responsible · answerable
çekim: karşılaştırma verantwortlicher · üstünlük am verantwortlichsten
eş: zuständig, verantwortungsvoll
köken: ver- + Antwort (“answer”) + -lich, possibly inspired by Latin respondeō.
aile: eigenverantwortlich, hauptverantwortlich, mitverantwortlich, teilverantwortlich, unverantwortlich, Verantwortlicher
🔊 Ich bin dafür verantwortlich, den Fortschritt zu bewerten.
responsible
çekim: çoğul responsables
köken: Inherited from Middle French responsable, corresponding to response (Modern French réponse) + -able.
aile: écoresponsable, irresponsable, responsabilité, responsablement, coresponsable
responsible, answerable
çekim: çoğul responsables
eş: cuerdo, juicioso, prudente
zıt: irresponsable
aile: corresponsable, irresponsabilidad, responsabilidad, responsabilizar, responsablemente
🔊 ser responsable de
guilty
çekim: üstünlük colpevolissimo
eş: delittuoso, illegale, indebito, illecito, criminale, delinquente
köken: Inherited from Latin culpābilis. By surface analysis, colpa + -evole. Doublet of colpabile, which is borrowed.
aile: colpevolezza, colpevolmente, incolpevole
Arapça 🔊 مُحَاسَب , مَسْؤُول , مَسْئُول , مُلام
Farsça 🔊 پاسخگو , جوابدار , ذمهدار , مسئول /mas.ˈʔuːl/ responsible; liable
çekim: çoğul مسئولین
köken: Borrowed from Arabic مَسْؤُول (masʔūl).
responsible, in charge
köken: From Persian جوابده.
aile: cavabdehlik
responsible · guilty
köken: жауап (jauap) + -ты (-ty).
responsible, accountable
köken: From Arabic مَسْؤُول (masʔūl).
Başkurtça 🔊 яуаплы /jɑ.wɑp.ˈɫɯ̞/ responsible, accountable, answerable; liable · responsible, reliable, trustworthy
köken: яуап (yawap, “answer”) + -лы (-lı, “affix used to form adjectives from nouns”).
responsible
köken: From aanspraak + -e- + -lijk.
aile: aansprakelijkheid
responsible · liable, accountable, answerable
çekim: çoğul responsáveis
zıt: irresponsável
köken: Borrowed from French responsable, from Latin respōnsus, from respondere.
aile: irresponsável, responsavelmente, responsabilidade
🔊 ser responsável por
qualified (by an authority to judge, decide, or handle a situation)
çekim: çoğul αρμόδιοι · tamlayan αρμόδιου
eş: υπεύθυνος
zıt: αναρμόδιος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἁρμόδιος (harmódios, “fitting together”), from ἁρμόζω (harmózō, “to govern, command, arrange”). Also substantivised.
aile: καθ' ύλην αρμόδιος, συναρμόδιος
🔊 Δεν είμαι αρμόδιος να κρίνω.
🔊 Δεν είμαι αρμόδια γι' αυτό το θέμα.
responsible
çekim: karşılaştırma mer ansvarig · üstünlük mest ansvarig
zıt: oansvarig
köken: ansvar + -ig
aile: ansvarig utgivare
female equivalent of odpowiedzialny (“responsible”) (person bearing the responsibility for something)
çekim: çoğul odpowiedzialne · tamlayan odpowiedzialnej
köken: Etymology tree Polish odpowiedzialny Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Old Polish -a Polish -a Polish odpowiedzialna From odpowiedzialny + -a.
Ukraynaca 🔊 відповіда́льний
responsible, accountable, answerable
köken: उत्तर (uttar, “answer, reply”) + दायी (dāyī, “giving”).
accountable, answerable, responsible
çekim: karşılaştırma vastuullisempi · üstünlük vastuullisin
köken: vastuu (“responsibility, accountability”) + -llinen
aile: vastuullisesti, vastuullisuus, ympäristövastuullinen
responsible, answerable, accountable
çekim: karşılaştırma odpovědnější · üstünlük nejodpovědnější
köken: From odpovědět + -ný.
aile: odpovědně, odpovědnost
responsible, answerable, liable
çekim: çoğul responsabili · tamlayan responsabilului
köken: Borrowed from French responsable.
responsible
çekim: karşılaştırma felelősebb · üstünlük legfelelősebb
köken: felel + -ős
aile: felelősség