Ana içeriğe geç
Sözlük

purigi

/puˈriɡi/
ESPERANTO → TR
Esperanto "purigi" kelimesi Türkçe'de arınmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelarınmak

Çekim Tablosu

geçmişpurigis
ortaçpuriginta
ulaçpuriganta

Tanım

•to clean

Diğer Dillerde

Almancaputzen, reinigen /ˈpʊt͡sn̩/
to clean, especially by rubbing with something wet, to brush (one's teeth) · to groom oneself · to beautify oneself by washing, styling, and putting on fancy clothes
çekim: geçmiş putzte · ortaç geputzt · şimdiki putzt · ulaç putzend
eş: säubern, reinigen, sauber machen, rein, machen, gründlich
köken: 15th century, also in the form butzen. Origin unknown. Perhaps derived from Middle High German butze (“lump, piece, stump”), from Old High German *butz, from Proto-West Germanic *butt, from Proto-Germanic *buttaz (whence also English butt), with the interpretation of the verb being "to (remove) lumps and stumps", but there are several other theories. Perhaps related to Latin puto in the sense of…
aile: verputzen
Ich putze mir die Zähne.
Fransızcanettoyer, purifier /nɛ.twa.je/
to clean · to wipe clean
çekim: geçmiş nettoyé · ortaç nettoyé · şimdiki nettoie · ulaç nettoyant
eş: cleaner
köken: Inherited from Middle French nettoyer, from Old French netoiier, a restructuring (based on net (“clean (adj.)”)) of Old French noiier (“to clean”), from Vulgar Latin *nitidiāre, a verb based on Latin nitidus (“shining, polished”), which took on the meaning of 'clean'. By surface analysis, net + -oyer.
aile: nettoyer les écuries d'Augias
Nettoyer les fesses du bébé.
İspanyolcadepurar, limpiar, purificar /depuˈɾaɾ/
to purify · to debug
çekim: geçmiş depuré · ortaç depurado · şimdiki depura
köken: Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).
aile: depuración, depurador
İtalyancapurificare, ripulire /pu.ri.fiˈka.re/
to purify
çekim: geçmiş purificàto · ortaç purificàto · şimdiki purìfica · ulaç purificànte
eş: decontaminare, depurare, detergere, disinfettare, disinquinare, filtrare
köken: Borrowed from Latin pūrificāre (“to purify”).
разг. наводить порядок, производить уборку где-либо
eş: убираться, принаряжаться
Arapçaصَفَّى
Farsçaپالودن, خالص کردن /pʰɒluːˈd̪æn/
to cleanse, purify, filter, refine
çekim: geçmiş پالود · ortaç پالوده · şimdiki میپالاید · ulaç پالاینده
köken: From Middle Persian pʾlwtn' (pālūdan, “to strain, filter, purify”), from Proto-Iranian *para-dā́wati, from Proto-Iranian *dā́wati (“to run”), from Proto-Indo-Iranian *dʰā́wati (“to run”), from Proto-Indo-European *dʰew- (“to run, flow”). Compare Persian دویدن (“to run”), Sanskrit धावति (dhā́vati) and Ancient Greek θέω (théō).
aile: پالایش, پالایشگاه, پالونه
cleaning, purification
тазарту жұмыстарының шоғырлануы
Felemenkçeschoonmaken, zuiveren /ˈsxoː(n)ˌmaː.kə(n)/
to clean
çekim: geçmiş maakten schoon · ortaç schoongemaakt · şimdiki maakt schoon · ulaç schoonmakend
köken: From Middle Dutch schoonmaken, equivalent to schoon (“clean”) + maken (“to make”).
aile: schoonmaak, schoonmaakster, schoonmaker
Vandaag maakt Stefan zijn huis schoon.
to clean (to remove dirt from a place or object) · to wipe (clean the anus or genitals after defecation or urination) · to remove all contents from a location or container; to clean or clean out
çekim: geçmiş limpei · ortaç limpado · şimdiki limpa
eş: assear, depurar, recurar
zıt: conspurcar, emporcalhar, infetar, manchar, sujar, nublar
köken: From limpo (“clean”) + -ar, or from Old Galician-Portuguese, from Late Latin limpidāre, from Latin limpidus (“clear; limpid”). Compare Spanish limpiar.
aile: limpa-folha, limpa-neve, limpa-trilho, limpar o nome
Cada criança aprende a se limpar com uma idade diferente. Até então, os pais que as limpam.
Ele limpou o prato.
Os ladrões limparam a casa.
Yunancaκαθαρίζω /ka.θaˈɾi.zo/
to clean, to wash · to peel, to descale · to cleanse, to purify
çekim: geçmiş καθάρισα · ortaç έχοντας καθαρίσει · şimdiki καθαρίζει · ulaç καθαρίζοντας
köken: From Koine Greek καθαρίζω (katharízō).
Japonca掃除する
İsveççerena
inflection of ren: · plural
çekim: geçmiş renade · ortaç renad · ulaç renande
köken: ren + -a
to cleanse, to purify, to clean · to clear (remove from suspicion), to exonerate
çekim: geçmiş oczyszczono
köken: Etymology tree Polish o- Polish czyścić Polish oczyścić From o- + czyścić.
Fincekirkastaa, puhdistaa, siivota /ˈkirkɑstɑːˣ/
to brighten · to clarify (make clear by freeing from impurities or turbidity) · to purify (particularly of spirits)
çekim: geçmiş kirkastanut · şimdiki kirkastaisi · ulaç kirkastava
köken: kirkas + -taa
aile: kirkastaminen, kirkaste, kirkastua, kirkastus, kirkastuttaa
Çekçevyčistit /ˈvɪt͡ʃɪscɪt/
to clean up · (sky): to clear
çekim: geçmiş vyčistivše · ortaç vyčistila · şimdiki vyčistí
eş: vypulírovat, vypiglovat
köken: From vy- + čistit.
Macarcamegtisztít
İbraniceטיהר
to purify
çekim: geçmiş טיהרת
Latinceabluō, purifico /puːˈrɪ.fɪ.koː/
to purify (ritually) · to clean or cleanse
çekim: ortaç pūrificātus · şimdiki pūrificat · ulaç pūrificāns
köken: Etymology tree Latin pūrus Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-fakāō Latin -ficō Latin pūrificō From pūrus + -ficō.
aile: pūrificātiō
Vietnamcaquét dọn, quét tước /kwɛt̚˧˦ zɔn˧˨ʔ/
to sweep and clean; to tidy up
köken: quét + dọn.
Slovencepočistiti
Katalancanetejar, purificar /nə.təˈʒa/
to clean
çekim: geçmiş netegí · ortaç netejat · şimdiki neteja
köken: Restructuring, based on net (“clean”), of Old Catalan nedejar, from Vulgar Latin *nitidiāre, a verb based on Latin nitidus (“shining, polished”), which subsequently came to mean 'clean'. For similar restructurings, cf. Occitan netejar and French nettoyer (replacing Old Occitan nedejar and Old French noiier).
aile: netegies, neteja, netejador, netejament, netejavidres
Galiçyacapurificar
to purify
çekim: geçmiş purifiquei · ortaç purificado · şimdiki purifica
köken: From Latin pūrificāre.
to refine, to purify · to babble, prate
çekim: geçmiş coethwyd · şimdiki coetho
köken: coeth + -i
aile: coethwr

Etimoloji

Etymology tree Esperanto pura Esperanto -igi Esperanto purigi From pura (“clean, pure”, adjective) + -igi (transitive verbal suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod