Ana içeriğe geç
Sözlük

ממלכה

/mam.laː.ˈkaː/
dişil
İBRANICE → TR
İbranice "ממלכה" kelimesi Türkçe'de âlem anlamına gelir.

Çeviri

Genelâlem

Çekim Tablosu

çoğulמַמְלָכוֹת

Tanım

•kingdom

Diğer Dillerde

AlmancaReich /ʁaɪ̯ç/
rich, wealthy (having a lot of money and possessions) · rich (plentiful, abundant)
çekim: karşılaştırma reicher · üstünlük am reichsten
eş: Deutschland, Sphäre, Welt, Bereich
zıt: arm
köken: From Middle High German rīche, from Old High German rīhhi (“rich, mighty”), from Proto-West Germanic *rīkī, from Proto-Germanic *rīkijaz, a derivative of *rīks (“king, ruler”), itself a borrowing from Proto-Celtic *rīxs (compare Irish rí). All from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to rule”), from which Latin rēx is derived. See also German Reich. Cognates include Danish rig, Dutch rijk, English…
aile: abreichern, abwechslungsreich, actionreich, anreichern, anspielungsreich, aufschlussreich, aussichtsreich, bedeutungsreich, bereichern, detailreich
Sie ist sehr reich.
Es ist reich an Ballaststoffen.
Fransızcarègne (eril) /ʁɛɲ/
reign, ruling, rule (period of reigning or ruling) · kingship, royalty · realm, state, kingdom
çekim: çoğul règnes
köken: Inherited from Middle French regne, from Old French regne, borrowed from Latin rēgnum.
aile: règne animal
İtalyancaregno (eril) /ˈreɲ.ɲo/
kingdom (all senses) · reign (of a monarch)
çekim: çoğul regni
eş: impero, monarchia, principato, reame, dominio, potere
köken: From Latin rēgnum.
Rusçaмир, ца́рство /mʲir/
peace · universe; world; planet
çekim: çoğul миры́ · tamlayan ми́ра
eş: спокойствие, мирный договор, мирный трактат
köken: Inherited from Proto-Slavic *mirъ (“peace; world”), from Proto-Balto-Slavic *meiˀrás (“peace”), from Proto-Indo-European *mey(H)-ró-s. The dual meaning of "peace" and "world" is unique to Slavic. The pre-1918 orthography had an orthographical distinction of the two identically pronounced words to avoid confusion.
aile: мировоззре́ние, мировосприя́тие, мирое́д, мирозда́ние, миролюби́вый, миролю́бие, мироощуще́ние, миропонима́ние, миропоря́док, миротво́рец
война́ и мир
опло́т ми́ра
мир во всём ми́ре
Kazakçaдүние /dʉ.nʉj.je/
world · kingdom · wealth
çekim: çoğul дүниелер · tamlayan дүниенің
köken: Borrowed from Classical Persian دنیا (dunyā, “world”), from Arabic دُنْيَا f (dunyā, “world”). Compare also Kyrgyz дүйнө (düynö), Siberian Tatar тонйа (tonya), Bashkir донъя (donʺya), Tatar дөнья (dönʹya), Kumyk дюнья (dünʹya), Azerbaijani dünya, Turkish dünya, etc.
aile: дүниеқор, дүниеқорлық, дүниелі, дүниелік
Felemenkçedierenrijk, plantenrijk, rijk (nötr) /ˈdiː.rə(n)ˌrɛi̯k/
animal kingdom, the regnum Animalia
eş: fauna, dierenwereld
köken: From dier + -en- + rijk.
Portekizcereino (eril) /ˈʁej.nu/
kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom
çekim: çoğul reinos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese reino (“kingdom”), from Latin rēgnum. Compare Galician and Spanish reino.
aile: pimenta-do-reino, reino animal, Reino da Arábia Saudita, Reino da Bélgica, Reino da Dinamarca, Reino da Noruega, Reino da Suécia, Reino da Tailândia, Reino de Axum, Reino de Espanha
Era uma vez uma princesa que vivia num reino longínquo.
Os seres humanos pertencem ao reino animal.
Yunancaβασίλειο (nötr)
kingdom (nation with a monarch) · kingdom (taxonomic division below Domain and above Phylum)
çekim: çoğul βασίλεια · tamlayan βασιλείου
köken: Inherited from Ancient Greek βασίλειον (basíleion, “palace, capital”).
İsveççerike (nötr) /ˈriːˌkɛ/
a realm, kingdom, empire, nation · a kingdom (animal, plant) of biological classification
çekim: çoğul riken · tamlayan rikes
köken: From Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, from Proto-Germanic *rīks, an early borrowing from Proto-Celtic *rīxs, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs. Cognate with Dutch rijk and German Reich.
aile: djurriket, Frankrike, Kräftriket, kungarike, mineralriket, riksangelägenhet, riksdag, riksgräns, rikslarm, rikslikare
De båda rikena skola hafwa twå gemensamma huvudmynt.
ett hot mot rikets säkerhet
Lehçekrólestwo (nötr) /kruˈlɛ.stfɔ/
kingdom (nation having as supreme ruler a king and/or queen) · kingdom
çekim: çoğul królestwa · tamlayan królestwa
eş: korona, świat
köken: Inherited from Old Polish królestwo, from Proto-Slavic *korľevьstvo. By surface analysis, król + -stwo.
Ukraynacaсвіт, ца́рство /sʲʋʲit/
world · universe
çekim: çoğul світи́ · tamlayan сві́ту
köken: Inherited from Old East Slavic свѣтъ (světŭ), from Proto-Slavic *světъ (“light; world”).
