Platform Menüsü

Diğer Diller

moped

/mʊˈpeːd/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "moped" kelimesi Türkçe'de mobilet, scooter anlamına gelir.

Çeviri

Genelmobilet

Genelscooter

Çekim Tablosu

çoğulmopeder

tamlayanmopeds

Tanım

•a moped (vehicle)

Diğer Dillerde

AlmancaMoped , Motorroller , Motorvelo (nötr) /ˈmoːpɛt/

moped

çekim: çoğul Mopeds · tamlayan Mopeds

eş: Kleinkraftrad

köken: Borrowed from Swedish moped.

Fransızcacyclomoteur , mob , mobylette , scooter , vélomoteur (eril) /si.klɔ.mɔ.tœʁ/

moped

çekim: çoğul cyclomoteurs

eş: mobylette, mob, boguet

köken: From cycle + moteur.

İspanyolcabicimoto , ciclomotor , escúter , motocicleta , motoneta , scooter

Bicicleta provista de un pequeño motor que ayuda a impulsarse.

eş: ciclomotor

İtalyancabicimotore , ciclomotore , motorino , scooter (eril) /ˌbi.t͡ʃi.moˈto.re/

moped

çekim: çoğul bicimotori

köken: From bici(cleta) (“bicycle”) + motore (“motor”).

Rusçaмопе́д , моторо́ллер , ску́тер

Arapçaبِسْكِلِيتَّة , سْكُوتَر

Farsçaموتورگازی

Azericemoped

Kazakçaмопед , мотороллер

moped

çekim: çoğul мопедтер · tamlayan мопедтің

köken: Borrowed from Russian мопе́д (mopéd), from Swedish moped.

Özbekçemoped

Türkmencemoped

Kırgızcaмопед

Felemenkçebromfiets , brommer , scooter (dişil) /ˈbrɔm.fits/

moped, limited to 50 cc engine and 45 km/h speed · snorfiets moped, limited to 25 km/h speed

çekim: çoğul bromfietsen

eş: brommer, rijwiel, hulpmotor

köken: From brommen (“to hum, drone, grumble”) + fiets (“bicycle”), referring to the sound made by their combustion engines; compare for example Danish knallert (“moped”), which similarly owes its name to the noise produced by these vehicles.

Portekizceciclomotor , lambreta , motoneta (eril) /si.klo.moˈtoʁ/

moped (lightweight, two-wheeled motor vehicle)

çekim: çoğul ciclomotores

köken: Borrowed from French cyclomoteur. By surface analysis, ciclo- + motor.

Yunancaμοτοποδήλατο , σκούτερ (nötr)

scooter, moped

çekim: çoğul μοτοποδήλατα · tamlayan μοτοποδηλάτου

Japoncaスクーター , モペッド , 原付 /sɨ̥kɯ̟ːta̠ː/

motor scooter · synonym of キックスケーター (kikku sukētā, “kick scooter”)

köken: From English scooter.

しかし、いよいよバイクを買おうとしたタイミングでバイクとスクーターの違いが分からず、どれを買えば良いか分からなくなってしまう方がいるかもしれません。

ずっと欲しがっていたスクーターをプレゼントしました。

キックボードに限らず、２輪の乗り物を移動手段として使い始められるようになってきます。「体のサイズにもよりますが小学生が乗るレベルのスクーターが良いです」

Korece모페드 , 스쿠터 /mo̞pʰe̞dɯ/

moped

köken: From English moped.

Lehçemotorower , skuter (eril) /mɔ.tɔˈrɔ.vɛr/

moped

çekim: çoğul motorowery · tamlayan motoroweru

eş: gw. (Górny Śląsk) moplik

köken: Etymology tree Polish moto- Polish rower Polish motorower From moto- + rower.

aile: motorowerowy, motorowerzysta, motorowerzystka

Ukraynacaмопе́д , моторо́лер , ску́тер

Hintçeफट , फटफटिया , मोपेड , स्कूटर (eril) /pʰəʈ/

a sudden movement · a sharp sound

çekim: çoğul फटों

köken: Onomatopoeic

Fincemopedi , mopo , skootteri /ˈmopedi/

moped · private; rookie, newbie

çekim: çoğul mopedit · tamlayan mopedin

köken: Borrowed from Swedish moped. For sense 2, compare mopo.

Çekçemoped , skútr (eril) /ˈmopɛt/

moped

köken: Borrowed from Swedish moped.

Rumencemoped , scuter (nötr)

moped

çekim: çoğul mopeduri · tamlayan mopedului

köken: Borrowed from English moped.

Macarcamoped , motoroller , robogó

İbraniceטוּסְטוּס , קַטְנוֹעַ

Dancaknallert , scooter

moped

çekim: çoğul knallerter · tamlayan knallerts

köken: From knalde (“to bang, pop”) + -ert, referring to the noise (compare Dutch bromfiets). Cognate with Norwegian knallert.

aile: ellert, invalideknallert

Norveççemoped , scooter , skuter

Endonezcemoped , skuter /ˈskutər/

scooter

çekim: çoğul skuter-skuter

köken: Borrowed from English scooter.

Etimoloji

Blend of motor + pedaler (“pedals”). Coined by motor journalist Harald Nielsen in 1952 in the magazine Motor from tramp-cykel med motor och pedaler ("bicycle with engine and pedals").

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod