Ana içeriğe geç
Sözlük

զիջել

/ziˈt͡ʃʰel/
ERMENICE → TR
Ermenice "զիջել" kelimesi Türkçe'de teslim etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelteslim etmek

Çekim Tablosu

geçmişզիջեի
şimdikiզիջում է

Tanım

•to cede (to), to concede, to give way, to yield

Diğer Dillerde

to kick away · to wipe off (the soles of one’s shoes) · to wear out (one’s shoes)
çekim: geçmiş trat ab · ortaç abgetreten · şimdiki tritt ab · ulaç abtretend
eş: wegtreten, sterben, aushändigen, geben, überlassen
köken: ab + treten
aile: Abtritt, Abtretung
Den Eiszapfen habe ich abgetreten.
Bitte Schuhe abtreten!
Die Schuhe sind schon ganz schön abgetreten.
Fransızcaadmettre, céder, concéder /ad.mɛtʁ/
to admit, to accept, to recognize · to admit (into), to accept (into) (a hospital or a university)
çekim: geçmiş admis · ortaç admis · şimdiki admet · ulaç admettant
köken: Inherited from Old French admettre, borrowed or adapted from classical Latin admittere, infinitive of admittō, based on French mettre.
İspanyolcaceder, conceder /θeˈdeɾ/
to cede, to hand over, to convey · to transfer, to yield · to relinquish, to abandon, to leave, to give in
çekim: geçmiş cedí · ortaç cedido · şimdiki cede
eş: dar, transferir, traspasar, enajenar, perder, transferir
köken: Borrowed from Latin cēdere. Compare English cede.
aile: ceder el paso
ceder el paso
İtalyancacedere /ˈt͡ʃɛ.de.re/
to withdraw, to surrender, to give up · to cave in, to give way (of the ground, the floor, etc.) · to yield, to give way
çekim: geçmiş cedùto · ortaç cedùto · şimdiki cède · ulaç cedènte
eş: cadere, crollare, frenare, venire via, avallarsi, incrinarsi
zıt: resistere
köken: Borrowed from Latin cēdere.
Rusçaотказа́ться, отка́зываться, сдава́ться, сда́ться, уступа́ть, уступи́ть
Felemenkçeaftreden, opgeven, toegeven, toestemmen, uit de weg gaan /ˈɑftreːdə(n)/
to resign, abdicate · to step down, to walk downward · to walk away
çekim: geçmiş traden af · ortaç afgetreden · şimdiki treedt af · ulaç aftredend
köken: From Middle Dutch aftreden. Equivalent to af + treden.
aile: aftreding
Portekizceceder /seˈde(ʁ)/
to cede, to give up, to give away, to hand over, to give (one's own property or rights to others) · to lend · to decide in favor (against one's own previous decision or after doubt)
çekim: geçmiş cedi · ortaç cedido · şimdiki cede
köken: Learned borrowing from Latin cēdere.
A equipa vencedora cedeu o prémio em dinheiro ao orfanato.
Vou ceder a minha casa por uma semana.
Não queria sair hoje, mas cedi ao pedido dela.
Japonca敗北を認める, 譲歩する, 譲渡する
Korece양도하다, 양보하다 /ˈja̠(ː)ŋdo̞ɦa̠da̠/
to hand over, to give up, to cede
çekim: geçmiş 양도했다
köken: 양도(讓渡) (yangdo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeerkänna sig besegrad, ge upp /jeːˈɵp/
give up (surrender) · quit · give up (admit defeat)
çekim: geçmiş gav upp
köken: From Old Swedish giva ūp.
to cede, to transfer
çekim: geçmiş cedowano · şimdiki ceduje
köken: Etymology tree Proto-Italic *kezdō Latin cēdōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish cedować From Latin cēdō + Polish -ować.
Ukraynacaуступа́ти, уступи́ти
to give up, give in, give way, cave, surrender, succumb · to budge (to change one's opinion)
çekim: geçmiş periksi antanut · şimdiki antaisi periksi · ulaç periksi antava
aile: periksiantamaton
Kun päätän jonkin asian, en anna periksi.
Çekçepostoupit, postupovat, vzdát /ˈpostou̯pɪt/
to advance, move forward · to progress, proceed · to be promoted (in rank)
çekim: geçmiş postoupivše · ortaç postoupila · şimdiki postoupí
eş: pokročit, popojít, kvalifikovat se, odevzdat, přenechat, přepustit
köken: Inherited from Old Czech postúpiti, from Proto-Slavic *postǫpiti. Compare Serbo-Croatian поступити.
Rumenceceda
to cede, to yield, to give up
çekim: geçmiş cedat · ortaç cedat · şimdiki cedează
köken: Borrowed from French céder.
İbraniceויתר \ וִתֵּר, קיבל \ קִבֵּל
Latinceconcedō
Dancaindrømme /ˈenˌʁɶmˀə/
to admit, confess, recognize
çekim: geçmiş indrømmede · ortaç indrømmet · ulaç indrømmende
köken: From German einräumen. Last part of the word is the same word as rømme (“to make space”).
aile: indrømmelse
Norveççeavstå, gi opp, innrømme
Bulgarcaотка́жа се, отка́звам се, отстъ́пвам, отстъ́пя
Slovakçapostúpiť
Arnavutçadorëzohem /dɔɹəˈzɔhɛm/
to give up
çekim: geçmiş isha dorëzuar · şimdiki dorëzohet
Esperantocedi, koncedi /ˈt͡sedi/
to accommodate · to cede · to compliment
çekim: geçmiş cedis · ortaç cedinta · ulaç cedanta
köken: From Latin cēdō (“to yield”).
aile: cedado, cedaĵo, cedema, cedigi, cedo, forcedi, malcedi, senceda
Belarusçaуступа́ць, уступі́ць
Makedoncaо́тстапи, отста́пува, се о́ткаже, се отка́жува
Khmerceញ៉ម
to concede, give up, lay down one's arms, admit defeat
cmn投降, 放弃
grcσυγχωρέω

Etimoloji

From Old Armenian զիջանիմ (ziǰanim).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod