma λοξότερος · üstünlük λοξότερος
köken: Inherited from Ancient Greek λοξός (loxós).
to twist, to warp (disfigure or distort through violent twisting) · to contort (a face or the like) · to distort (the truth or the like)
çekim: geçmiş förvred · ortaç förvriden · ulaç förvridande
köken: för- + vrida (“twist”).
förvridna rester av ett kraschat flygplan
förvrida sitt ansikte i smärta
ge en förvriden bild av något
Hintçeटेढ़ा /ʈeː.ɽʱɑː/
crooked, bent, askew · complex, complicated
zıt: सीधा
köken: Inherited from Old Hindi टेढौ (ṭeḍhau), टेढ (ṭeḍha), from Proto-New Indo-Aryan *तेड्ढ (tĕḍḍha), *त्रेड्ढ (trĕḍḍha), perhaps related to Sanskrit टेरक (ṭeraka, “squinting”) and टगर (ṭagara, “squint-eyed”), the latter whence Hindi टग्रा (ṭagrā, “cross-eyed”). Cognate with Bengali তেড়া (teṛa), টেড়া (ṭeṛa), Marathi तेडे (teḍe), Nepali टेड़ो (ṭeṛo), Old Gujarati त्रेडउ (treḍaü, “crooked”), whence…
aile: आड़ी-टेढ़ी, एढ़ा-टेढ़ा, टेढ़, टेढ़दार, टेढ़ा करना, टेढ़ा-मेढ़ा, टेढ़ाई, टेढ़ापन, टेढ़ी सुनाना, बेढ़ा
बॉस, यह बहुत टेढ़ा मामला है।
Fincekiero, kieroutunut, poispäin kääntynyt, vääntää, vääntynyt, vääristynyt /ˈkie̯ro/
crooked, twisted · devious, cunning · cunning, sly
çekim: karşılaştırma kierompi · üstünlük kieroin
köken: From Proto-Finnic *keero, equivalent to kierä + -o.
aile: kieroilla, kieroontua, kierosti, kierous, kierouttaa, kieroutua, kieroluonteinen, kieroselkäinen, kieroselkäisyys, kierosilmä
Çekçekřivý, kroucený, pokřivený /ˈkr̝̊ɪviː/
crooked, bent · false
çekim: karşılaştırma křivější · üstünlük nejkřivější
eş: zakřivený, ohnutý, zvlněný, nerovný, nepravdivý, nečestný
zıt: přímý, rovný
köken: Inherited from Old Czech křivý, from Proto-Slavic *krivъ.
křivé svědectví
Rumencerăsuci, răsucit, sucit /rə.suˈt͡ʃi/
to twist (make twisted) · to twist (become twisted) · to twist (do a twisting motion)
çekim: geçmiş răsucit · ortaç răsucit · şimdiki răsucește
köken: From răs- + suci.
aile: răsucire, răsucit, răsucitoare, răsucitor, răsucitură, se răsuci în mormânt
Macarcaeltorzult
Latincetortilis, tortus
twisted, coiled
köken: From tortus, from torqueō.
Bulgarcaизвивам, извит, изкривен, изкривявам, крив /krif/
skew, slanting, crooked, bent, twisted, curved · wrong, incorrect, false
çekim: karşılaştırma по́-кри́ви · üstünlük на́й-кри́ви
köken: From Proto-Slavic *krivъ, from Proto-Balto-Slavic *kréiwas. Cognate with Serbo-Croatian крив/kriv, Slovene kriv, Russian криво́й (krivój), Slovak krivý, Polish krzywy; as well as with Latin curvus.
Estoncakeerdunud
Katalancatort /ˈtɔrt/
bent, twisted, crooked, askew, wonky · one-eyed
çekim: çoğul torts
köken: Inherited from Old Catalan tort, from Latin tortus (“twisted”).
aile: a tort i a dret, camatort, colltort
Galiçyacaarrevesado, retorto, revirado, torto /arebeˈsado/
rough · hard, difficult
köken: From a- + revés (“back”) + -ado.
İrlandacacasta /ˈkɑsˠt̪ˠə/
past participle of cas
çekim: karşılaştırma níos casta · üstünlük is casta
aile: aischasta, castacht
Tagalogcabalikuko, baluktot /balukˈtot/
bent; crooked; twisted
köken: Possibly from Proto-Austronesian *-kut (“hunched; bent over”), via reconstructed **balutkot
aile: balu-baluktot, baluktutin, bumaluktot, ibaluktot, mabaluktot, magbaluktot, mamaluktot, pabalu-baluktot, pagbabaluktot, pagbaluktot
gdtoinnte
grcστρεβλός
izhkeero
mihapa, hape, kōiheihe, koronuke, korotuke
otaبورمق
tyzbểu, bỉu
wyiwy-drring