Ana içeriğe geç
Sözlük

pochlebovat

/ˈpoxlɛbovat/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "pochlebovat" kelimesi Türkçe'de koltuklamak, okkalamak, pehpehlemek, pohpohlamak, yağ çekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkoltuklamak
Genelokkalamak
Genelpehpehlemek
Genelpohpohlamak
Genelyağ çekmek
Genelyağlamak

Çekim Tablosu

geçmişpochlebovala
ortaçpochlebovala
şimdikipochlebuje

Tanım

•to flatter

Diğer Dillerde

Almancalobhudeln, schmeicheln /ˈloːpˌhuːdəln/
to flatter excessively, to adulate
çekim: geçmiş lobhudelte · ortaç gelobhudelt · şimdiki lobhudelt · ulaç lobhudelnd
aile: Lobhudelei, Lobhudler
Fransızcaaduler, flagorner, flatter, ramper /a.dy.le/
to adulate
çekim: geçmiş adulé · ortaç adulé · şimdiki adule · ulaç adulant
köken: Borrowed from Latin adulārī (“to fawn on, to flatter”).
to flatter
çekim: geçmiş adulé · ortaç adulado · şimdiki adula
eş: jalar bola, lamber, lisonjear, complacer, deleitar
köken: Borrowed from Latin adūlārī.
aile: adulón
to flatter, to adulate, to soft-soap
çekim: geçmiş adulàto · ortaç adulàto · şimdiki àdula · ulaç adulànte
eş: aiutare, blandire, corteggiare, illudere, incensare, incoraggiare
köken: Borrowed from Latin adūlārī. Compare Spanish and Portuguese adular.
Quel suo modo di adularmi, mi ha esaurito.
to flatter, to adulate · to flatter, to please
çekim: geçmiş льсти́вший · ortaç льсти́вший · şimdiki льсти́т · ulaç льстя́щий
köken: Inherited from Old East Slavic льстити (lĭstiti) (also лестити (lestiti)), from Proto-Slavic *lьstiti, derived as if from *lьstь (whence лесть (lestʹ)) + -ить (-itʹ).
aile: льсти́ться, зальсти́ть, обольсти́ть, обольща́ть, обольсти́ться, обольща́ться, подольсти́ться, подольща́ться, польсти́ть, польсти́ться
льстить себя́
льстить себя́ наде́ждой
да́нная фотогра́фия вам не льстит
prijzen met een vleiende opmerking
Portekizceadular, bajular, puxar saco /a.duˈla(ʁ)/
to flatter; to adulate (compliment someone excessively) · to esteem, to have good regards for someone · to pet, to caress
çekim: geçmiş adulei · ortaç adulado · şimdiki adula
köken: Borrowed from Latin adūlārī.
Yunancaκολακεύω /ko.laˈke.vo/
to flatter, praise excessively, compliment exaggeratedly
köken: Inherited from Ancient Greek κολακεύω (kolakeúō).
to butter up, to flatter
çekim: geçmiş 諂った
to flatter, to butter up
çekim: geçmiş 아첨했다
eş: 미열하다, 미첨하다, 아미하다, 아유하다, 아종하다, 첨유하다
köken: 아첨(阿諂) (acheom) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççelisma, smickra
to fawn (appear obsequious)
çekim: geçmiş lismade · ortaç lismande · ulaç lismande
köken: Unknown.
aile: lismare
to incense (to perfume with incense) · to adulate, to beslaver, to blandish, to flatter
çekim: geçmiş kadzono · şimdiki kadzi
eş: pierdzieć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kadìti Polish kadzić Inherited from Proto-Slavic *kadìti.
aile: kadzidlany, kadzidłowy, kadzielny, kadzidło, kadzielnica, nakadzić, obkadzać, obkadzić, odkadzać, odkadzić
to toady, truckle to
çekim: geçmiş hännystellyt · şimdiki hännystelee · ulaç hännystelevä
köken: hännys (“tail of a tailcoat”) + -tellä
aile: hännystelijä, hännystely
Rumencecomplimenta, flata, linguși, măguli /kom.pli.menˈta/
to compliment
çekim: geçmiş complimentat · ortaç complimentat · şimdiki complimentează
köken: Borrowed from French complimenter.
Macarcahízeleg /ˈhiːzɛlɛɡ/
to blandish, fawn, flatter, butter up (to praise someone dishonestly)
çekim: geçmiş hízelegtek
köken: From hízelkedik (“to flatter someone”) + -leg (frequentative verb-forming suffix), from an otherwise unattested stem + -lkedik. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: hízelgés, behízeleg, körülhízeleg
İbraniceהחמיא /heχ(e)ˈmi/
to compliment, butter up
çekim: geçmiş הֶחֱמֵאתָ
köken: Verbal derivation from מַחְמָאָה (makhma'á), itself derived from Psalms he:T:22, with translation of the New American Standard Bible: "His speech was smoother than butter, But his heart was war".
Latinceadulor, adūlor, blandior /aˈduː.ɫɔr/
to fawn upon · to flatter or court · to make obeisance to
çekim: ortaç adūlātus · şimdiki adūlātur · ulaç adūlāns
köken: The first component is evidently ad- (“to, toward”); the second one, however, has an obscure origin. It has been conjectured to come from an unattested *ūlos (“tail”), from Proto-Indo-European *h₂welh₁- (“hair; wool”), whence English wool (via Proto-Germanic) and velvet (via a Latin diminutive). Compare Lithuanian valai (“horsetail hair”) and Sanskrit वाल (vā́la, “tail of an animal; tail hair;…
aile: adūlābilis, adūlāns, adūlātiō, adūlātor, adūlātrīx
Dancasleske
Norveççesmigre, smiske
Vietnamcanịnh nọt
to flatter, to adulate, to jolly · to blandish
çekim: geçmiş none · ortaç ласка́н · şimdiki ласка́е · ulaç ласка́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *laskati. By surface analysis, ласка (laska, “caress”) + -а́я (-ája).
aile: залаская, заласкавам, налаская, наласкавам, полаская, поласкавам, ласка́тел
Slovencelaskati
Taycaชม /t͡ɕʰom˧/
to praise; to commend; to extol; to eulogise · to look; to see; to view · to look, see, or view with or for pleasure
köken: Compare Middle Chinese 諂 (MC trhjemX, “flatter”). Cognate with Northern Thai ᨩᩫ᩠ᨾ, Khün ᨩᩫ᩠ᨾ, Lao ຊົມ (som), Lü ᦋᦳᧄ (tsum), Shan ၸူမ်း (tsúum).
aile: กระต่ายชมจันทร์, กินลมชมวิว, คำชม, ชมชอบ, ชมชัว, ชมชาญ, ชมชื่น, ชมเชย, ชมไช, ชมเปาะ
Katalancaadular, afalagar, llagotejar /ə.ðuˈla/
to flatter, adulate
çekim: geçmiş adulí · ortaç adulat · şimdiki adula
köken: Borrowed from Latin adulārī.
Galiçyacaafagar, aloumiñar /afaˈɣaɾ/
to flatter · to stroke, fondle, caress
çekim: geçmiş afaguei · ortaç afagado · şimdiki afaga
köken: Attested from the 13th century. Probably from Arabic خَلَقَ (ḵalaqa). Cognate with Portuguese afagar, Spanish halagar, Catalan afalagar.
aile: afago
c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 24
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod