murentua
/ˈmurentuɑˣ/
FINCE → TR
Fince "murentua" kelimesi Türkçe'de zayıflamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelzayıflamak
Çekim Tablosu
geçmişmurentunut
şimdikimurentuu
ulaçmurentuva
Tanım
•synonym of mureta
Diğer Dillerde
Almancaabnehmen, bröckeln, Crumble, krümeln, zerbröckeln, zerkrümeln /ˈapˌneːmən/
to take off (to remove something that is attached to something or on top of it) · to shave off (a beard, especially a full beard or moustache) · to amputate (a limb)
çekim: geçmiş nahm ab · ortaç abgenommen · şimdiki nimmt ab · ulaç abnehmend
eş: herunternehmen, herunterholen, ablegen, amputieren, übernehmen, abkaufen
zıt: zunehmen
köken: From Middle High German abenemen, from Old High German abaneman, from Proto-Germanic *abanemaną. Equivalent to ab- + nehmen. Cognate with Dutch afnemen.
aile: Abnehmer, Abnehmung, Abnahme
den Deckel von einem Topf abnehmen
die Brille abnehmen
Blut abnehmen
Fransızcacroustade, crumble, effriter, émietter, s'effondrer (dişil) /kʁus.tad/
croustade · crumble (dessert)
çekim: çoğul croustades
köken: From Occitan crostada or Italian crostata. Compare Catalan crostada.
crumble
çekim: çoğul crumbles
İtalyancacrollare, ridursi in polvere, sbriciolare, sbriciolarsi, sgretolarsi /krolˈla.re/
to shake · to collapse, to cave in, to slump
çekim: geçmiş crollàto · ortaç crollàto · şimdiki cròlla · ulaç crollànte
eş: abbattersi, cadere, piombare, precipitare, rovinare, sfasciarsi
köken: Uncertain. Perhaps from Vulgar Latin *corrutulāre, frequentative of Latin corruere.
aile: crollarsi, crollo
crollare la testa
crollare le spalle
Rusçaкроши́ть, кроши́ться, раскроши́ть, раскроши́ться, рассыпа́ться, рассы́паться
Felemenkçeuit elkaar vallen, verbrokkelen, verkruimelen
in kleine onregelmatige en onsamenhangende stukjes verdelen
Portekizcedebilitar, desmoronar, despedaçar, esfarelar, inutilizar /de.bi.liˈta(ʁ)/
to enervate (to reduce strength or energy; debilitate)
çekim: geçmiş debilitei · ortaç debilitado · şimdiki debilita
köken: From Latin dēbilitāre.
to destroy · to disturb an erect posture · to change money into smaller denominations, to break a bill
çekim: geçmiş 崩した
İsveççecrumble, smulpaj
a crustless pie, similar to crumble, made of wheat flour, sugar, butter, sometimes rolled oats, and filling (e.g. apples, billberries, or rhubarb)
çekim: çoğul smulpajer · tamlayan smulpajs
köken: Affix of smula (“crumble”) + paj (“pie”), attested since 1961.
Lehçekruszyć, pokruszyć /ˈkru.ʂɘt͡ɕ/
to crush, to crumble, to break up · to destroy · to be crushed, to be crumbled
çekim: geçmiş kruszono · şimdiki kruszy
eş: drobić, łamać, miażdżyć, rozdrabniać, rozkruszać, rozpierdalać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krušiti Polish kruszyć Inherited from Proto-Slavic *krušiti.
aile: nadkruszać, nadkruszyć, nakruszyć, odkruszać, odkruszyć, okruszać, okruszyć, pokruszyć, rozkruszać, rozkruszyć
Ukraynacaкриши́ти, криши́тися, розкриши́ти, розкриши́тися, розкри́шувати, розкри́шуватися
to crumble · to split up
çekim: geçmiş drobila · ortaç drobila · şimdiki drobí
köken: Inherited from Old Czech drobiti, from Proto-Slavic *drobiti, from Proto-Indo-European *dʰrebʰ-.
aile: drobátko, drobeček, drobek, drobenka, drobet, drobivý, drobnost, drobný, drůbež, nadrobit
Rumencedumica /du.miˈka/
to tear, usually to drop into a liquid (milk, stew) · to eat · to chop up
çekim: geçmiş dumicat · ortaç dumicat · şimdiki dumică
köken: Probably from a Vulgar Latin root *dēmīcāre, from Latin mīca. Compare Aromanian dinjic, dinjicari.
aile: dumicare, dumicat, dumicătură
to fray, unravel (to come apart) · to vanish, disappear, dissolve (dreams, plans, hope, etc.)
çekim: geçmiş foszlottak
köken: Probably from Proto-Ugric *puśɜ- (“rag; to dissolve, fray”) (perhaps from Proto-Finno-Ugric?) + -lik (“verb-forming suffix”).
aile: foszladozik, foszlat, foszlány, foszlás, foszlós, elfoszlik, kifoszlik, lefoszlik, szertefoszlik, szétfoszlik
Latincefriō
Dancabryde sammen, forvitre, hensmuldre, nedbryde, smuldre /bryːðə samˀən/
to collapse · to break down
çekim: geçmiş brød sammen · ortaç brudt sammen · ulaç brydende sammen
köken: From bryde (“to break”) + sammen (“together”), calque of German zusammenbrechen.
aile: sammenbrud
Norveççefalle i grus, smuldre
to shell, to shed (peel, rind, seeds) · to shred, to granulate (material, mass) · to crumble
çekim: geçmiş none · ortaç ро́нил · şimdiki ро́ни · ulaç ро́нещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *roniti.
aile: изроня, изронвам, нароня, наронвам, оброня, обронвам, отроня, отронвам, подроня, подронвам
Katalancaderrumbar-se, desmoronar-se
Galiçyacaderrafar, entrillar, esboroar, esfaragullar, esfarelar, esmigallar /deraˈfaɾ/
to crumble
çekim: geçmiş derrafei · ortaç derrafado · şimdiki derrafa
köken: From de- + rafar.
Ermeniceբրդել /bəɾˈtʰel/
to crumble (bread) · to cut into pieces · to boast off, to brag
çekim: geçmiş բրդեի · şimdiki բրդում է
köken: From Old Armenian բրդեմ (brdem).
aile: բրբրդալ, բրդբրդել, բրդոտել, բրդոց, բրդուկ, բրդուճ, բուրդուբզիկ, ջարդբուրդ, ջարդուբուրդ
to collapse, fall apart
çekim: geçmiş disfalis · ortaç disfalinta · ulaç disfalanta
köken: Etymology tree Esperanto dis- Esperanto fali Esperanto disfali From dis- + fali.
Khmerceស្រុត
to cave in, to sink, to subside, to slip (as the face of a cliff in a landslide), to collapse, to crumble · to die (said of elephants only)
köken: From Sanskrit द्रुड् (druḍ), probably via Thai ทรุด (sút). Doublet of ទ្រុឌ (trut).
Nepalceटुक्रिनु
cmn崩溃, 式微, 碎裂
crhufatmaq
grcψάω
Etimoloji
From murentaa + -ua.