Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

kerajaan

/kəraˈd͡ʒaan/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "kerajaan" kelimesi Türkçe'de âlem, kraliyet, krallık anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlem

Genelkraliyet

Genelkrallık

Çekim Tablosu

çoğulkerajaan-kerajaan

Tanım

•kingdom · a rank in the classification of organisms, below domain and above phylum; a taxon at that rank · monarchy: a government in which sovereignty is embodied within a single, today usually hereditary head of state (whether as a figurehead or as a powerful ruler)

Diğer Dillerde

Almancaköniglich , Königreich , Königtum , Reich , Royal /ˈkøː.nɪk.lɪç/

royal, regal, kingly

çekim: karşılaştırma königlicher · üstünlük am königlichsten

eş: royal, fürstlich

köken: From König (“king”) + -lich.

Fransızcarègne , royal , royale , royaume (eril) /ʁɛɲ/

reign, ruling, rule (period of reigning or ruling) · kingship, royalty · realm, state, kingdom

çekim: çoğul règnes

köken: Inherited from Middle French regne, from Old French regne, borrowed from Latin rēgnum.

aile: règne animal

İspanyolcareino (eril) /ˈreino/

kingdom · realm, world

çekim: çoğul reinos

eş: monarquía, realme, reinado, ámbito, campo, dominio

köken: From Old Spanish reino~regno, borrowed from Latin rēgnum. Compare English reign.

aile: reino de los cielos, Reino Unido, Salón del Reino

entrar al reino de la fantasía

İtalyancareale , reame , regale , regno /reˈa.le/

real

çekim: çoğul reali

eş: concreto, effettivo, esistente, evidente, fondato, palpabile

zıt: irreale

köken: Borrowed from Late Latin reālis (“real, actual”), from Latin rēs (“matter, thing”).

aile: numero reale

Rusçaкороле́вский , короле́вство , мир , ца́рский , ца́рство /mʲir/

peace · universe; world; planet

çekim: çoğul миры́ · tamlayan ми́ра

eş: спокойствие, мирный договор, мирный трактат

köken: Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s. The dual meaning of "peace" and "world" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.

aile: мировоззре́ние, мировосприя́тие, мирое́д, мирозда́ние, миролюби́вый, миролю́бие, мироощуще́ние, миропонима́ние, миропоря́док, миротво́рец

война́ и мир

опло́т ми́ра

мир во всём ми́ре

Arapçaقَيْصَرِيّ , مُلْك , مَلَكِيّ , مَمْلَكَة

Farsçaسلطنتی , شاهانه , شایگان /ʃaː.haː.ˈna/

royal

köken: From شاه (šâh) + ـانه (-âne).

Azericekral , krallıq , padşahlıq , sultanlıq

king

köken: From Ottoman Turkish قرال (kral), from a South Slavic language. Ultimately from Old High German Karl, name of the Frankish ruler Charlemagne.

aile: krallıq

Kazakçaбектік , дүние , корольдік , корольдық , патшалық

kingdom

çekim: çoğul бектіктер · tamlayan бектіктің

köken: бек (bek) + -тік (-tık).

Özbekçepodsho , podshohlik , podsholik , qirol , qirollik /qɨˈrɒl/

king

çekim: çoğul qirollar · tamlayan qirolning

köken: Borrowed from Russian король (korolʹ). Doublet of korol.

aile: qirolicha, qirollik

Tatarcaпатшалык

Türkmencepatyşalyk , şalyk

Kırgızcaкоролевство , падышалык /pɑˈdɯˈʃɑˈlɯq/

autocratic

çekim: çoğul падышалыктар · tamlayan падышалыктын

köken: падыша (padışa, “tsar, king”) + -лык (-lık). Cognate with Kazakh патшалық (patşalyq), Tatar патшалык (patşalıq), Kumyk пачалыкъ (paçalıq), etc.

Орусия Падышалыгы

Нидерланддар Падышалыгы

Uygurcaپادىشاھلىق , خانلىق , سەلتەنەت /pɑdiʃɑhliq/

state of being a Padishah · kingdom, empire

çekim: çoğul پادىشاھلىقلار

köken: From پادىشاھ (padishah, “Padishah”) + ـلىق (-liq).

Felemenkçedierenrijk , koninklijk , koninkrijk , plantenrijk , rijk , royal (nötr) /ˈdiː.rə(n)ˌrɛi̯k/

animal kingdom, the regnum Animalia

eş: fauna, dierenwereld

köken: From dier + -en- + rijk.

Portekizcereal , reino /ʁeˈaw/

true, real · that has physical existence; real · being a member of the set of real numbers; real

çekim: karşılaştırma mais real · üstünlük o mais real

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese real, from Late Latin reālem (“actual”), from Latin rēs (“matter, thing”).

aile: realmente

Yunancaβασιλεία , βασίλειο , βασιλικός (dişil) /va.siˈli.a/

monarchy, kingdom, kingship

çekim: çoğul βασιλείες · tamlayan βασιλείας

aile: συνταγματική βασιλεία

Japonca王の , 王国 , 王室の /o̞ːko̞kɯ̟/

kingdom (realm ruled by a king and/or queen) · kingdom (realm or conceptual space where something is dominant)

köken: /waukoku/ → /wɔːkoku/ → /oːkoku/ From Middle Chinese 王國 (hjwang kwok). Compare Mandarin 王国 (wángguó), Cantonese 王国 (wong4 gwok3), Korean 왕국 (wangguk), Vietnamese vương quốc.

ベルン王国は国王ゼフィールの死とともにエトルリア王国に降伏した

自動車王国

Korece왕국 , 왕실의 , 왕의 /wa̠ŋɡuk̚/

kingdom

köken: Sino-Korean word from 王國 (“kingdom”)

연합 왕국

스페인 왕국

İsveççekonungadöme , konungarike , kungadöme , kungarike , kunglig , rike (nötr)

alternative form of kungadöme (“kingdom”)

çekim: çoğul konungadömen · tamlayan konungadömes

köken: From Old Swedish konunga döme, from Old Norse konungdómr, from Proto-Germanic *kuningadōmaz, equivalent to konung + -a- + -döme. Cognate with Danish kongedømme, Icelandic konungdómur, English kingdom.

Lehçekrólestwo , królewski (nötr) /kruˈlɛ.stfɔ/

kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom

çekim: çoğul królestwa · tamlayan królestwa

eş: korona, świat

köken: Inherited from Old Polish królestwo, from Proto-Slavic *korľevьstvo. By surface analysis, król + -stwo.

Ukraynacaкоролі́вство , королі́вський , світ , ца́рство , ца́рський /sʲʋʲit/

world · universe

çekim: çoğul світи́ · tamlayan сві́ту

köken: Inherited from Old East Slavic свѣтъ (světŭ), from Proto-Slavic *světъ (“light; world”).

aile: світови́й