Platform Menüsü

udskrive

DANCA → TR

Danca "udskrive" kelimesi Türkçe'de basmak, çıkışı denetlemek, debi, hesabı ödeyip ayrılmak, kaydı kapatıp ayrılmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasmak

Genelçıkışı denetlemek

Geneldebi

Genelhesabı ödeyip ayrılmak

Genelkaydı kapatıp ayrılmak

Genelödemeyi yapıp ayrılmak

Geneltaburcu etmek

Genelyazdırmak

Çekim Tablosu

geçmişudskrev

ortaçudskrevet

ulaçudskrivende

Tanım

•print (a file onto a physical surface) · to discharge someone (to discontinue someone's treatment)

Diğer Dillerde

AlmancaAbfluss , Ablauf , ausbuchen , auschecken , austragen , bezahlend verlassen (eril) /ˈapˌflʊs/

drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet

çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses

eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil

zıt: Zufluss

köken: From ab- + Fluss.

aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben

Fransızcadébit , emprunter , imprimé , imprimer , régler sa note (d'hôtel) (eril) /de.bi/

flow, rate of flow · output · debit

çekim: çoğul débits

köken: Borrowing from Latin dēbitum (“debt”). Doublet of dette

De la sorte, le banvin empêchait le débit de vins de qualité inférieure et servait l'intérêt général.

une carte de débit

un débit de tabac

İspanyolcacaudal , chequearse de , dar de alta , dar el alta , documentarse de , emprimir (eril) /kauˈdal/

flow · volume · funds

çekim: çoğul caudales

köken: Inherited from Old Spanish cabdal, from Latin capitālis. Doublet of capital. Cognate with English chattel, cattle and capital.

aile: caja de caudales, caudaloso

İtalyancafare il check-out , portata , stampare (dişil) /porˈta.ta/

feminine singular of portato

çekim: çoğul portate

eş: adatta, disposta, predisposta, incline, propensa, trasportata

aile: a portata di mano

è un libro alla portata di chiunque

per qualcuno della tua portata, questo incarico è facile

portata circolatoria

Rusçaбрать , взять , вы́писать , выпи́сывать , напеча́тать , печа́тать /bratʲ/

to take

çekim: geçmiş бра́вший · ortaç бра́вший · şimdiki берёт · ulaç беру́щий

eş: хватать, захватывать, схватывать, поднимать, доставать, покупать

köken: Inherited from Old East Slavic бьрати (bĭrati), from Proto-Slavic *bьràti (“to take”), from Proto-Balto-Slavic *bírāˀtei, from Proto-Indo-European *bʰéreti, whence English bear and Persian بردن (bordan, “to take, to carry”).

aile: бра́ться, взобра́ться, взбира́ться, вобра́ть, вбира́ть, вобра́ться, вбира́ться, вы́брать, выбира́ть, вы́браться

брать себе́ в го́лову

брать кого́-либо за́ руку

И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе,

Arapçaطَبَعَ

Farsçaچاپ زدن , چاپ کردن , دبی /t͡ʃaːp kar.ˈdan/

to print

çekim: geçmiş چاپ کرد · ortaç چاپ کرده · şimdiki چاپ میکند · ulaç چاپ کننده

Azericebasmaq , çap etmək /bɑsˈmɑχ/

to press, push · to defeat · to run over, hit

çekim: geçmiş basmış · ortaç basmış · şimdiki basır

köken: From Proto-Turkic *bas- (“to press”). Cognate with Turkish basmak (“to press, print”).

aile: ayaq basmaq, basabas, basdırılmaq, basdırmaq, basılmaz, basılmaq, basqın, basmaxanaçı, basmaxana, basma

Düyməni bas, işıq yansın.

Yuxu məni basdı.

Müstəqillikdən sonra sələmçi qruplar yağışdan sonra göbələk kimi ölkəni basıb.

