lapo
/ˈlapo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "lapo" kelimesi Türkçe'de balgam, şamar, şaplak, sille, tokat anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalgam
Genelşamar
Genelşaplak
Genelsille
Geneltokat
Çekim Tablosu
çoğullapos
Tanım
•spittle, spit
Diğer Dillerde
AlmancaHauch, Klaps, Schlag, schlingen, Schluck, Schmack (eril) /haʊ̯x/
breath from the mouth · whisper; sough · aspiration
çekim: çoğul Hauche · tamlayan Hauches
eş: Andeutung, Anflug, Atmosphäre, Flair, Gran, Odeur
köken: From hauchen (“to aspirate”).
aile: hauchdünn, hauchig, Hauchlaut, Windhauch
slap on the cheek · vamp (of a shoe) · overshoe
çekim: çoğul claques
köken: Deverbal from claquer (“to clap”). Noun 1 sense 5 developed as paying audience members to applaud started at the Paris Opera.
aile: en avoir sa claque, prendre ses cliques et ses claques, tête à claques
İtalyancaceffone, sberla, schiaffeggiare, schiaffo, semalo, sentore (eril)
slap, smack
çekim: çoğul ceffoni
eş: schiaffo, sberla, scoppola, manrovescio, cazzotto, scapaccione
taste (one of the sensations produced by the tongue) · flavour/flavor, fancy · style, manner
çekim: çoğul вку́сы · tamlayan вку́са
köken: Borrowed from Old Church Slavonic въкоусъ (vŭkusŭ), ultimately from Proto-Slavic *kusъ.
по вку́су
на вкус и цвет това́рищей нет
о вку́сах не спо́рят
Arapçaصَفْعَة, لَطْمَة
spittle, spit
köken: From Proto-Iranian, from Proto-Indo-Iranian, from Proto-Indo-European *(s)ptyēw- (“to spit, vomit”). Akin to Ossetian ту (tu, “spittle”), Sanskrit ष्ठीवति (ṣṭhīvati, “to spit”), Armenian թուք (tʻukʻ, “spit, spittle”), Serbo-Croatian pljuvati (“to spit”), Ancient Greek πτύω (ptúō, “to spit out”), Latin spuō (“to spit”), English spew.
aile: تف کردن, تفدان
Azericeiçim, qurtum, qurtumlamaq, şapalaq, udum
swallow, draught, gulp
çekim: çoğul qurtumlar · tamlayan qurtumun
bir qurtum su
Kırgızcaтокот, шапалак /toˈqot/
slap (blow)
çekim: çoğul токоттор · tamlayan токоттун
köken: From Turkish tokat
Başkurtçaҡаҡырыҡ /qɑ.qɯ̞ˈrɯ̞q/
phlegm, sputum, expectoration from the lower respiratory tract
çekim: tamlayan ҡаҡырыҡтың
köken: From *qaqïrïq (“phlegm, expectoration from lower airway”), from the verbal stem *qaqïr- (“to expectorate, cough up mucus”). Synchronously, ҡаҡырыу (qaqırıw) + -ыҡ (-ıq). Cognate with Kazakh қақырық (qaqyryq, “phlegm”), Kyrgyz какырык (kakırık, “phlegm”), Southern Altai какырык (kakïrïk, “phlegm”), Khakas хағырых (xağırıx, “phlegm”), etc.
to ingest, to swallow
çekim: geçmiş slikten in · ortaç ingeslikt · şimdiki slikt in · ulaç inslikkend
köken: Compound of in + slikken.
aile: inslikking
a slap or blow
çekim: çoğul bofetadas
köken: From bofete + -ada.
Yunancaγουλιά, ρουφώ, ροχάλα, σφαλιάρα, χαστούκι, χαψιά (dişil)
sip, mouthful · nip, snifter, dram (small glass of drink)
çekim: çoğul γουλιές · tamlayan γουλιάς
Japoncaビンタ, 平手打ち
ひらてうちの漢字表記。
Korece가래 /ka̠ɾɛ/
phlegm
köken: First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 가래.
aile: 가래나무
İsveççebälga, hurring, käftsmäll, klunk, klunka, kolka
drink greedily
çekim: geçmiş bälgade · ortaç bälgande · ulaç bälgande
köken: From Old Swedish bælghia (“to swell up”), from Old Norse belgja (“to inflate”), from Proto-Germanic *balgijaną, causative of *belganą. Ultimately from Proto-Indo-European *bʰelǵʰ- (“to swell”). Compare Danish bælle.
Lehçechlast, dawać klapsa, klapnąć, klaps, klepnięcie, plasnąć
onomatopeja naśladująca odgłos bicia, chłosty
Ukraynacaля́пас, ля́снути, мокро́та, мокроти́ння, присма́чити, слина (dişil) /ˈsɫɪnɐ/
saliva
çekim: tamlayan сли́ни
köken: From Proto-Slavic *slina.
slap, smack
çekim: çoğul कंटापों
köken: From Sanskrit कंटोप (kaṃṭopa)
Fincehuikka, kulaus, kulauttaa, läimäys, läimäytys, läpsäys /ˈhui̯kːɑ/
sip, gulp, draught, mouthful, chug
çekim: çoğul huikat · tamlayan huikan
köken: Probably from dialectal huikka (“tapering, tapered”), since bottles have a tapered shape. That word in turn is related to hui, huippu. May also be influenced by hiukka.
sputum
çekim: çoğul chrchely · tamlayan chrchelu
eş: sputum, kemr
köken: Deverbal from chrchlat.
Rumenceînghițitură, iz, scuipat (dişil) /ɨn.ɡi.t͡siˈtu.rə/
gulp (usual amount swallowed)
çekim: çoğul înghițituri · tamlayan înghițituri
köken: From înghiți + -tură.
Macarca(mohón) lenyel, arculcsapás, arculütés, csapás, falat, köpet /ˈɒrt͡sult͡ʃɒpaːʃ/
slap in the face (something unexpectedly said or done which causes shock or offense; an insult, rebuke, or rebuff)
çekim: çoğul arculcsapások
köken: From arcul csap (“to slap someone's face”) + -ás (noun-forming suffix).
İbraniceסְטִירָה
Latincealapa
slap, smack (with the flat of the hand)
çekim: çoğul alapae · tamlayan alapae
köken: Of unknown origin. Originally used by Romans to refer to the strike given from master to slave upon manumission as a final act of indignity. First attested in Phaedrus when the Empire was already greatly expanded, then in the Semitic loanword-ridden Juvenal and largely attested in the Christian writings, i. e. from the proponents of a Semitic religion. Hence, probably from Aramaic אַלַּף (allap̄,…
Dancalussing
a slap (a strike with the palm of the hand on the side of the face)
çekim: çoğul lussinger · tamlayan lussings
Norveççebelme, en over kjeften, ørefik
Endonezcetamparan
pukulan dengan telapak tangan
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar