Ana içeriğe geç
Sözlük

mordaza

/moɾˈdaθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "mordaza" kelimesi Türkçe'de işkence, öğürmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelişkence
Genelöğürmek

Çekim Tablosu

çoğulmordazas

Tanım

•clamp (tool)

Diğer Dillerde

AlmancaBremsbacke, Bremssattel, Gag, Klammer, Klemme, Knebel (dişil) /ˈbrɛmsbakə/
caliper, brake shoe
çekim: çoğul Bremsbacken · tamlayan Bremsbacken
köken: From Bremse + Backe or bremsen + Backe.
gag (a device to restrain speech)
çekim: çoğul bâillons
köken: From bâiller (“to yawn”) + -on.
aile: bâillonner
İtalyancabavaglio, morsetto, scenetta, trovata (eril) /baˈvaʎ.ʎo/
gag (device to restrain speech)
çekim: çoğul bavagli
eş: fascia, fazzoletto, panno, pezzuola, bavaglino, tovagliolo
gag (a device to restrain speech)
çekim: çoğul кля́пы · tamlayan кля́па
eş: брусок, клин, кляпец, тряпка, завёртка, закрутка
Arapçaمَشْبَك
Farsçaگیره
Azericeqısqac
Any tool used to pinch or squeeze such as pliers, pincers, tongs, clamp, clip etc. · earwig (dermapteran insect of family Forficulidae) · The claws of some crustaceans used for feeding or defence.
çekim: çoğul qısqaclar · tamlayan qısqacın
köken: From Proto-Turkic *kïsgač,from *kïs- (“to squeeze, to pinch”) + *-gač, equivalent to qıs- (“to squeeze”) + -qac. Cognates with Turkish kıskaç, Karakhanid قِسْغاجْ (qısɣač), Karaim кыскач, Kazakh қысқыш (qysqyş), Tatar кыскыч (qısqıç), Turkmen gysgyç, Uyghur قىسقاچ (qisqach), Uzbek qisqich.
Kazakçaқысқыш
pliers
çekim: çoğul қысқыштар · tamlayan қысқыштың
köken: Inherited from Proto-Turkic *kïsgač (“pincers”).
Özbekçeiskanja, qisqich
Felemenkçeknevel, kokhalzen, lijmklem, prop, sergeant (eril) /ˈkneː.vəl/
a pin used for fastening, a peg · a gag · a rope used to tie something
çekim: çoğul knevels
köken: Cognate to German Knebel.
Is dan dat monster, dat op gindsche grafzark zich de knevels likt, niet uw zoon?
Portekizcebraçadeira, engulhar, grampo, mordaça, pinça, ter ânsia (dişil) /bɾa.saˈde(j).ɾɐ/
clamp (brace, band, or clasp for strengthening or holding things together) · hose clamp, hose clip, (UK) Jubilee clip · armband
çekim: çoğul braçadeiras
eş: braceira, embraçadeira
Yunancaμέγγενη (dişil) /ˈmeŋɟeni/
vice (UK), vise (US) · clamp, cramp · instrument of torture
çekim: çoğul μέγγενες · tamlayan μέγγενης
eş: σφιγκτήρας
köken: From Ottoman Turkish منگنه (mengene), according to Nisanyan itself a borrowing from Byzantine Greek μάγγανο (mángano) from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).
gag (joke made in a performance) · a joke
köken: Borrowed from English gag. Attested from at least 1930.
aile: 一発ギャグ, おやじギャグ, ギャグセン, ギャグマン, ギャグメーカー
joke
eş: 우스개, 익살
köken: Borrowed from English gag.
aile: 개그맨, 개그우먼, 몸개그, 부장님 개그, 아재개그
a clip, a clamp, a fastener (device that holds things together by pressing or grasping – "squeezing") · a jam (difficult situation) · wrap, especially sandwich wraps
çekim: çoğul klämmor · tamlayan klämmas
köken: From Old Swedish klæmma.
aile: hårklämma, pappersklämma, renklämma, slangklämma, slipsklämma, surströmmingsklämma, tvättklämma
en klädnypa är en klämma
Lehçegag, imadło, knebel, szczęka, zacisk (eril) /ˈɡak/
gag (joke or prank)
çekim: çoğul gagi · tamlayan gagu
köken: Etymology tree English gagbor. Polish gag Borrowed from English gag.
aile: gagowy
joke
çekim: çoğul жа́рти · tamlayan жа́рту
köken: Borrowed from Polish żart.
Hintçeशिकंजा (eril) /ʃɪ.kən.d͡ʒɑː/
clamp, clasp, press · clutch
çekim: çoğul शिकंजे
köken: Borrowed from Classical Persian شِکَنْجَه (šikanja).
शिकंजा कसना
caliper, brake caliper (part of a disc brake)
çekim: çoğul jarruikeet · tamlayan jarruikeen
köken: jarru + ies
Çekçečelist, roubík class s, svěrka (dişil) /ˈt͡ʃɛlɪst/
jaw (one of the bones, usually bearing teeth, which form the framework of the mouth)
çekim: çoğul čelisti · tamlayan čelisti
eş: dolní, sanice
köken: Inherited from Old Czech čeľust, from Proto-Slavic *čeľustь.
aile: čelistní, někomu spadla čelist
horní čelist
dolní čelist
Rumenceclemă, etrier (dişil)
clamp
çekim: çoğul cleme · tamlayan cleme
köken: Borrowed from German Klemme.
Macarcaféknyereg
İbraniceכְּלִיבָה
gag (joke or prank)
köken: Borrowed from English gag.
Vietnamcaọe
alternative spelling of oẹ (“blech; blarg”)
number · size (of clothes or shoes) · issue (of a newspaper or a magazine)
çekim: çoğul номера́
köken: Borrowed from Russian но́мер (nómer). See there for more.
Slovakçasvorka

Etimoloji

From Vulgar Latin *mordacia, from Latin mordax. Compare Portuguese mordaça, French mordache, Italian mordacchia.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod