szerviz

/ˈsɛrviz/

MACARCA → TR

Macarca "szerviz" kelimesi Türkçe'de bakım, servis anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakım

Genelservis

Çekim Tablosu

çoğulszervizek

Tanım

•auto repair service, (UK, Canada, Aust.) garage

Diğer Dillerde

AlmancaInstandhaltung , Service , Wartung , Werkstatt (dişil) /ɪnˈʃtantˌhaltʊŋ/

maintenance

çekim: çoğul Instandhaltungen · tamlayan Instandhaltungen

eş: Pflege, Überholung, Unterhaltung, Wartungsarbeit

köken: From instand halten + -ung.

Fransızcaentretien , garage , maintenance , service (eril) /ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/

upkeep (maintenance) · welfare, well-being · interview (dialogue)

çekim: çoğul entretiens

eş: maintenance, nettoyage, remise en état, réparation, service, soin

köken: Deverbal from entretenir.

aile: entretien d'embauche, agent d'entretien

İspanyolcagaraje , mantenimiento , manutención , taller , taller mecánico (eril) /ɡaˈɾaxe/

garage (domestic storage for a car or motor repair facility) · garage (car repair shop) · petrol station, gas station

çekim: çoğul garajes

eş: aparcamiento, cochera, plaza de párking, aparcamiento, cochera, párking

köken: Borrowed from French garage.

aile: calle de garajes, como un pulpo en un garaje

İtalyancaautorimessa , manutenzione, officina meccanica (dişil)

garage (where cars are serviced or parked) · body shop

çekim: çoğul autorimesse

eş: garage, rimessa, box, posto auto

köken: From auto- + rimessa.

Rusçaавтосе́рвис, мастерска́я, обслу́живание, подде́ржка, ремо́нт, серви́з

Arapçaصِيَانَة, مَرْأَب, وَرْشَة

Azericequlluq

service (the state of being subordinate to or employed by an individual or group) · maintenance · nursing, care, looking after (someone or something)

çekim: çoğul qulluqlar · tamlayan qulluğun

köken: From qul + -luq.

aile: qulluqçu, qulluq etmək

hərbi qulluq

dövlət qulluğu

kralın qulluğunda

Felemenkçehandhaving , onderhoud , servies (dişil) /ˈɦɑntˌɦaː.vɪŋ/

enforcement, maintaining, upholding

köken: From handhaven + -ing.

De handhaving van de nieuwe wet schoot tekort.

Portekizceconjunto , jogo , manutenção , mecânica , oficina, oficina mecânica (eril) /kõˈʒũ.tu/

a group of people · a collection, a group of things · band

çekim: çoğul conjuntos

eş: contíguo, junto, ligado, próximo

köken: Learned borrowing from Latin coniūnctus (“adjoining, connected”).

Todo aquelle conjuncto de graças ia ser d’elle outra vez.

Japoncaメンテナンス , 保守, 整備工場, 維持 /mẽ̞nte̞nã̠ɰ̃sɨ/

maintenance

köken: From English maintenance.

Korece보존 , 유지, 정비소 /ˈpo̞(ː)d͡ʑo̞n/

preservation; conservation

köken: Sino-Korean word from 保存.

aile: 보존하다

İsveççebilverkstad , servis , underhåll , verkstad

an auto shop, a garage (establishment where cars are serviced and repaired)

çekim: çoğul bilverkstäder · tamlayan bilverkstads

köken: bil (“car”) + verkstad (“workshop”)

Lehçekonserwacja (dişil) /kɔn.sɛrˈva.t͡sja/

conservation · maintenance

çekim: çoğul konserwacje · tamlayan konserwacji

eş: konserwowanie

köken: Etymology tree Latin cōnservātiōlbor. Polish konserwacja Learned borrowing from Latin cōnservātiō.

Ukraynacaавтосе́рвіс, до́гляд, обслуго́вування, підтри́мка, ремо́нт, серві́з

Hintçeरख-रखाव (eril) /ɾəkʰ.ɾə.kʰɑːʋ/

maintenance, service, repair

çekim: çoğul रख-रखावों

köken: Reduplication of रखना (rakhnā, “to keep, care”) + -आव (-āv, nominal suffix).

aile: रख-रखाव करना

Finceastiasto , autokorjaamo , korjaamo , kunnossapito , serviisi /ˈɑstiɑsto/

service (set of dishes or utensils) · tableware

çekim: çoğul astiastot · tamlayan astiaston

köken: astia + -sto

aile: kahviastiasto, posliiniastiasto, pöytäastiasto, ruokailuastiasto, teeastiasto

Çekçeautoopravna, autoservis, obsluha , opravna , servis , údržba (dişil) /ˈopsluɦa/

service · operation, operating (of a machine) · staff, crew

çekim: çoğul obsluhy · tamlayan obsluhy

köken: From ob- + sluha.

Rumenceautoservice (nötr)

garage

çekim: çoğul autoservice-uri · tamlayan autoserviceului

köken: Unadapted borrowing from English auto-service.

İbraniceשירות \ שֵׁרוּת

Latincetuitiō

Dancaservice, vedligeholdelse (nötr)

maintenance

çekim: çoğul vedligeholdelser · tamlayan vedligeholdelses

köken: From vedligeholde + -else.

Norveççeservise, vedlikehold

Endonezcebengkel , pemeliharaan , perawatan , servis /ˈbɛŋkɛl/

workshop

çekim: çoğul bengkel-bengkel

köken: From Dutch winkel, from Middle Dutch winkel (“corner”), from Old Dutch winkel, from Proto-West Germanic *winkil, from Proto-Indo-European *weng- (“to bend, bow, arch, curve”).

aile: membengkel, perbengkelan, bengkel jilid, bengkel otomotif, bengkel peternakan, bengkel resmi

Vietnamcabảo dưỡng , bảo trì, ga ra, nhà sửa xe, tiệm sửa xe /ʔɓaːw˧˩ zɨəŋ˦ˀ˥/

to maintain; to keep (vehicle, machine, etc.) in good repair

köken: Sino-Vietnamese word from 保養.

Bulgarcaавтосерви́з, поддръ́жка, серви́з

Slovakçaobsluha, údržba

Estoncahooldus, serviis

custody, care, guardianship, wardship · maintenance, service

çekim: çoğul hooldused · tamlayan hoolduse

köken: From hooldama + -us.

Katalancamanteniment (eril) /mən.tə.niˈment/

maintenance

çekim: çoğul manteniments

köken: From mantenir + -ment.

Etimoloji

From English service.