brol

/brɔl/

eril

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "brol" kelimesi Türkçe'de boktan, don, donunu indirmek, koncuk, pantolon anlamına gelir.

Çeviri

Genelboktan

Geneldon

Geneldonunu indirmek

Genelkoncuk

Genelpantolon

Genelşalvar (shalwar)

Tanım

•rubbish, crap, things of inferior quality or little value

Diğer Dillerde

AlmancaHose , Quatsch , Ramsch (dişil) /ˈhoːzə/

trousers

çekim: çoğul Hosen · tamlayan Hosen

eş: Beinkleid, Großtrombe, Tornado, Wirbelwind

köken: From Middle High German hose, from Old High German hosa, from Proto-West Germanic *hosā.

aile: Anzughose, Arbeitshose, Baumwollhose, behost, Cargohose, Cordhose, Kordhose, die Hosen anhaben, Hosenabteilung, Hosenanzug

Fransızcadéculotter , n'importe quoi , pantalon /de.ky.lɔ.te/

to remove someone's knickers or underwear · to fess up

çekim: geçmiş déculotté · ortaç déculotté · şimdiki déculotte · ulaç déculottant

köken: From dé- + culotte + -er.

İspanyolcapantalón , pantalones (eril) /pantaˈlon/

trousers, pants, shorts

çekim: çoğul pantalones

eş: pantalones, calzón

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *peh₂- Proto-Indo-European *-énts Proto-Indo-European *ph₂énts? Proto-Hellenic *pánts Ancient Greek πᾶς (pâs) Ancient Greek ἔλεος (éleos) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…

aile: llevar los pantalones, pantalón corto, pantalón de campana, pantalón de deporte, pantalón de pitillo, pantalón largo, pantalón vaquero, pantaloneta

İtalyancaassurdità , boxer , brache , calzoni , corbelleria , cretinata (dişil) /as.sur.diˈta/

absurdity · rubbish

eş: contraddittorietà, controsenso, follia, illogicità, inattuabilità, incoerenza

köken: Borrowed from Latin absurditātem.

Rusçaбрю́ки, отсто́й, портки́, шарова́ры, штаны́

Arapçaبِنْطَال, بَنْطَلُون, سِرْوَال

Azericeşalvar /ʃɑɫˈvɑr/

trousers

çekim: çoğul şalvarlar · tamlayan şalvarın

köken: From Persian شلوار (šalvâr).

Kazakçaшалбар

trousers

çekim: çoğul шалбарлар · tamlayan шалбардың

köken: From Persian شلوار (“šalvâr”). Cognate with Azerbaijani şalvar, Nogai шалбыр (şalbır), Southern Altai шалмар (šalmar), Bashkir салбар (salbar), Tatar чалбар (çalbar), Turkmen jalbar.

Özbekçeshalvar, shim

pants

çekim: çoğul shimlar · tamlayan shimning

Tatarcaчалбар

Türkmencebalak, jalbar, tamaan

Kırgızcaчалбар, шым

Uygurcaئىشتان, بۇرۇلكا, شارابار, شىم /ʔiʃtɑn/

trousers; pants; shorts

Başkurtçaсалбар, ыштан /sɑɫ.βɑr/

trousers, pants (US)

çekim: çoğul салбарҙар · tamlayan салбарҙың

köken: From Persian شلوار (šalvâr, “trousers, pants”). Cognate with Kazakh шалбар (şalbar), Tatar чалбар (çalbar), Turkish şalvar (“trousers”), etc.

Portekizcebesteira , calças (dişil) /besˈte(j).ɾɐ/

nonsense · foolishness · junk food

çekim: çoğul besteiras

eş: asneira, tolice, manota, bobagem, brebote, porcaria

köken: From besta (“stupid, idiot”) + -eira.

Yunancaπαντελόνι (nötr) /pan.deˈlo.ni/

trousers (UK), pants (US)

çekim: çoğul παντελόνια · tamlayan παντελονιού

eş: περισκελίδα, παρωχημένο

köken: Borrowed from Italian pantaloni.

Japoncaくだらない , ズボン , ばかばかしい

問題にならない。価値の無い。無意義な。ばかげた。取るに足らない。

eş: つまらない, いやしい, ちっぽけ

Korece개털 , 바지 /ˈkɛ(ː)tʰʌ̹ɭ/

The fur of a dog. · Hair that is stiff, dry, tough. · Something that is worthless, useless, devoid of any monetary value or redeeming qualities.

köken: From 개 (gae) + 털 (teol).

İsveççebyxa , skit , skräp , smörja

pants, trousers

çekim: çoğul byxor · tamlayan byxas

köken: From Old Swedish byksa (pl. byksor, "pair of pants") and Middle Low German buxe, cognate with Icelandic buxur, Danish buks, Norwegian bukse, Kashubian bùksë.

aile: byxben, byxmyndig, byxorm, mjukisbyxor, om gud vill och byxorna håller, snickarbyxa, spenderbyxorna

Lehçegacie , galoty , kiepski , lichy , pantalony , podły /ˈɡa.t͡ɕɛ/

briefs, panties, undies · pants, trousers · synonym of kalesony

çekim: çoğul gaci · tamlayan gaci

eş: majtki, majtochy, slipy, kalesony, bielizna, ineksprymable

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gaťę Polish gacie Inherited from Proto-Slavic *gaťę.

Ukraynacaштани́

Hintçeपतलून , पैंट (dişil) /pət̪.luːn/

trousers, pants

çekim: çoğul पतलूनें

köken: Borrowed from English pantaloon, borrowed from French pantalon, borrowed from Italian Pantalone, from Ancient Greek Παντελεήμων (Panteleḗmōn), from πᾶς (pâs) + ἐλεήμων (eleḗmōn).

मुझे काली पतलून सबसे पसंद है।

Fincehousut , roska , roskaa /ˈhou̯sut/

trousers, pants

çekim: çoğul housujen · tamlayan housujen

köken: Borrowed from Old Swedish hosa.

aile: -housuinen, housusillaan, housusilleen, housut kintuissa, housuton, aluhousut, alushousut, avohousut, bikinihousut, collegehousut

Çekçegatě n du, kalhoty, kaťata n du (dişil) /ˈkalɦotɪ/

trousers

çekim: çoğul kalhot · tamlayan kalhot

eş: katě, gatě, kaťata, gaťata, poctivice, nohavice

köken: Borrowed from Italian caligotte, from Italian caliga (“boot”).

aile: kalhotky