Kazakçaбасу , басып шығару

to crush, press, extrude · to tread, step on · to print, publish

köken: From Proto-Turkic *bas- (“to press”).

aile: баспа

Özbekçebosmoq , chop etmoq , nashr etmoq

to look

çekim: geçmiş bosib · ortaç bosgan · şimdiki bosadi · ulaç bosayotgan

Tatarcaбастырырга

Türkmenceçap etmek

Kırgızcaбасып чыгаруу

Uygurcaباسماق

Başkurtçaбаҫтырыу

Felemenkçeafdrukken , afmelden , afrekenen , debiet , drukken , printen /ˈɑfdrʏkə(n)/

to print from a computer printer · to print · to extort, to rob under threat

çekim: geçmiş drukten af · ortaç afgedrukt · şimdiki drukt af · ulaç afdrukkend

eş: printen

köken: From Middle Dutch afdrucken (“to extort”). Equivalent to af + drukken.

aile: afdruk, afdrukker

Portekizcedar alta , descarga , fazer o checkout , imprimir , pagar a conta , retirar (dişil) /desˈkaʁ.ɡɐ/

act of unloading · discharge · release from obligation or encumbrance

çekim: çoğul descargas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese descárrega, deverbal from descarregar.

Yunancaεκβολή

το μέρος όπου εκβάλλει, χύνεται στη θάλασσα

Japoncaチェックアウトする , 借りる , 借り出す , 印刷する , 退院させる /ka̠ɾʲiɾɯ̟/

to borrow (to receive something temporarily, expecting to return it) · to rent (to be allowed to have or use something temporarily in exchange for payment)

çekim: geçmiş 借りた

zıt: 貸す

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔

アパートを借りる

Korece인쇄하다 /insʰwɛɦa̠da̠/

to print

çekim: geçmiş 인쇄했다

köken: 인쇄(印刷) (inswae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeflöde , skriva ut , trycka , vattenföring (nötr)

a flow, a flux, a stream

çekim: çoğul flöden · tamlayan flödes

köken: From Old Swedish fløþe, from Old Norse flœða.

aile: avflöde, biflöde, bildflöde, blodflöde, energiflöde, flödesriktning, huvudflöde, inflöde, informationsflöde, kapitalflöde

Lehçedrukować , wydrukować , wymeldować się , wypisać , wypisywać /druˈkɔ.vat͡ɕ/

to print (to produce one or more copies of a text or image on a surface, especially by machine) · to print (to publish in a book, newspaper, etc.)

çekim: geçmiş drukowano · şimdiki drukuje

köken: Adapted borrowing of German drucken + -ować, from Middle High German drucken, from Old High German drucchen, from Proto-West Germanic *þrukkijan, from Proto-Germanic *þrukkijaną (“to press”). By surface analysis, druk + -ować.

aile: drukowany, drukarka, drukarnia, drukarz, dodrukować, dodrukowywać, nadrukować, nadrukowywać, poddrukować, poddrukowywać

Ukraynacaбра́ти , взяв , взяла́, взя́ти , друк , друкува́ти /wzʲau̯/

masculine singular past indicative of взя́ти pf (vzjáty)

Hintçeछापना , छूटना /t͡ʃʰɑːp.nɑː/

to print

çekim: geçmiş छापता · şimdiki छापता है

köken: Hindi verb set छपना (chapnā) छापना (chāpnā) छपवाना (chapvānā) Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *छप्पइ (chappaï) Hindi छापना Inherited from Proto-New Indo-Aryan *छप्पइ (chappaï). See there for more. Cognate to Gujarati છાપવું (chāpvũ).

Fincekirjata ulos , kotiuttaa , kuitata , kuitata ulos , lähettää , lainata /ˈkotiutːɑːˣ/

to demobilize, send home (to release from military duty) · to send a patient home, let a patient go home, discharge, release · to domiciliate (to establish a permanent residence for)

çekim: geçmiş kotiuttanut · şimdiki kotiuttaisi · ulaç kotiuttava

köken: koti (“home”) + -uttaa

aile: kotiuttaja, kotiutus

Çekçeprůtok , tisknout (eril) /ˈpruːtok/

flowing through, flowage · flow rate

çekim: çoğul průtoky · tamlayan průtoku

eş: protékání, proudění, tok

köken: Deverbal from protéct.

objemový/hmotnostní průtok

průtok krve

Rumencedebit , imprima (nötr)

debit