Platform Menüsü

Diğer Diller

krampo

/ˈkrampo/

ESPERANTO → TR

Esperanto "krampo" kelimesi Türkçe'de ayraç, işkence, parantez anlamına gelir.

Çeviri

Genelayraç

Genelişkence

Genelparantez

Çekim Tablosu

çoğulkrampoj

Tanım

•clamp, clasp · bracket

Diğer Dillerde

AlmancaArm , Ausleger , Böckchen , Bügel , Halter , Halterung /aʁm/

poor (having little money) · poor (to be pitied) · low (having a small amount)

çekim: karşılaştırma ärmer · üstünlük am ärmsten

eş: Glied, Vorderextremität, Fangarm, Bauteil, Baugruppe, Bestandteil

zıt: reich

köken: From Middle High German arm, from Old High German arm, from Proto-West Germanic *arm, from Proto-Germanic *armaz, perhaps from Proto-Indo-European *h₂erH- (“to be sparse”) or alternatively from Proto-Indo-European *h₃erbʰ-, whence English orphan. Cognate with Old English earm.

aile: Armenkasse, Armenkrankenhaus, Arme Ritter, armes Würstchen

arm dran sein

lieber arm dran als Arm ab

Fransızcaserre-joint (eril)

clamp

çekim: çoğul serre-joints

eş: chien, sergent

İspanyolcaabrazadera , canecillo , clamp , consola , fijación , mordaza (dişil) /abɾaθaˈdeɾa/

hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · clamp, bracket · cleat (device to secure a rope)

çekim: çoğul abrazaderas

eş: zuncho

köken: From abrazar + -dera.

İtalyancamorsetto , parentesi , staffa (eril)

clamp · terminal · morsel, bite, nibble

çekim: çoğul morsetti

köken: From morsa (“clamp”) + -etto.

aile: morsettatura

Rusçaзажи́м , кле́мма , кронште́йн , подпо́рка , скоба́, ско́бка

Arapçaقَوْس , مَشْبَك

Farsçaگیره

Azericeqısqac

Any tool used to pinch or squeeze such as pliers, pincers, tongs, clamp, clip etc. · earwig (dermapteran insect of family Forficulidae) · The claws of some crustaceans used for feeding or defence.

çekim: çoğul qısqaclar · tamlayan qısqacın

köken: From Proto-Turkic *kïsgač,from *kïs- (“to squeeze, to pinch”) + *-gač, equivalent to qıs- (“to squeeze”) + -qac. Cognates with Turkish kıskaç, Karakhanid قِسْغاجْ (qısɣač), Karaim кыскач, Kazakh қысқыш (qysqyş), Tatar кыскыч (qısqıç), Turkmen gysgyç, Uyghur قىسقاچ (qisqach), Uzbek qisqich.

Kazakçaқысқыш

pliers

çekim: çoğul қысқыштар · tamlayan қысқыштың

köken: Inherited from Proto-Turkic *kïsgač (“pincers”).

Özbekçeiskanja , qisqich

Başkurtçaйәйә /jæˈjæ/

bow, weapon used to shoot arrows · bracket(s), (a pair of) parenthesis

çekim: çoğul йәйәләр · tamlayan йәйәнең

köken: From *yaya (“bow”), from Proto-Turkic *yā(y) (“bow”). Immediately comparable to Tatar җәя (cäyä, “bow”), Karachay-Balkar джая (caya, “bow”); further, compare with Old Uyghur [script needed] (ja, “bow”); Kazakh жай (jai, “bow”), Uzbek yoy (“bow; bracket”), Turkmen ýaý (“bow”), Azerbaijani yay (“bow”), Turkish yay (“bow”); Kyrgyz жаа (jaa, “bow”), Southern Altai јаа (ǰaa, “bow”), Tuvan ча (ça,…

Уртаҡ үҙгәреүсәнде йәйә тышына сығарып күсереп яҙайыҡ.

Felemenkçehaakje , lijmklem , sergeant

diminutive of haak

çekim: çoğul haakjes

Gebruik van vierkante haakjes

Gebruik van ronde haakjes

Portekizcebraçadeira , cachorro , cantoneira , consola , grampo , parêntese (dişil) /bɾa.saˈde(j).ɾɐ/

clamp (brace, band, or clasp for strengthening or holding things together) · hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · armband

çekim: çoğul braçadeiras

eş: braceira, embraçadeira

Yunancaάγκιστρο , αγκύλη , γωνιώδης αγκύλη , κομβοέλασμα , μέγγενη , παρένθεση (nötr) /ˈaŋ.ɟi.stɾo/

hook · surgical instrument · "{ }" braces, curly brackets

çekim: çoğul άγκιστρα · tamlayan αγκίστρου

eş: γάντζος

köken: From Ancient Greek ἄγκιστρον (ánkistron).

Japoncaクランプ , クレンメ , 括弧 /kɯ̟ɾã̠mpɯ̟/

clamp

köken: Borrowed from English clamp.

Korece괄호 , 조임틀 , 클램프 /kwa̠ɾβo̞/

parenthesis; (round) bracket

köken: Sino-Korean word from 括弧.

İsveççeklämma , konsoll , parentes , tving

a clip, a clamp, a fastener (device that holds things together by pressing or grasping – "squeezing") · a jam (difficult situation) · wrap, especially sandwich wraps

çekim: çoğul klämmor · tamlayan klämmas

köken: From Old Swedish klæmma.

aile: hårklämma, pappersklämma, renklämma, slangklämma, slipsklämma, surströmmingsklämma, tvättklämma

en klädnypa är en klämma

Lehçeimadło , nawias , zacisk (nötr) /iˈma.dwɔ/

vice (US: vise)

çekim: çoğul imadła · tamlayan imadła

eş: śrubsztak, szrobsztok, reg. białost. śrubstag, ucho, uchwyt, szczypce

köken: Etymology tree Polish imać Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dlo Old Polish -dło Polish -dło Polish imadło From imać + -dło.

Ukraynacaду́жка , за́тиск , затиска́ч , кронште́йн , струбцина

Hintçeकोष्ठक , शिकंजा (eril) /koːʂ.ʈʰək/

bracket, parenthesis · storehouse, pantry

çekim: çoğul कोष्ठकों

köken: Borrowed from Sanskrit कोष्ठक (koṣṭhaka).

Fincehyllynkannatin , kannatin , pidin , puristin , sulje , sulku /ˈhylːynˌkɑnːɑtin/

bracket (item attached to a wall to hold up a shelf)

çekim: çoğul hyllynkannattimet · tamlayan hyllynkannattimen

köken: hyllyn (genitive) + kannatin

Çekçekonzola , svěrka , závorka (dişil) /ˈkonzola/

cantilever, bracket · console

çekim: çoğul konzoly · tamlayan konzoly

Rumenceclemă (dişil)

clamp

çekim: çoğul cleme · tamlayan cleme

köken: Borrowed from German Klemme.

Macarcafalikar , konzol , zárójel /ˈkonzol/

console (the keyboard and screen of a computer or other electronic device) · console (an ornamental member jutting out of a wall) · console table (a table designed to fit against a wall)

çekim: çoğul konzolok

köken: From German Konsole, from French console, from Late Latin consolidus.

İbraniceכְּלִיבָה

Latinceuncus /ˈʊŋ.kʊs/

hook, barb · a hook used to drag criminals by the neck · a surgical instrument

çekim: çoğul uncī · tamlayan uncī

köken: From Proto-Italic *onkos, from Proto-Indo-European *h₂ónkos (“hook”). Cognates include Ancient Greek ὄγκος (ónkos) and Sanskrit अङ्क (aṅká).

aile: uncātiō, uncātus, uncifer

uncus quadrātus

uncus rotundus

Dancahyldebærer , hyldeknægt , parentes , skruetvinge /pʰɑɑnˈtˢeˀs/

parenthesis, bracket (symbols surrounding words that are a less important or interrupting addition to a text) · parenthesis (a string of words surrounding by such symbols) · bracket (symbols used to indicate the order of operations)

çekim: çoğul parenteser · tamlayan parentes'

köken: Via German Parenthese and Latin parenthesis from Ancient Greek παρένθεσις (parénthesis, “insertion, parenthesis”), from the verb παρεντίθημι (parentíthēmi, “to insert”), from παρά (pará, “by”) + έν (én, “in”) + τίθημι (títhēmi, “to put”).

aile: firkantet parentes, kantet parentes, krøllet parentes

Norveççebrakett , krampe , skrutvinge

Etimoloji

Etymology tree Proto-Germanic *krampôder. Frankish *krampōder. Proto-Germanic *krampôder. Middle Dutch crampeder. Old French crampebor. Middle English crampe English crampbor. Proto-Germanic *krampô Old High German crampo Middle High German krampe ▲ Proto-West Germanic *krampō Old Saxon krampo Middle Low German krampe Low German krampeder. German Krampebor. ▲ Old French crampe Middle French…

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod