vääntynyt

/ˈʋæːntynyt/
FINCE → TR
Fince "vääntynyt" kelimesi Türkçe'de çarpık anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarpık

Çekim Tablosu

karşılaştırmavääntyneempi
üstünlükvääntynein

Tanım

•past indicative connegative of vääntyä

Diğer Dillerde

past participle of winden
çekim: karşılaştırma gewundener · üstünlük am gewundensten
Fransızcatordre, tordu /tɔʁdʁ/
to twist; to bend · to wring · to writhe
çekim: geçmiş tordu · ortaç tordu · şimdiki tord · ulaç tordant
köken: Inherited from Old French tordre, tortre, from Vulgar Latin *torcĕre, from Latin torquēre.
aile: tord-boyaux, tordre le cou, tordre le nez
Je me suis tordu la cheville.
se tordre de rire
se tordre de douleur
İspanyolcaalabeado, combado, comboso /alabeˈado/
warped, bent
köken: Past participle of alabear.
İtalyancadeformato
past participle of deformare
eş: modificato, cambiato, mutato, alterato, commutato, sformato
to distort, to disfigure
çekim: geçmiş искажа́вший · ortaç искажа́вший · şimdiki искажа́ет · ulaç искажа́ющий
eş: деформировать, уродовать, извращать, уродовать
köken: искази́ть (iskazítʹ) + -а́ть (-átʹ)
past participle of verdraaien
Portekizcedeformado, empenado
past participle of deformar
Yunancaστρεβλός
που είναι στραβός, όχι ίσιος
İsveççeförvrida, vind
to twist, to warp (disfigure or distort through violent twisting) · to contort (a face or the like) · to distort (the truth or the like)
çekim: geçmiş förvred · ortaç förvriden · ulaç förvridande
köken: för- + vrida (“twist”).
förvridna rester av ett kraschat flygplan
förvrida sitt ansikte i smärta
ge en förvriden bild av något
Çekçekřivý, pokřivený /ˈkr̝̊ɪviː/
crooked, bent · false
çekim: karşılaştırma křivější · üstünlük nejkřivější
eş: zakřivený, ohnutý, zvlněný, nerovný, nepravdivý, nečestný
zıt: přímý, rovný
köken: Inherited from Old Czech křivý, from Proto-Slavic *krivъ.
křivé svědectví
Rumencerăsuci, răsucit, sucit /rə.suˈt͡ʃi/
to twist (make twisted) · to twist (become twisted) · to twist (do a twisting motion)
çekim: geçmiş răsucit · ortaç răsucit · şimdiki răsucește
köken: From răs- + suci.
aile: răsucire, răsucit, răsucitoare, răsucitor, răsucitură, se răsuci în mormânt
Macarcamegvetemedett
Latincepandus /ˈpan.dʊs/
bent, curved, turned
köken: Uncertain. De Vaan says it is a "novel creation" from pandō, pandere (“to spread out”) + -us (adjective-forming suffix). The verb pandō, pandāre (“to bend”) arose from pandus.
aile: pandō, repandus
Bulgarcaизвивам, извит, изкривявам
Galiçyacaarrevesado, revirado /arebeˈsado/
rough · hard, difficult
köken: From a- + revés (“back”) + -ado.
İrlandacaanchumtha
mis-shapen, distorted, warped
köken: From an- + cumtha.
İzlandacaskældur
mihapa, hape, kōiheihe, koronuke, korotuke, tahatonga
otaبورمق
wyiwy-drring

Kelime Ailesi

vääntyneesti