einen Nachwuchsspieler in eine Profimannschaft berufen, der auf einer von Scouts erstellten Liste steht
draft, draught · drawstring
çekim: çoğul tirants
aile: tirant d'air, tirant d'eau
soaked, drenched · engraved
çekim: çoğul calados
aile: calado hasta los huesos
alveolus
çekim: çoğul alveoli
köken: Borrowed from Latin alveolus. Doublet of albiolo.
aile: alveolare, alveolite, alveolo polmonare
Başkurtça 🔊 соҡор /sʊ̞ˈqʊ̞r/ pit, hole (in the ground)
çekim: çoğul соҡорҙар · tamlayan соҡорҙоң
köken: From Proto-Turkic *čok- (“to dig”). Cognate with Kyrgyz чукур (cukur), Southern Altai чокур (čokur, “pattern, design”), Uzbek chuqur, Turkish çukur, Azerbaijani çuxur, Kazakh шұңқыр (şūñqyr) etc.
🔊 Кешегә соҡор ҡаҙма — үҙең ауырһың.
profundity, the quality of probing deep · draught of a ship
köken: Compound of diep + gang.
silent, quiet · discreet
çekim: çoğul calados
köken: Past participle of calar.
Yunanca 🔊 τρύπα (dişil) /ˈtɾi.pa/ hole
çekim: çoğul τρύπες · tamlayan τρύπας
eş: άνοιγμα, κοιλότητα, οπή
köken: Inherited from Hellenistic Koine Greek τρῦπα (trûpa).
aile: βγάζω το φίδι απ' την τρύπα, κάνω μια τρύπα στο νερό, μαύρη τρύπα, τρυπάρα, τρυπίτσα, τρυπούλα
a hollow · cave
🔊 笛の中は、ただ一本の空洞の竹にしかすぎませんでした。
hole, aperture, opening · defect, loophole, blind point · loss, deficit
eş: 틈, 사이, 구덩이
köken: From pre-Middle Korean *kwùmùk, the modern form preserving the velar nature of the final consonant. First appeared in the seventeenth century as a distinctively Modern Korean form, displacing the Middle Korean form 구무 (Yale: kwùmwù), which still survives in some dialects.
aile: 오존 구멍, 검은 구멍, 구멍가게
🔊 벽에 구멍을 뚫다
🔊 바지에 구멍이 났다.
that goes deep into something · deep draft (of a ship) · deep (of a plow)
çekim: tamlayan djupgåendes
köken: djup (“deep”) + gående (“going”)
🔊 en djupgående undersökning
🔊 ett djupgående fartyg
🔊 en djupgående plog
hole · cavity (hole in a tooth) · backwater (place that is impoverished and perceived as far from civilization)
çekim: çoğul dziury · tamlayan dziury
eş: ubytek, pipidówka, pipidówa, zadupie
köken: Inherited from Proto-Slavic *dura and influenced by *děra.
aile: dziurawy
draft (depth of water required by a ship)
çekim: çoğul syväykset · tamlayan syväyksen
köken: syvä (“deep”) + -ys
aile: syväyspolku
cavity
çekim: çoğul dutiny · tamlayan dutiny
köken: From dutý + -ina.
aile: čelistní dutina, čelní dutina, čichová dutina, hrudní dutina, klínová dutina, nosní dutina, paranazální dutina, zánět dutin
🔊 dutina ústní
cavity
çekim: çoğul cavități · tamlayan cavități
köken: Borrowed from French cavité. Equivalent to cav + -itate.
hole, opening, aperture · burrow, hollow, lair (e.g. of an animal) · hole, den, hovel (an undesirable place to live or visit)
çekim: çoğul lyukak
köken: Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Uralic *lowkke (“hole, opening, cavity, hollow”).
aile: lyuggat, lyukacsos, lyukad, lyukas, lyukaszt, csaplyuk, egérlyuk, foglyuk, fúrólyuk, gomblyuk
hole · hole (a dump, an out-of-the-way place)
çekim: çoğul חורים
köken: Cognate with Akkadian 𒆢 (ḫurru, “hole, cavity, cave, mine”), Ugaritic 𐎃𐎗 (ḫr, “cave, tomb”), Aramaic חוֹרָא (ḥōrā, “hole”).
aile: חור שחור, חֹר שָׁחֹר, חור תחת, חֹר תַּחַת
indentation, cavity · groove, concave structure · small depression (geological formation)
çekim: çoğul вдлъбнатини́
köken: вдлъбна́т (vdlǎbnát, “concave”) + -ина (-ina).
hollow; cavity
çekim: çoğul dobumi · tamlayan dobuma
köken: From dobs (“hollow”) + -ums.
aile: acs dobums
🔊 koku dobums
🔊 mutes dobums
depth (of navigable water); draught (of a vessel) · openwork, fretwork
çekim: çoğul calats
past participle of calar
çekim: çoğul calados
köken: From calar.
cavity, hollow · abdomen, belly
çekim: çoğul ceudodau
köken: From Latin cavitās.
aile: ceuddod llaw, ceudod trwynol, ceudodol
draft (depth below the water line to the bottom of a vessel's hull)
çekim: çoğul djúpristur · tamlayan djúpristu
köken: From djúp (“depth; the deep”) + rista (“cut, slit”).
chink, cleft, opening · pit, hole · cave, cavern (in a mountain or ground)
çekim: çoğul խորշեր
köken: Learned borrowing from Old Armenian խորշ (xorš)
aile: ծովախորշ, որմնախորշ
draft, breeze
çekim: çoğul mipepea