aile: світови́й
Fincekunta /ˈkuntɑ/
municipality (incorporated town or village) · commune (local political division in many European countries and their former colonies) · used to form nouns that refer to administrative or functional regions
çekim: çoğul kunnat · tamlayan kunnan
köken: From Proto-Finnic *kunta, from Proto-Finno-Ugric *kunta. Cognates include Estonian -kond, Livonian -gõnd (kōzgõnd), Votic -kuntõ, Erzya кондямо (konďamo), Moksha кондя (kondä), Northern Mansi [script needed] (χōnt) and Hungarian had. The sense “municipality, commune” is based on an earlier sense “province” (= lääni, attested in 1776). In general, this word was originally rare on its own, and in…
aile: kunnallinen, kunnittain, kuntalainen, kunto, alakunta, alikunta, alkukunta, amiraalikunta, ammattikunta, arkkiherttuakunta
maaseutukunta
Kuusamon kunta
hiippa (“mitre”) + kunta → hiippakunta (“diocese”)
Çekçeříše (dişil) /ˈr̝iːʃɛ/
realm · empire · kingdom
çekim: çoğul říší · tamlayan říší
eş: impérium
köken: From Old Czech říšě, from Old High German rīhhi (“realm, kingdom”), from Proto-Germanic *rīkiją.
Rumenceregn (nötr) /reɡn/
regnum
çekim: çoğul regnuri · tamlayan regnului
köken: Borrowed from French règne, from Latin regnum.
Macarca-világ
Latincerēgnum
Dancarige /ˈʁiːə/
kingdom (see also kongerige) · empire (see also kejserrige) · realm
çekim: çoğul riger · tamlayan riges
köken: From Old Danish rikæ, from Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, cognate of German Reich.
aile: dronningerige, dyreriget, dødsrige, gudsrige, himmerige, jorderige, kejserrige, kongerige, mineralriget, planteriget
dyreriget
Endonezcekerajaan /kəraˈd͡ʒaan/
kingdom · a rank in the classification of organisms, below domain and above phylum; a taxon at that rank · monarchy: a government in which sovereignty is embodied within a single, today usually hereditary head of state (whether as a figurehead or as a powerful ruler)
çekim: çoğul kerajaan-kerajaan
köken: Affixed raja + ke- -an, from Malay kerajaan, from Classical Malay kerajaan (“royal, become king”).
aile: kerajaan absolut, kerajaan konstitusional, kerajaan mutlak, kerajaan parlementer
soepaja kekal keradjaän Nederland
(Standard Malay)
Vietnamcagiới /zəːj˧˦/
a kingdom · a scene (large informal group of people with a uniting interest) · clipping of giới tính (“gender or sex”)
köken: Sino-Vietnamese word from 界 (“world”).
aile: biên giới, chuyển giới, địa giới, giới hạn, giới nghiêm, giới tính, giới tuyến, kết giới, lãnh giới, liên giới
giới Động vật
giới báo chí
bình đẳng giới
Bulgarcaца́рство
Slovakçaríša
Slovencekraljestvo (nötr) /kraljéːstʋɔ/
kingdom
çekim: çoğul kraljéstva · tamlayan kraljéstva
Litvancakaralystė (dişil) /kɐrɐ²ˈlʲiːsʲtʲeː/
kingdom
çekim: çoğul karalỹstės · tamlayan karalỹstės
köken: From karalius + -ystė, equivalent to Proto-Slavic *korľevьstvo (“kingdom”).
Letoncavalsts (dişil) /vàlsts/
state, country (a sovereign polity with a government; the territory of this polity) · kingdom (one of the highest divisions in the classification of living beings)
çekim: çoğul valstis · tamlayan valstu
köken: From Proto-Balto-Slavic *walˀstís, from Proto-Indo-European *h₂wolh₁dʰh₁-ti-s, from *h₂welh₁dʰh₁-, from *h₂welh₁- (“to rule”). Morphologically from valdīt (“to reign, to rule”) (*vald-tis > *valstis > valsts; compare dialectal form valdzs). The original meaning was “power, domination”; by the 18th century, this had been changed to “parish, fief, administrative district”, with significant…
aile: Amerikas Savienotās Valstis, starpvalstu
demokratiska, monarhiska valsts
valsts vara
valsts teritorija
Estoncariik /ˈriːk/
state, country, polity · government (mostly the Estonian government)
çekim: çoğul riigid · tamlayan riigi
köken: Borrowed from Low German riek, Swedish rike or Old Swedish rīke.
aile: riiklik
Taycaอาณาจักร /ʔaː˧.naː˧.t͡ɕak̚˨˩/
kingdom: royal domain. · kingdom. · place full of something; abode of something.
köken: From อาณา (aa-naa, “authority”) + จักร (jàk, “wheel; discus; sphere”); literally, "sphere of authority". Ultimately from Sanskrit आज्ञाचक्र (ājñācakra). Compare Pali āṇācakka, Khmer អាណាចក្រ (ʼaanaacak), Lao ອານາຈັກ (ʼā nā chak), Northern Thai ᩋᩣᨱᩣᨧᩢᨠ᩠ᨠ᩺. In taxonomy, semantic loan from English kingdom.
aile: ราชอาณาจักร
อาณาจักรเครื่องครัว
Katalancaregne (eril) /ˈreŋ.nə/
kingdom
çekim: çoğul regnes
köken: Borrowed from Latin rēgnum.
aile: Regne Unit

Etimoloji

From the root מ־ל־ך . Compare Arabic مَمْلَكَة (mamlaka).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod