Ana içeriğe geç
Sözlük

խորխ

/χoɾχ/
ERMENICE → TR
Ermenice "խորխ" kelimesi Türkçe'de balgam, kav, yılan gömleği, yılan kavı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalgam
Genelkav
Genelyılan gömleği
Genelyılan kavı

Çekim Tablosu

çoğulխորխեր

Tanım

slough (the skin shed by a snake and other animals) · the useless small fibres on the surface of silkworm cocoons · dead skin on a sore or ulcer

Diğer Dillerde

to throw down, to let fall, drop (from a height) · to throw off (e.g. a yoke, a rider) · to shed (leaves, antlers etc.)
çekim: geçmiş warf ab · ortaç abgeworfen · şimdiki wirft ab · ulaç abwerfend
köken: ab- + werfen
aile: Abwerfer, Abwerfung, Abwurf
Fransızcaescarre, glaire, mue (dişil) /ɛs.kaʁ/
eschar, bedsore
çekim: çoğul escarres
İspanyolcaescupitajo, esputo, flegma, flema, gargajo, lapo (eril) /eskupiˈtaxo/
gob of spit, loogie
çekim: çoğul escupitajos
köken: From the base of escupir (“to spit”) + -ajo.
İtalyancaespettorato (eril)
past participle of espettorare
çekim: çoğul espettorati
phlegm
çekim: çoğul мокро́ты · tamlayan мокро́ты
köken: From мокрый (mokryj) + -ота (-ota).
Farsçaبلغم
Azericebəlğəm /bælˈɣæm/
sputum
çekim: çoğul bəlğəmlər · tamlayan bəlğəmin
köken: Borrowed from Arabic بَلْغَم (balḡam), from Ancient Greek φλέγμα (phlégma).
aile: bəlğəmgətirici
Kazakçaқақырық
mucus, phlegm
çekim: çoğul қақырықтар · tamlayan қақырықтың
köken: қақыру (qaqyru) + -ық (-yq).
Özbekçebalgʻam
Türkmencegakylyk
Kırgızcaкакырык
Uygurcaبەلغەم, خەپرۈك /bɛlʁɛm/
phlegm, spittle, sputum
çekim: çoğul بەلغەملەر
köken: From Arabic بَلْغَم (balḡam).
Başkurtçaҡаҡырыҡ /qɑ.qɯ̞ˈrɯ̞q/
phlegm, sputum, expectoration from the lower respiratory tract
çekim: tamlayan ҡаҡырыҡтың
köken: From *qaqïrïq (“phlegm, expectoration from lower airway”), from the verbal stem *qaqïr- (“to expectorate, cough up mucus”). Synchronously, ҡаҡырыу (qaqırıw) + -ыҡ (-ıq). Cognate with Kazakh қақырық (qaqyryq, “phlegm”), Kyrgyz какырык (kakırık, “phlegm”), Southern Altai какырык (kakïrïk, “phlegm”), Khakas хағырых (xağırıx, “phlegm”), etc.
Felemenkçeslijm (eril) /slɛi̯m/
slime · mucus (particularly phlegm)
çekim: çoğul slijmen
köken: From Middle Dutch slijm, from Old Dutch *slīm, from Proto-Germanic *slīmą. Cognate with German Schleim.
aile: slijmbal, slijmen, slijmerig, slijmhoest, slijmvis, slijmvlies, wangslijm
Portekizceatoleiro, catarro, escarro, lamaçal, pântano (eril) /a.toˈle(j).ɾu/
quagmire · morass
çekim: çoğul atoleiros
eş: atolador, atoledo, atoladouro
köken: From atolar + -eiro.
Yunancaφλέματα
ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του φλέμα
Korece가래 /ka̠ɾɛ/
phlegm
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가래.
aile: 가래나무
İsveççeömsa, slem
to shed, moult, slough (shed skin or shell)
çekim: geçmiş ömsade · ortaç ömsad · ulaç ömsande
Ödlan ömsar skinn
swamp, marsh, bog · marsh rosemary (Rhododendron tomentosum and the whole Rhododendron subsect. Ledum) · quagmire (demoralizing situation)
çekim: çoğul bagna · tamlayan bagna
eş: bagnisko, mokradło, błota, trzęsawisko, grzęzawisko, topiel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bagno Old Polish bagno Polish bagno Inherited from Old Polish bagno.
aile: bagnisty, bagiennie, bagienność, bagniak, bagnica, bagnistość, bagnoznawstwo, bażyna, zabagniać, zabagnić
bagno zwyczajne
to throw off, to cast off · to drop, to shed, to dump, to jettison · to overthrow (:government)
çekim: geçmiş ски́даний · şimdiki скида́є
köken: From скид- (skyd-) + -а́ти (-áty). Compare Belarusian скіда́ць (skidácʹ).
aile: скида́ння, скида́тися
phlegm, mucus
çekim: çoğul कफों
köken: Borrowed from Sanskrit कफ (kapha), from Proto-Indo-Iranian *kapʰas (“phlegm, mucus”).
to peel off (of outermost layer of skin)
çekim: geçmiş kesinyt · şimdiki kesii · ulaç kesivä
köken: kesi + -iä
aile: kesintä
palanut iho kesii
swamp
çekim: çoğul bažiny · tamlayan bažiny
eş: močál, bařina
köken: From earlier bařina, from Old Czech bařina, from Proto-Slavic *barina. First attested in the 19th century.
aile: bažinatý
Rumenceflegmă (dişil) /ˈfleɡ.mə/
phlegm · viscous spit
çekim: çoğul flegme · tamlayan flegme
köken: Borrowed from French flegme.
Macarcaköpet, váladék, vedlik /ˈkøpɛt/
spit, spittle, sputum
çekim: çoğul köpetek
köken: köp (“to spit”) + -et (noun-forming suffix)
molt, moult
çekim: çoğul נִשְׁלְכֶם
slough, bog, fen
çekim: çoğul lāmae · tamlayan lāmae
köken: Uncertain. Possibly cognate to Lithuanian lomà (“hollow, valley”), Latvian lãma (“hollow, pool”), from Proto-Indo-European *leh₂-mo-. Alternatively, from Proto-Indo-European *lókus (source of Latin lacus) via earlier *lacma or *lacsma.
vīribus ūtēris per clīvōs, flūmina, lāmās.
… silvārum saltūs latebrās lāmāsque lutōsās …

Etimoloji

From Old Armenian խորխ (xorx).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod