Ana içeriğe geç
Sözlük

smuldre

/ˈsmulʁʌ/
DANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişsmuldrede
ortaçsmuldret
ulaçsmuldrende

Tanım

•to crumble

Diğer Dillerde

to (start to) crumble · to crumble, to weaken, to show cracks · to crumble (to break something to crumbs, especially making them fall somewhere specific)
çekim: geçmiş bröckelte · ortaç gebröckelt · şimdiki bröckelt · ulaç bröckelnd
eş: abblättern, auflösen, auseinanderbrechen, auseinanderfallen, bröseln, krümeln
köken: From Brocken + -eln.
aile: abbröckeln, aufbröckeln, ausbröckeln, brockelig, bröckelig, bröcklig, Gebröckel, herunterbröckeln, wegbröckeln, zerbröckeln
Putz bröckelt von der Decke.
Seine Machtbasis bröckelt.
Fransızcacroustade, crumble, effriter, émietter, s'effondrer (dişil) /kʁus.tad/
croustade · crumble (dessert)
çekim: çoğul croustades
köken: From Occitan crostada or Italian crostata. Compare Catalan crostada.
crumble
çekim: çoğul crumbles
to shake · to collapse, to cave in, to slump
çekim: geçmiş crollàto · ortaç crollàto · şimdiki cròlla · ulaç crollànte
eş: abbattersi, cadere, piombare, precipitare, rovinare, sfasciarsi
köken: Uncertain. Perhaps from Vulgar Latin *corrutulāre, frequentative of Latin corruere.
aile: crollarsi, crollo
crollare la testa
crollare le spalle
in kleine onregelmatige en onsamenhangende stukjes verdelen
Portekizcedesmoronar, despedaçar, esfarelar /dez.mo.ɾoˈna(ʁ)/
to collapse; to crumble (to fall down suddenly; to cave in)
çekim: geçmiş desmoronei · ortaç desmoronado · şimdiki desmorona
köken: Borrowed from Spanish desmoronar.
Japonca崩す, 崩れる /kɯ̟zɨsɨ/
to destroy · to disturb an erect posture · to change money into smaller denominations, to break a bill
çekim: geçmiş 崩した
İsveççecrumble, smulpaj
a crustless pie, similar to crumble, made of wheat flour, sugar, butter, sometimes rolled oats, and filling (e.g. apples, billberries, or rhubarb)
çekim: çoğul smulpajer · tamlayan smulpajs
köken: Affix of smula (“crumble”) + paj (“pie”), attested since 1961.
Lehçekruszyć, pokruszyć /ˈkru.ʂɘt͡ɕ/
to crush, to crumble, to break up · to destroy · to be crushed, to be crumbled
çekim: geçmiş kruszono · şimdiki kruszy
eş: drobić, łamać, miażdżyć, rozdrabniać, rozkruszać, rozpierdalać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krušiti Polish kruszyć Inherited from Proto-Slavic *krušiti.
aile: nadkruszać, nadkruszyć, nakruszyć, odkruszać, odkruszyć, okruszać, okruszyć, pokruszyć, rozkruszać, rozkruszyć
Fincemurentaa, murentua, murtua, murustaa /ˈmurentɑːˣ/
to crumble (break into crumbs) · to make (something) crumble, make (something) deteriorate
çekim: geçmiş murentanut · şimdiki murentaisi · ulaç murentava
köken: From Proto-Finnic *murëntadak. Equivalent to mureta (“to crumble”) (intransitive) + -taa.
aile: murennella, murennus, murentua
to crumble · to split up
çekim: geçmiş drobila · ortaç drobila · şimdiki drobí
köken: Inherited from Old Czech drobiti, from Proto-Slavic *drobiti, from Proto-Indo-European *dʰrebʰ-.
aile: drobátko, drobeček, drobek, drobenka, drobet, drobivý, drobnost, drobný, drůbež, nadrobit
Rumencedumica /du.miˈka/
to tear, usually to drop into a liquid (milk, stew) · to eat · to chop up
çekim: geçmiş dumicat · ortaç dumicat · şimdiki dumică
köken: Probably from a Vulgar Latin root *dēmīcāre, from Latin mīca. Compare Aromanian dinjic, dinjicari.
aile: dumicare, dumicat, dumicătură
to fray, unravel (to come apart) · to vanish, disappear, dissolve (dreams, plans, hope, etc.)
çekim: geçmiş foszlottak
köken: Probably from Proto-Ugric *puśɜ- (“rag; to dissolve, fray”) (perhaps from Proto-Finno-Ugric?) + -lik (“verb-forming suffix”).
aile: foszladozik, foszlat, foszlány, foszlás, foszlós, elfoszlik, kifoszlik, lefoszlik, szertefoszlik, szétfoszlik
to disintegrate
çekim: geçmiş הִתְפּוֹרַרְתָּ
Latincefriō
Norveççefalle i grus, smuldre
to shell, to shed (peel, rind, seeds) · to shred, to granulate (material, mass) · to crumble
çekim: geçmiş none · ortaç ро́нил · şimdiki ро́ни · ulaç ро́нещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *roniti.
aile: изроня, изронвам, нароня, наронвам, оброня, обронвам, отроня, отронвам, подроня, подронвам
to crumble
çekim: geçmiş derrafei · ortaç derrafado · şimdiki derrafa
köken: From de- + rafar.
Ermeniceբրդել /bəɾˈtʰel/
to crumble (bread) · to cut into pieces · to boast off, to brag
çekim: geçmiş բրդեի · şimdiki բրդում է
köken: From Old Armenian բրդեմ (brdem).
aile: բրբրդալ, բրդբրդել, բրդոտել, բրդոց, բրդուկ, բրդուճ, բուրդուբզիկ, ջարդբուրդ, ջարդուբուրդ
to collapse, fall apart
çekim: geçmiş disfalis · ortaç disfalinta · ulaç disfalanta
köken: Etymology tree Esperanto dis- Esperanto fali Esperanto disfali From dis- + fali.
Khmerceស្រុត
to cave in, to sink, to subside, to slip (as the face of a cliff in a landslide), to collapse, to crumble · to die (said of elephants only)
köken: From Sanskrit द्रुड् (druḍ), probably via Thai ทรุด (sút). Doublet of ទ្រុឌ (trut).
cmn崩溃, 碎裂
crhufatmaq
grcψάω

Etimoloji

Perhaps from Norwegian smuldra. Perhaps derived from the obsolete verb smulde, or from the obsolete verb smule, both with the same meaning. Perhaps a side form of the obsolete verb muldre (“to turn into dust; to crumble”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod