Ana içeriğe geç
Sözlük

mengeluarkan

/məŋəluˈarkan/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "mengeluarkan" kelimesi Türkçe'de harcamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelharcamak

Tanım

•active of keluarkan

Diğer Dillerde

Almanca(gewaltsam) entfernen, aus seiner Lage bringen, ausgeben, außer Position bringen, herauslösen, herausreißen /ˈaʊ̯sɡeːbən/
to spend, to expend; to pay out · to dispense · to issue (banknotes, stamps etc.)
çekim: geçmiş gab aus · ortaç ausgegeben · şimdiki gibt aus · ulaç ausgebend
eş: bezahlen, begeben, emittieren, spendieren, vorgeben, verausgaben
köken: From aus- + geben. Cognate with English outgive.
aile: ausgiebig
Er wollte kein Geld dafür ausgeben.
Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden.
für die Freunde eine Runde ausgeben
Fransızcadéloger, dépenser
to move out (of e.g. a house) · to kick out, expel (from e.g. a house) · to dislodge
çekim: geçmiş délogé · ortaç délogé · şimdiki déloge · ulaç délogeant
köken: From dé- + loger.
to vacate · to remove, to evict (someone)
çekim: geçmiş desalojé · ortaç desalojado · şimdiki desaloja
eş: vaciar, evacuar, desplazar, apartar
köken: From des- + alojar. Compare to English dislodge.
aile: desalojamiento, desalojo
İtalyancaspendere, spesa /ˈspɛn.de.re/
to spend (money)
çekim: geçmiş spéso · ortaç spéso · şimdiki spènde · ulaç spendènte
eş: pagare, sborsare, versare, corrispondere, erogare, ;
köken: From Latin expendere, from ex- + pendō.
Rusçaпотра́тить, тра́тить
Arapçaأَنْفَقَ, صَرَفَ
to spend, to use up · to use (to expend; to consume by employing); · to dedicate
çekim: geçmiş sərf etmiş · ortaç sərf etmiş · şimdiki sərf edir
köken: Cognate with Turkish sarfetmek.
İndiki cavanlar internetə çox vaxt sərf edirlər.
Bütün pulumuzu boş-boş şeylərə sərf etmişik.
Bu maşın çox benzin sərf edir.
Felemenkçespenderen, uitgeven /ˌspɛnˈdeː.rə(n)/
to spend (of money) · to spend (of time)
çekim: geçmiş spendeerden · ortaç gespendeerd · şimdiki spendeert · ulaç spenderend
köken: Borrowed from Italian spendere.
Portekizcegastar, gasto /ɡasˈta(ʁ)/
to spend · to expend · to waste
çekim: geçmiş gastei · ortaç gastado · şimdiki gasta
eş: passar, viver
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese gastar, from Latin vastāre, with the initial consonant influenced by the descendants of Frankish *wōstī (“waste”) (expected /ɡw/ reduced to /g/ in unstressed initial position). Cognate of Spanish gastar, Italian guastare (“to spoil”). Doublet of vastar.
Yunancaξοδεύω /ksoˈðe.vo/
to spend, expend (money) · to spend (time) · to spend, use up, consume (anything consumable)
çekim: geçmiş ξόδεψα · ortaç έχοντας ξοδέψει · şimdiki ξοδεύει · ulaç ξοδεύοντας
köken: From Byzantine Greek ἐξοδεύω (exodeúō), from Koine Greek ἐξοδεύω (exodeúō), ἔξοδος (éxodos).
Κάθε βράδυ ξοδεύει μια περιουσία.
Ξόδεψα όλη τη ζωή μου για σένα.
Ξοδέψαμε όλο το ζεστό νερό.
Japonca消費する
Korece들이다, 소비하다, 쓰다 /tɯɾida̠/
to let in (someone or something) · to spend or expend (as in money or effort)
çekim: geçmiş 들였다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 드리〮다〮 (Yale: tùl-í-tá). 들- (deul-, “to enter”) + -이- (-i-, causative suffix) + -다 (-da, suffix conventionally given for citation forms).
aile: 빨아들이다
손님을 들이다
to evict (a tenant, with the support of the law) · to force to leave; to eject (someone, from any location)
çekim: geçmiş avhyste · ortaç avhyst · ulaç avhysande
köken: From Old Swedish afhysa. Equivalent to av (“off”) + hysa (“house”).
aile: avhysning
Lehçewydać, wydawać /ˈvɘ.dat͡ɕ/
to spend (to pay out money) · to give change (to refund a customer money overpaid during a transaction) · to issue (to give someone something that they should receive in a given situation related to a certain type of behavior or action, i.e. a passport)
çekim: geçmiş wydano
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vydati Old Polish wydać Polish wydać Inherited from Old Polish wydać, from Proto-Slavic *vydati. By surface analysis, wy- + dać. For sense 1 and sense 3, compare German ausgeben.
Wydaje mi się, że...
Ukraynacaви́тратити, витрача́ти, тра́тити
Hintçeउखाड़ना, ख़र्च करना, ढकेलना, निकाल देना, निकालना, स्थानच्युत करना /ʊ.kʰɑːɽ.nɑː/
to uproot, pull out; displace · to alienate, push away
çekim: geçmiş उखाड़ता · şimdiki उखाड़ता है
köken: Hindi verb set उखड़ना (ukhaṛnā) उखाड़ना (ukhāṛnā) उखड़वाना (ukhaṛvānā) Etymology tree Prakrit *𑀉𑀓𑁆𑀔𑀟𑀇 (*ukkhaḍaï)? ▲ Hindi उखाड़ना (ukhāṛnā)der.? Hindi उखड़ना (ukhaṛnā)? Prakrit 𑀉𑀓𑁆𑀓𑀟𑁆𑀠𑀺𑀬 (ukkaḍḍhiya)? Hindi उखाड़ना Uncertain. Either one or both of the following explanations: * Transitive form of उखड़ना (ukhaṛnā) with the suffix -आना (-ānā); see Turner's theory there for more. * Per Hoernlé, a…
पौधा उखाड़ना
çekim: geçmiş irrottanut · şimdiki irrottaisi · ulaç irrottava
zıt: kiinnittää
köken: irrota (“to come off, come free”) (intransitive) + -ttaa (causative verb)
aile: irrotin, irrottaminen, irrotus, irrotella, irrottautua, irrottua, irrotuttaa
irrottaa jarru
irrottaa kytkin
irrottaa puhelin seinästä
Çekçeutrácet, utratit /ˈutraːt͡sɛt/
imperfective of utratit
çekim: geçmiş utrácela · ortaç utrácela · şimdiki utrácí
Rumencecheltui /kel.tuˈi/
to spend (money) · to waste, to expend
çekim: geçmiş cheltuit · ortaç cheltuit · şimdiki cheltuiește
köken: Borrowed from Hungarian költ (“to spend”).
Macarcaelkölt, költ /ˈkølt/
to awaken, to wake up, to rouse · to breed, to hatch (eggs, young) · to spend (money)
çekim: geçmiş költöttek
zıt: altat, keres
köken: From the köl variant of the verb kel (“to rise, to get up”, intransitive) + -t (causative suffix). Compare English rise (intransitive) and raise (transitive).
aile: költekezik, költemény, költés, költészet, költő, költség, átkölt, elkölt, kikölt, rákölt
Dancagive ud, spendere
Vietnamcađánh bật, tiêu /ʔɗajŋ̟˧˦ ʔɓət̚˧˨ʔ/
to dislodge
köken: đánh + bật.
đánh bật quân địch ra khỏi vi trí
Bulgarcaизмествам, изтиквам, харч, харча
Estoncakulutama
Taycaจับจ่าย, ใช้, ใช้จ่าย /t͡ɕap̚˨˩.t͡ɕaːj˨˩/
to spend; to expend
Katalancagastar /ɡəsˈta/
to spend, consume
çekim: geçmiş gastí · ortaç gastat · şimdiki gasta
aile: gastador, gastament
Galceafleoli, bwrw allan, dadleoli /ˌavlɛ.ˈɔlɪ/
to dislocate
çekim: geçmiş afleolwyd · şimdiki afleolo
köken: From af- (“un-, dis-”) + lleoli (“locate”)
aile: afleoliad
İrlandacaasáitigh, caith
dislodge
çekim: geçmiş asáitithe · ortaç asáitithe · şimdiki asáitíonn sé
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod