سود
/ˈsuːd/
FARSÇA → TR
Farsça "سود" kelimesi Türkçe'de sodyum hidroksit anlamına gelir.
Çeviri
Genelsodyum hidroksit
Çekim Tablosu
çoğulسودها
Tanım
•profit; gain; benefit; advantage
Diğer Dillerde
AlmancaAusbeute, erringen, Ertrag, Gewinn, gewinnen, Gewinnen (dişil)
yield, gain(s) (of a hobby, occupation, etc) · yield (of the end product of a chemical reaction)
çekim: çoğul Ausbeuten · tamlayan Ausbeuten
Synonyme de carbonate de sodium.
İspanyolcaconciliar, conseguir, desnivel positivo, elevación subida, ganancia, ganar (eril) /konθiˈljaɾ/
council
çekim: çoğul conciliares
aile: conciliable, conciliar el sueño, conciliatorio
İtalyancaacquisire, carbonato di sodio, guadagnare, guadagno, idrossido di sodio, lucro /ak.kwiˈzi.re/
to acquire · to gain
çekim: geçmiş acquisìto · ortaç acquisìto · şimdiki acquisìsce · ulaç acquisènte
eş: acquistare, assicurarsi, possedere, procurarsi, comperare, guadagnare
köken: Reformed from acquisito; cf. acquistare.
Rusçaвы́года, вы́игрыш, е́дкий натр, получа́ть, получе́ние, получи́ть
Arapçaصُودَا, كَرْبُونَات اَلصُّودْيُوم, كَسَبَ
Azericesoda, صوده
Felemenkçebekomen, natriumcarbonaat, verkrijgen, winnen, winst /bəˈkoːmə(n)/
to recover · to obtain, to acquire · to please, to be enjoyable
çekim: geçmiş bekwamen · şimdiki bekomt · ulaç bekomend
köken: From Middle Dutch becōmen, from Old Dutch bikuman, from Proto-Germanic *bikwemaną. Equivalent to be- + komen.
aile: bekomelijk, bekomst, wel moge het u bekomen
Portekizceganhar, ganho, hidróxido de sódio, soda cáustica /ɡɐ̃ˈɲa(ʁ)/
to win (to achieve victory in a game, a war, etc) · to earn (to receive payment for work)
çekim: geçmiş ganhei · ortaç ganhado · şimdiki ganha
köken: From Old Galician-Portuguese gãar, gaanhar. Compare Galician gañar.
Yunancaανθρακικό νάτριο, αποκτώ, κερδίζω, σόδα πλύσης, υδροξείδιο νατρίου (nötr)
sodium carbonate · washing soda
eş: κρυσταλλική σόδα, σόδα πλύσης, τέφρα σόδας
Japoncaソーダ, 増強する, 水酸化ナトリウム, 炭酸ナトリウム, 獲得する, 進展 /so̞ːda̠/
soda · short for ソーダ水 (sōda-sui, “soda water”): soda (carbonated water)
köken: Borrowed from Dutch soda. First cited to a work from 1833.
aile: 炭酸ソーダ, 重曹
soda · short for 소다수 (sodasu, “soda water”): soda (carbonated water)
köken: Borrowed from Dutch soda.
aile: 탄산 소다
İsveççegen, natriumhydroxid, skaffa, vinst /jeːn/
gain; short, direct
çekim: karşılaştırma genare · üstünlük genast
köken: From Old Norse gegn (“straight, direct”).
soda, sodium carbonate, washing soda · baking soda, soda, sodium bicarbonate
çekim: çoğul sody · tamlayan sody
eş: węglan sodu
köken: Internationalism; compare German Soda, Italian soda, Spanish soda, ultimately from Medieval Latin soda, from Arabic سُوَيْدَاء (suwaydāʔ). Doublet of sód.
aile: soda oczyszczona
Ukraynacaви́граш, отри́мувати, прибу́ток, со́да
Hintçeलाभ, संप्राप्ति (eril) /lɑːbʱ/
benefit, advantage · profit · gain
çekim: çoğul लाभों
zıt: हानि
köken: Borrowed from Sanskrit लाभ (lābhá).
aile: लाभकर, लाभकारक, लाभकारी, लाभदायक, लाभदायी, लाभप्रद, लाभांश, लाभान्वित, लाभार्थ, लाभार्थी
तुम्हे अवसर का लाभ उठाना चाहिए।
मैंने अपने अनुभव से लाभ उठाया।
Fincehankkia, hyöty, lipeä, natriumhydroksidi, natriumkarbonaatti, saada /ˈhɑŋkːiɑˣ/
to acquire, get, obtain, find · to buy, purchase, procure · to provide, furnish, supply
çekim: geçmiş hankkinut · şimdiki hankkii · ulaç hankkiva
köken: From Proto-Finnic *hankkidak. Cognates include Estonian hankima, Ingrian hankkia and Karelian hankkie.
aile: hankinnainen, hanke, hankinta, hankkija, hankkiminen, hankiskella, hankittaa, hankkiutua
Tätä jaksoa varten olemme hankkineet käsiimme todellisen harvinaisuuden.
Tutkijan on tärkeää osata hankkia lisätietoa asioista.
Haluaisitko koskaan hankkia lapsia?
Çekçehydroxid sodný, zisk (eril) /ɦɪdroksɪt sodniː/
sodium hydroxide
çekim: çoğul hydroxidy sodné · tamlayan hydroxidu sodného
Rumencecâștiga, hidroxid de sodiu, primi /kɨ.ʃtiˈɡa/
to win · to gain, earn · to raise
çekim: geçmiş câștigat · ortaç câștigat · şimdiki câștigă
zıt: pierde
köken: Inherited from Latin castīgāre, with a unique semantic evolution compared to the other Romance languages; compare however, Old Sardinian castigare (“conserve”). Compare also Aromanian cãshtigã (“worry, care, attention, hope”).
aile: câștig, câștigare, câștigaș, câștigat, câștigă, câștigător, câștigătură, câștigos
1880, Între nouri și-ntre mare, Mihai Eminescu Să câștige ce-a dorit, Să fie-a lui ce-a iubit.
1883, Alina-Linda, Duiliu Zamfirescu, Fără titlu Și astfel, cu încetul, de astăzi până mâine, Își câștiga, prin moarte, a existenței pâine.
Am câștigat marele premiu la loto.
to win, to obtain, to earn
çekim: geçmiş elnyertek
köken: el- + nyer
aile: elnyerés
İbraniceקיבל
To receive, to get. · To accept.
çekim: geçmiş קיבלת
aile: הִתְקַבֵּל, מקובל, מְקֻבָּל, קַבָּלָה, קובל, קֻבַּל
לא מקבלים כרטיסי אשראי.
בג״ץ קיבל את העתירה לאחר שורה ארוכה של דיונים בוועדות התכנון והבנייה המחוזית והארצית.
Latincefanus, fructum, lucror, nitrum, quaestus, teneō (nötr) /ˈfruːk.tũː/
accusative supine of fruor
çekim: çoğul frūcta · tamlayan frūctī
Dancagevinst /ɡevenst/
prize · winnings · profit
çekim: çoğul gevinster · tamlayan gevinsts
köken: From German Gewinst, from Old High German giwinst, giwin (“profit, gain”).
Norveççegevinst, kaustisk soda, natriumhydroksid, natronlut, utbytte
Endonezcenatrium hidroksida, soda kaustik
sodium hydroxide
çekim: çoğul natrium-natrium hidroksida
köken: Compound of natrium (“sodium”) + hidroksida (“hydroxide”).
Vietnamcanatri hiđroxit
gain, profit
çekim: çoğul печа́лби
köken: From Proto-Slavic *pečalьba. Morphologically equivalent to пече́ля (pečélja, “to gain”) + -ба (-ba).
aile: печалба́рство, печалба́р
to get, to obtain (to become the holder, possessor of something) · to get, to find · to get, to buy
çekim: geçmiş dabūju · ortaç dabūts · şimdiki dabū
köken: Borrowed from Russian добы́ть (dobýtʹ, “to get, to obtain”), itself derived from быть (bytʹ, “to be”). Given its archaic form dabuit (attested in 17th-century dictionaries), this borrowing must have happened before the 13th century, when ы had the sound ui. A different (minority) opinion is that dabūt was not borrowed, but is related to dobt (“to hollow out”) and to dialectal dābt (“to hit, to…
aile: prefixed verbs:, aizdabūt, apdabūt, atdabūt, iedabūt, izdabūt, nodabūt, padabūt, pārdabūt, piedabūt
dabūt biļetes uz koncertu
dabūt aizdoto naudu atpakaļ
dabūt labu palīgu, darbu
Etimoloji
From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (swt'), 𐫘𐫇𐫅 (swd), 𐫘𐫇𐫇𐫅 (swwd /sūd/).