invalidar
/imbaliˈdaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "invalidar" kelimesi Türkçe'de geçersizleştirmek, hükümsüz kılmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgeçersizleştirmek
Genelhükümsüz kılmak
Çekim Tablosu
geçmişinvalidé
ortaçinvalidado
şimdikiinvalida
Tanım
•to invalidate
Diğer Dillerde
Almancaentkräften /ɛntˈkʁɛftn̩/
to refute
çekim: geçmiş entkräftete · ortaç entkräftet · şimdiki entkräftet · ulaç entkräftend
eş: auslaugen, beanspruchen, erschöpfen, kraftlos, machen, strapazieren
köken: ent- + Kraft + -en
aile: entkräftet
Fransızcaannuler, invalider /a.ny.le/
to cancel (to invalidate, to annul)
çekim: geçmiş annulé · ortaç annulé · şimdiki annule · ulaç annulant
köken: From Latin ad + nullus (“to nothing”).
İtalyancaneutralizzare /new.tra.lidˈd͡za.re/
to neutralize, counteract, nullify
çekim: geçmiş neutralizzàto · ortaç neutralizzàto · şimdiki neutralìzza · ulaç neutralizzànte
eş: controbattere, distruggere, far tacere, rintuzzare, annullare, bloccare
köken: From neutrale + -izzare.
aile: neutralizzante, neutralizzato, neutralizzatore, neutralizzazione
Felemenkçeontkrachten /ˌɔntˈkrɑx.tə(n)/
to diminish the force or strength of, to take the edge off · to refute
çekim: geçmiş ontkrachtten · ortaç ontkracht · şimdiki ontkracht · ulaç ontkrachtend
eş: weerleggen
köken: From kracht + ont- -en.
İsveççeogiltigförklara
to declare as invalid, to invalidate, to annul
çekim: geçmiş ogiltigförklarade · ortaç ogiltigförklarad · ulaç ogiltigförklarande
köken: ogiltig + förklara
Lehçeunieważniać, unieważnić /u.ɲɛˈvaʐ.ɲat͡ɕ/
to overrule, to overturn, to invalidate, to annul, to make invalid
çekim: geçmiş unieważniano · şimdiki unieważnia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *weǵʰ- Proto-Indo-European *wéǵʰeti Proto-Germanic *weganą Proto-Germanic *wēgō Proto-West Germanic *wāgu Old High German waga Middle High German…
Ukraynacaскасува́ти
Hintçeनिरस्त /nɪ.ɾəst̪/
cancelled, repealed · discarded, thrown away
köken: Borrowed from Sanskrit निरस्त (nirasta).
Fincekumota, mitätöidä /ˈkumotɑˣ/
to turn over, flip over, capsize, overturn, upend · to undo, reverse, repeal (to reverse the effects of) · to reverse, overturn, overrule (nullify an earlier decision)
çekim: geçmiş kumonnut · şimdiki kumoaa · ulaç kumoava
köken: kumo- + -ta
aile: kumoamaton, kumoaminen, kumous, kumoutua, kumokärki
kumota toisensa
Çekçezneplatnit
Macarcaérvénytelenít, hatálytalanít /ˈeːrveːɲtɛlɛniːt/
to annul (formally revoke the validity of)
çekim: geçmiş érvénytelenítettek
köken: érvénytelen (“invalid”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: érvénytelenítés
Latinceinvalidō
Bulgarcaанулирам, обезсилвам /ɐnoˈlirɐm/
to annul, to invalidate, to abrogate, to repeal, to rescind, to nullify, to negate, to quash, to cancel
çekim: geçmiş none · ortaç анули́ран · şimdiki анули́ра · ulaç анули́ращ
Slovakçazneplatniť
Katalancainvalidar
to invalidate
çekim: geçmiş invalidí · ortaç invalidat · şimdiki invalida
köken: From invàlid + -ar.
aile: invalidació, invalidant
cmn使無效 /使无效
grcἀθετέω
iodesvalidigar
miwhakamanakore, whakanoa
otaابطال ایتمك, بوزمق
Etimoloji
From in- + válido (“valid”) + -ar.