provoz
/ˈprovos/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "provoz" kelimesi Türkçe'de çalışma, seyrüsefer, trafik anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalışma
Genelseyrüsefer
Geneltrafik
Çekim Tablosu
çoğulprovozy
tamlayanprovozu
Tanım
•operation · traffic
Diğer Dillerde
AlmancaBetrieb, Datenverkehr, Personenverkehr, Verkehr (eril) /bəˈtʁiːp/
the organizational unit of a company wherewith the entrepreneur pursues a work-technical purpose thus, works
çekim: çoğul Betriebe · tamlayan Betriebes
eş: Werk, Unternehmen, Firma, salopp, Bude, Anlagenbetrieb
köken: A calque of Middle Low German bedrîf, like the underlying verb betreiben (from bedrîven). The noun is closer to the Low German form because of the preserved monophthong (instead of *Betreib). See the regular development in cognate Dutch bedrijf.
aile: betrieblich, betriebsam
einwandfreier Betrieb.
Fransızcacirculation, exploitation, fonctionnement, opération, trafic (dişil) /siʁ.ky.la.sjɔ̃/
circulation (act of moving in a circular shape) · circulation (of blood) · traffic
çekim: çoğul circulations
eş: rotation, révolution, mouvement, écoulement, aération, déplacement
köken: From Latin circulātiōnem.
aile: bande de circulation, circulation alternée, voie de circulation
İspanyolcacirculación, operación, tráfico, tránsito (dişil) /θiɾkulaˈθjon/
traffic, movement · circulation
çekim: çoğul circulaciones
eş: tránsito, tráfico, difusión
köken: Borrowed from Latin circulātiōnem.
aile: circulación de la sangre, circulación sanguínea, en circulación, libertad de circulación
İtalyancaoperazione, traffico, viabilità (dişil) /o.pe.ratˈt͡sjo.ne/
operation (in all senses) · surgery · process
çekim: çoğul operazioni
eş: attività, atto, azione, iniziativa, intervento, lavoro
köken: From Latin operātiōnem.
Rusçaдвиже́ние, де́йствие, тра́фик
Arapçaعَمَل, عَمَلِيَّة, مُرُور
Azericehərəkət, yol hərəkəti /hæræˈcæt/
movement (physical motion between points in space) · motion · action
çekim: çoğul hərəkətlər · tamlayan hərəkətin
köken: From Arabic حَرَكَة (ḥaraka), whence also hərəkat ("political etc. movement").
aile: hərəkət etmək
Səndən hərəkət, Allahdan bərəkət.
Kazakçaқозғалыс
movement, motion · traffic
çekim: çoğul қозғалыстар · tamlayan қозғалыстың
eş: жыбыр, қимыл, қыбыр
aile: микроқозғалыс
Özbekçeharakat, yoʻl harakati
movement
çekim: çoğul harakatlar
köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).
aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq
Tatarcaхәрәкәт, юл хәрәкәте
Kırgızcaкыймыл
movement
çekim: çoğul кыймылдар · tamlayan кыймылдын
köken: Compare to Southern Altai кыймык (kïymïk, “movement”), Kazakh қимыл (qimyl).
aile: кыймылсыздык
reality · action, deed, act · practice
çekim: çoğul ғәмәлдәр · tamlayan ғәмәлдең
köken: From Arabic عَمَل (ʕamal, “work, action, deed”). Cognate with Kazakh амал (amal), Tatar гамәл (ğämäl), Southern Altai эмил (emil), Uzbek amal, etc.
Бала саҡтан мин гел ниндәйҙер ғәҙәттән тыш, бығаса ғәмәлдә булмаған нәмәләрҙе булдырырға ынтылдым.
Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.
Ниәт — ярты ғәмәл.
operation · operation, procedure, surgery
çekim: çoğul operaties
köken: From opereren + -atie: from Latin operātiō, from the verb operor (“to work”), from opus, operis (“work”).
aile: hartoperatie, kijkoperatie, operatiekamer, rugoperatie
Het bedrijf is gestart met een nieuwe operatie om zijn productie te optimaliseren.
