knallert
DANCA → TR
Danca "knallert" kelimesi Türkçe'de mobilet anlamına gelir.
Çeviri
Genelmobilet
Çekim Tablosu
çoğulknallerter
tamlayanknallerts
Tanım
•moped
Diğer Dillerde
AlmancaDummkopf, Einfaltspinsel, Moped, Motorvelo, Trottel (eril) /ˈdʊmˌkɔp͡f/
airhead, birdbrain, bubblehead, feather-brain, featherhead, jingle-brains, lamebrain, peabrain, pinhead
çekim: çoğul Dummköpfe · tamlayan Dummkopfes
köken: From dumm + Kopf.
aile: Dummköpfin
whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic
çekim: çoğul abrutis
köken: From abrutir.
Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens
Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?
blessed
çekim: çoğul benditos
zıt: maldito
köken: Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of Latin benedīcō (“to speak well of”). Doublet of benito, as well as Old Spanish bendicho.
aile: agua bendita, bendito sea Dios, cardo bendito, por Dios bendito
İtalyancababbeo, bicimotore, ciclomotore, coglione, cretino, idiota (eril) /babˈbɛ.o/
foolish, idiotic
çekim: çoğul babbei
eş: babbaleo, babbalocco, fesso, imbecille, incapace, inetto
Rusçaдурачо́к, мопе́д
Farsçaموتورگازی
Azericemoped
Kazakçaмопед
moped
çekim: çoğul мопедтер · tamlayan мопедтің
köken: Borrowed from Russian мопе́д (mopéd), from Swedish moped.
Özbekçemoped
Türkmencemoped
Kırgızcaмопед
moped, limited to 50 cc engine and 45 km/h speed · snorfiets moped, limited to 25 km/h speed
çekim: çoğul bromfietsen
eş: brommer, rijwiel, hulpmotor
köken: From brommen (“to hum, drone, grumble”) + fiets (“bicycle”), referring to the sound made by their combustion engines; compare for example Danish knallert (“moped”), which similarly owes its name to the noise produced by these vehicles.
silly, stupid · naive
çekim: çoğul bobos
eş: abirobado, abobado, abobalhado, apalermado, aparvalhado, apatetado
köken: Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus.
aile: bobagem, bobalhão, bobão, bobinho, bobo da corte, boboca
Yunancaκουτορνίθι, μοτοποδήλατο (nötr)
simpleton · ninny, nincompoop, goose
çekim: çoğul κουτορνίθια · tamlayan κουτοριθιού
İsveççedumbom, dumhuvud, fjompa, flane, idiot, moped /ˌdɵmˈbʊm/
a fool, idiot
çekim: çoğul dumbommar · tamlayan dumboms
Lehçegamoń, głupek, głupiec, matołek, motorower (eril) /ˈɡa.mɔɲ/
gawk, bumpkin, nincompoop
çekim: çoğul gamonie · tamlayan gamonia
eş: bawół, ciamajda, ciamcia, ciapa, ciapciak, cielę
köken: Uncertain, perhaps borrowed from French gamin.
Ukraynacaмопе́д
Hintçeफट, फटफटिया, बेवक़ूफ़, मोपेड, साला (eril) /pʰəʈ/
a sudden movement · a sharp sound
çekim: çoğul फटों
köken: Onomatopoeic
moped · private; rookie, newbie
çekim: çoğul mopedit · tamlayan mopedin
köken: Borrowed from Swedish moped. For sense 2, compare mopo.
fool, simpleton
çekim: çoğul hlupáci · tamlayan hlupáka
eş: blb, blbec, blbeček, hlupec, kretén, vůl
köken: Inherited from Old Czech hlupák, from Proto-Slavic *glupakъ.
Rumencemoped (nötr)
moped
çekim: çoğul mopeduri · tamlayan mopedului
köken: Borrowed from English moped.
Macarcamoped
İbraniceטפש, טפשה
Norveççemoped, tullebukk
Endonezcemoped
Vietnamcaxe đạp điện
Etimoloji
From knalde (“to bang, pop”) + -ert, referring to the noise (compare Dutch bromfiets). Cognate with Norwegian knallert.
Kelime Ailesi
ellert
invalideknallert