megszerzés
/ˈmɛksɛrzeːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "megszerzés" kelimesi Türkçe'de edinim anlamına gelir.
Çeviri
Geneledinim
Çekim Tablosu
çoğulmegszerzések
Tanım
•acquisition, obtainment, getting, procurement
Diğer Dillerde
AlmancaAneignung, Ausbeute, erringen, Ertrag, Erwerb, Gewinn (dişil) /ˈanˌʔaɪ̯ɡnʊŋ/
acquisition · appropriation
çekim: çoğul Aneignungen · tamlayan Aneignungen
eş: Okkupation
köken: aneignen + -ung
aile: kulturelle Aneignung
Fransızcaacquisition, gagner, gain (dişil) /a.ki.zi.sjɔ̃/
acquisition (fact of acquiring) · acquisition (the thing obtained) · purchase (the act or process of seeking and obtaining something)
çekim: çoğul acquisitions
köken: Inherited from Old French acquisicion, borrowed from Latin acquisītiōnem.
Pour les classes populaires occitanophones, la promotion sociale ne pouvait passer que par l'acquisition du français.
İspanyolcaadquisición, conciliar, conseguir, desnivel positivo, elevación subida, ganancia (dişil) /adkisiˈθjon/
procurement; acquisition
çekim: çoğul adquisiciones
köken: Borrowed from Latin adquisītiōnem.
İtalyancaacquisire, acquisizione, guadagnare, guadagno, lucro, profitto /ak.kwiˈzi.re/
to acquire · to gain
çekim: geçmiş acquisìto · ortaç acquisìto · şimdiki acquisìsce · ulaç acquisènte
eş: acquistare, assicurarsi, possedere, procurarsi, comperare, guadagnare
köken: Reformed from acquisito; cf. acquistare.
Rusçaвы́года, вы́игрыш, получа́ть, получе́ние, получи́ть, при́быль
Arapçaاِكْتِسَاب, كَسَبَ
interest · quotient · profit, benefit
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (bʾhlk' /bahrag/, only attested in a phrase meaning "on account of", "for the profit of"). By surface analysis, بهر (bahr) + ـه (-e). Northern Luri بٸر (bəər).
aile: بهره برداشتن, بهره وری, نرخ بهره
بهره هوشی
Felemenkçebekomen, verkrijgen, verwerving, winnen, winst /bəˈkoːmə(n)/
to recover · to obtain, to acquire · to please, to be enjoyable
çekim: geçmiş bekwamen · şimdiki bekomt · ulaç bekomend
köken: From Middle Dutch becōmen, from Old Dutch bikuman, from Proto-Germanic *bikwemaną. Equivalent to be- + komen.
aile: bekomelijk, bekomst, wel moge het u bekomen
acquisition · purchase
çekim: çoğul aquisições
köken: Borrowed from Latin acquisītiōnem.
to acquire · to gain, make, profit · to create, have a child
çekim: geçmiş απέκτησα · ortaç έχοντας αποκτήσει · şimdiki αποκτά - αποκτάει · ulaç αποκτώντας
köken: From απο- (apo-) + Byzantine Greek κτῶ (ktô, “to take into possession”), from Ancient Greek κτῶμαι (ktômai), contracted form of κτᾰ́ομαι (ktắomai).
Αποκτούσε εμπειρία κατά τη διάρκεια των πολλών πρακτικών.
Αποκτάει σημασία παγκοσμίως
Θα αποκτήσουμε μωρό.
acquisition
çekim: geçmiş 獲得した
eş: 取得, 入手
zıt: 放棄, 喪失
単に知識を獲得するための方法を説明するものに過ぎない。
to obtain (to get hold of; to gain possession of, to procure; to acquire, in any way) · to borrow · to win (someone's heart), to receive (criticism, praise, reputation)
çekim: geçmiş 얻었다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 얻〯다〮 (Yale: ět.tá).
그는 런던에 새로 문을 여는 한 회사에서 광고 부문 중역으로서의 일자리를 얻었다.
acquisition (act or process of acquiring)
çekim: çoğul förvärvs · tamlayan förvärvs
köken: Deverbal from förvärva.
aile: förvärvsarbete, förvärvsinkomst, nyförvärv
Lehçeakwizycja, nabycie, nabywanie, zyskać (dişil) /a.kfiˈzɘ.t͡sja/
canvassing, personal selling · acquisition, takeover (purchase of one company) · acquisition (learning of a language by a child)
çekim: çoğul akwizycje · tamlayan akwizycji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Latin quaerō Latin acquīrō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin acquisītiōlbor. Polish akwizycja Learned borrowing from Latin acquisītiō. First attested in 1733.
aile: akwizycyjny
Ukraynacaви́граш, здобуття́, набуття́, отри́мувати, прибу́ток, придба́ння
Hintçeअधिग्रहण, अभिग्रहण, लाभ, संप्राप्ति (eril) /ə.d̪ʱɪɡ.ɾə.ɦəɳ/
acquisition, seizure, annexation, takeover, occupation · appropriation, requisitioning, commandeering
çekim: çoğul अधिग्रहणों
köken: From अधि (adhi, “over, upon”) + ग्रहण (grahaṇ, “taking, seizure”).
Fincehankinta, hankkia, hankkiminen, hyöty, saada, voittaminen /ˈhɑŋkintɑ/
acquisition, procurement, purchase
çekim: çoğul hankinnat · tamlayan hankinnan
köken: hankkia (“to acquire, procure”) + -nta
aile: alihankinta, hankinta-aika, hankinta-arvo, hankintaehdotus, hankintahakkuu, hankintahinta, hankintakauppa, hankintakielto, hankintakulut, hankintakustannukset
Çekçenabývaní, zisk (eril) /ˈzɪsk/
gain, profit
çekim: çoğul zisky · tamlayan zisku
eş: získání, výdělek, výnos, výtěžek, profit
zıt: ztráta
köken: Deverbal from získat.
aile: ziskuchtivý
Rumenceachiziție, achiziționare, câștiga, primi (dişil) /akiˈzit͡si.e/
acquisition
çekim: çoğul achiziții
köken: Borrowed from French acquisition, Latin acquisitio.
İbraniceקיבל, רְכִישָׁה
To receive, to get. · To accept.
çekim: geçmiş קיבלת
aile: הִתְקַבֵּל, מקובל, מְקֻבָּל, קַבָּלָה, קובל, קֻבַּל
לא מקבלים כרטיסי אשראי.
בג״ץ קיבל את העתירה לאחר שורה ארוכה של דיונים בוועדות התכנון והבנייה המחוזית והארצית.
Latinceacquīsītiō, conquaestus, fanus, fructum, lucror, quaestus
acquisition (of property by other means than inheritance) · an acquisition, a thing acquired · conquest
çekim: çoğul conquaestūs · tamlayan conquaestūs
köken: From conquaerō, alternative form of conquīrō (“seek for, collect” in Classical Latin; “acquire”, hence ultimately “conquer” in Vulgar and Medieval Latin), + -tus.
Dancaerhvervelse, gevinst, opkøb (nötr)
acquisition (act of acquiring)
çekim: çoğul erhvervelser · tamlayan erhvervelses
köken: From erhverve + -else.
Norveççegevinst, utbytte
Endonezceakuisisi, pemerolehan /akuiˈsisi/
acquisition · the thing acquired or gained; a gain
çekim: çoğul akuisisi-akuisisi
köken: From Dutch acquisitie, from French acquisition, from Old French acquisicion, from Latin acquisītiō, from acquirere.
aile: mengakuisisi, pengakuisisi, terakuisisi, akuisisi saham
gain, profit
çekim: çoğul печа́лби
köken: From Proto-Slavic *pečalьba. Morphologically equivalent to пече́ля (pečélja, “to gain”) + -ба (-ba).
aile: печалба́рство, печалба́р
to get, to obtain (to become the holder, possessor of something) · to get, to find · to get, to buy
çekim: geçmiş dabūju · ortaç dabūts · şimdiki dabū
köken: Borrowed from Russian добы́ть (dobýtʹ, “to get, to obtain”), itself derived from быть (bytʹ, “to be”). Given its archaic form dabuit (attested in 17th-century dictionaries), this borrowing must have happened before the 13th century, when ы had the sound ui. A different (minority) opinion is that dabūt was not borrowed, but is related to dobt (“to hollow out”) and to dialectal dābt (“to hit, to…
aile: prefixed verbs:, aizdabūt, apdabūt, atdabūt, iedabūt, izdabūt, nodabūt, padabūt, pārdabūt, piedabūt
dabūt biļetes uz koncertu
dabūt aizdoto naudu atpakaļ
dabūt labu palīgu, darbu
Katalancaadquisició, guany (dişil) /ət.ki.zi.siˈo/
acquisition
çekim: çoğul adquisicions
köken: Borrowed from Latin adquisītiōnem.
Galiçyacaganancia, gañar /ɡaˈɲaɾ/
to win (to achieve victory in a game, a war, etc) · to earn (to receive payment for work)
çekim: geçmiş gañei · ortaç gañado
köken: From Old Galician-Portuguese gãar, gaanhar, q.v. Compare Portuguese ganhar.
aile: gañador
Etimoloji
megszerez + -és