Platform Menüsü

Diğer Diller

okupi

/oˈkupi/

ESPERANTO → TR

Çekim Tablosu

geçmişokupis

ortaçokupinta

ulaçokupanta

Tanım

•to occupy

Diğer Dillerde

Almancaallozieren , besetzen , okkupieren /aloˈt͡siːʁən/

to allocate

çekim: geçmiş allozierte · ortaç alloziert · şimdiki alloziert · ulaç allozierend

eş: zuteilen, zuweisen

Fransızcaallouer , occuper /a.lwe/

to allot, allocate

çekim: geçmiş alloué · ortaç alloué · şimdiki alloue · ulaç allouant

eş: attribuer, approuver

köken: From Latin allocāre.

İspanyolcaocupar /okuˈpaɾ/

to occupy (to take or use space) · to occupy (to fill or hold a position) · to occupy, to take up (time or space)

çekim: geçmiş ocupé · ortaç ocupado · şimdiki ocupa

köken: Borrowed from Latin occupāre. Cognate with English occupy.

aile: okupar

ocupar el puesto número ocho

Ocupo ayuda.

İtalyancaallocare

alternative form of allogare

çekim: geçmiş allocàto · ortaç allocàto · şimdiki allòca · ulaç allocànte

Rusçaзавладева́ть , завладе́ть , занима́ть , заня́ть , оккупи́ровать

Arapçaاِحْتَلَّ

Azericeişğal etmək , yer ayırmaq

to occupy, invade · to occupy, to fill the time or space of; to hold the attention of

çekim: geçmiş işğal etmiş · ortaç işğal etmiş · şimdiki işğal edir

Felemenkçebezetten /bəˈzɛtə(n)/

to occupy, to fill · to occupy (forcefully with military personnel), to conquer

çekim: geçmiş bezet · ortaç bezet · şimdiki bezet · ulaç bezettend

köken: From Middle Dutch besetten, from Old Dutch *bisetten, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną. Equivalent to be- + zetten.

aile: bezetteling, bezetter, bezetting

Is die stoel bezet?

Portekizcealocar , ocupar /a.loˈka(ʁ)/

allocate (to set aside for a purpose)

çekim: geçmiş aloquei · ortaç alocado · şimdiki aloca

köken: Borrowed from Latin allocāre. Doublet of alugar, an inheritance.

Japonca占める /ɕime̞ɾɯ̟/

to hold, to occupy, to account for

çekim: geçmiş 占めた

İsveççebesätta , ockupera

to occupy (a country) · to man (a crew)

çekim: geçmiş besatte · ortaç besatt · ulaç besättande

köken: From Middle Low German besetten, from Old Saxon *bisettian, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to beset”), equivalent to be- + sätta.

Lehçealokować , okupować /a.lɔˈkɔ.vat͡ɕ/

to allocate (to reserve a portion of memory for use by a computer program)

çekim: geçmiş alokowano · şimdiki alokuje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin locō Latin allocōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish…

aile: zalokować

dynamicznie alokować

alokować zasoby

alokować składkę

Ukraynacaзайма́ти , зайня́ти , окупува́ти

Fincemiehittää , vallata , varata /ˈmie̯hitːæːˣ/

to man (a boat, vessel, ship, craft etc.) · to staff (to supply with employees) · to occupy, take possession of (a country)

çekim: geçmiş miehittänyt · şimdiki miehittäisi · ulaç miehittävä

köken: mieh- + -ittää

aile: miehittämätön, miehittäjä, miehittäminen, miehitys, miehittyä

Çekçeobsadit /ˈopsaɟɪt/

to occupy (to fill either time or space) · to occupy (to conquer somewhere) · to cast sb (to assign a role in a performance)

çekim: geçmiş obsadivše · ortaç obsadila · şimdiki obsadí

eş: zabrat, okupovat

köken: From ob- + sadit.

Macarcaelfoglal , kioszt , lefoglal /ˈɛlfoɡlɒl/

to occupy, to seize, to capture, to invade

çekim: geçmiş elfoglaltak

köken: el- + foglal

aile: elfoglalás, elfoglalt → elfoglaltság

İbraniceהִתְנַחֵל

Dancabesætte /b̥eˈsɛd̥ə/

to occupy (a space or a territory) · to squat (to occupy without permission) · to obsess (a mind)

çekim: geçmiş besatte · ortaç besat · ulaç besættende

köken: From Middle Low German besetten, from Old Saxon *bisettian, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to beset, set around”), cognate with German besetzen.

aile: besætning, besættelse, besætter, genbesætter, nybesætte, ubesat

Norveççebesette

Bulgarcaокупи́рам

Taycaยึดครอง /jɯt̚˦˥.kʰrɔːŋ˧/

to occupy, to acquire

köken: ยึด (yʉ́t) + ครอง (krɔɔng).

Katalancaocupar /o.kuˈpa/

to occupy, to inhabit · to fill, to take up (be in or hold a given place) · to employ, to keep busy

çekim: geçmiş ocupí · ortaç ocupat · şimdiki ocupa

köken: Borrowed from Latin occupāre.

aile: desocupar, ocupador, ocupar-se

İzlandacahernema