De marketingafdeling werkt aan een promotie-operatie om het nieuwe product te lanceren.
Het leger voerde een grootschalige operatie uit om terroristische dreigingen tegen te gaan.
Portekizceoperação, tráfego, trânsito (dişil) /o.pe.ɾaˈsɐ̃w̃/
operation (method by which a device performs its function)
çekim: çoğul operações
köken: Learned borrowing from Latin operātiōnem. By surface analysis, operar + -ção.
Yunancaλειτουργία (dişil)
liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)
çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας
köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).
ώρες λειτουργίας
βιολογική λειτουργία
an operation (planned undertaking) · an operation
çekim: çoğul operationer · tamlayan operations
köken: From Latin operātiō.
Lehçedziałanie, funkcjonowanie, komunikacja, ruch drogowy, ruch uliczny (nötr) /d͡ʑaˈwa.ɲɛ/
action; operation (set of actions done towards achieving a goal) · operation (method of producing values from operands) · action (homomorphism from a group to a group of automorphisms)
çekim: çoğul działania · tamlayan działania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Balto-Slavic *dḗˀlan Proto-Slavic *dělo Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *dělati Old Polish działać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic…
Ukraynacaді́я, ді́яння, рух, тра́фік /rux/
movement · motion · move
çekim: çoğul ру́хи · tamlayan ру́ху
köken: Inherited from Proto-Slavic *rȗxъ.
coming and going, traffic, movement, transit · reincarnation, transmigration
çekim: çoğul आवागमनों
köken: From आवा (āvā, “coming”) + गमन (gaman, “going”).
भारी वर्षा के कारण पहाड़ों पर वाहनों का आवागमन रुक गया।
Finceliikenne, tietoliikenne, toiminta /ˈliːkenːeˣ/
traffic (pedestrians or vehicles on roads or on the air) · transport, transportation (system of transporting passengers or goods) · circulation (circulating coin; notes, bills, etc.) (chiefly in the locative cases)
çekim: çoğul liikenteet · tamlayan liikenteen
köken: liike (“movement”) + -nne. First attested in the 1770s in the sense “movement, motion, moving”; the modern senses are from the mid-19th century.
aile: liikennöidä, -liikenteinen, ajoneuvoliikenne, alusliikenne, ammattiliikenne, autoliikenne, avaruusliikenne, avomerenliikenne, bussiliikenne, hakurahtiliikenne
saattaa liikenteeseen
lähteä liikenteeseen
Rumencecirculație, circulație rutieră, operare, operație, operațiune, trafic (dişil)
circulation
çekim: çoğul circulații · tamlayan circulații
köken: Borrowed from French circulation. Equivalent to circula + -ție.
Macarcaforgalom, működés, működtetés, üzemelés, üzemeltetés /ˈforɡɒlom/
traffic (the flux or passage of pedestrians or vehicles) · traffic (commercial transportation or exchange of goods, or the movement of passengers or people) · turnover, trade, sales, purchase (the amount of money taken as sales transacted in a given period)
çekim: çoğul forgalmak
köken: forog + -alom
aile: forgalmas, forgalmi, forgalmú, csúcsforgalom, idegenforgalom, járműforgalom
İbraniceעומס, תְּנוּעָה (eril)
load, burden
Latincetransitus /ˈtrãː.sɪ.tʊs/
traversed, passed through · passed over · exceeded, surpassed
çekim: çoğul trānsitūs · tamlayan trānsitūs
köken: Perfect passive participle of trānsēo.
Nihil tam ūtile est ut in trānsitū prōsit.
Dancafærdsel, trafik /fɛr(ˀ)səl/
traffic
çekim: tamlayan færdsels
köken: From færdes (“to go about, travel”) + -sel (noun suffix).
Etimoloji
Deverbal from provozovat.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar