comedic, comic, pertaining to comedy · funny, comical (chiefly dated, but still usual with certain intensifiers as in urkomisch, zu komisch, wahnsinnig komisch) · weird, strange, peculiar, funny
çekim: karşılaştırma komischer · üstünlük am komischsten
eş: komödiant, lustig, spaßig, ulkig, erheiternd, drollig
köken: Early 16th century in the sense “comedic”, directly from Latin com(icus) + -isch, from Ancient Greek κωμικός (kōmikós). The broader sense “funny” since the 17th century under influence of French comique. The sense “strange” was derived thence (as in English funny).
🔊 Sie spielt selten komische Rollen.
🔊 Das war wirklich zu komisch!
🔊 Das war sowieso ein sehr komischer Kompromiss.
picturesque
çekim: çoğul pittoresques
eş: couleur locale, truculent
köken: Borrowed from Italian pittoresco.
curious, inquisitive (person) · interesting · funny, strange, odd
çekim: çoğul curiosos
köken: Borrowed from Latin cūriōsus.
aile: curiosidad, curiosón
odd, queer, eccentric, bizarre, weird · frisky (horse)
eş: balzano, bisbetico, strambo, capriccioso, strampalato, stravagante
köken: Unknown, but probably related to bizza (“tantrum”), which could be of Germanic origin. See bizarre for more.
fancy, complicated · cute, quaint · bizarre, weird, peculiar (strangely unconventional)
çekim: karşılaştırma (по)причу́дливее
eş: необычный, чудной, замысловатый, странный
köken: причу́да (pričúda) + -ливый (-livyj)
aile: причу́дливо, причу́дливость
remarkable, notable · odd, strange, bizarre
çekim: karşılaştırma merkwaardiger · üstünlük merkwaardigst
eş: opmerkelijk
köken: From merken (“to mark, to notice”) + -waardig (“-able”). Compare German merkwürdig.
aile: merkwaardigheid
curious; inquisitive (tending to ask questions, investigate or explore) · curious; odd; out of the ordinary
çekim: çoğul curiosos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese curioso, from Latin cūriōsus.
written, graphical, graphic · picturesque, colourful · biblical
çekim: karşılaştırma γραφικότερος · üstünlük γραφικότερος
köken: From Ancient Greek γραφικός (graphikós).
peculiar, strange, odd (having a character of its own)
çekim: karşılaştırma egendomligare · üstünlük egendomligast
köken: Calque of German eigentümlich, equivalent to egendom + -lig.
aile: egendomlighet
picturesque, scenic
çekim: karşılaştırma bardziej malowniczy · üstünlük najbardziej malowniczy
eş: barwny, kolorowy, piękny, urzekający, barwny, obrazowy
köken: From malownik (obsolete) + -y.
Ukraynaca 🔊 живопи́сний , мальовни́чий
special, exceptional, out of the ordinary · peculiar, odd, strange · distinctive, characteristic, particular, typical
çekim: karşılaştırma erikoisempi · üstünlük erikoisin
köken: eri (“different”) + -koinen
aile: erikoisesti, erikoisuus, erikoista kyllä, kenttämestarin erikoinen, erikoistaa, erikoisaikakauslehti, erikoisajoneuvo, erikoisala, erikoisammattitutkinto, erikoisartikkeli
picturesque
köken: Borrowed from Italian pittoresco, French pittoresque.
Macarca 🔊 festői , pittoreszk /ˈfɛʃtøːji/ picturesque, scenic (resembling a picture or painting) · graphic, evocative, vivid (presenting in writing a fresh, lifelike appearance) · pictorial, artistic (of or relating to painting as an art form)
çekim: karşılaştırma festőibb · üstünlük legfestőibb
köken: festő (“painter”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: festőien, festőileg, festőiség
🔊 festői irányzat
graphic · picturesque · colourful, scenic
köken: From צִיּוּר (tsiyúr, “a painting, a drawing”) + ־י (“-ic, -ish, -esque a suffix forming adjective from nouns”).
🔊 מכונה מעין זה מהווה המחשה ציורית של מושג הפונקציה, […]
curious, strange, singular
Norveççe 🔊 malerisk , naturskjønn , pittoresk
picturesque, scenic
çekim: karşılaştırma по́-живопи́сен · üstünlük на́й-живопи́сен
picturesque
çekim: karşılaştırma vaizdingiaũ · üstünlük vaizdingiáusia
köken: vaizdas + -ingas
aile: vaizdingai, vaizdingumas
future passive participle of იზიდავს (izidavs)
köken: From მი- (mi-) + მზიდველი (mzidveli), the latter from ზიდვა (zidva) + მ- -ელი (m- -eli).
picturesque
çekim: karşılaştırma поживописен · üstünlük најживописен
vivid, graphic, picturesque
köken: בילדער (bilder, “pictures”) + ־יש (-ish)
strange, weird · peculiar, extraordinary
köken: From Middle English queynte, quoynte, from Anglo-Norman cointe, queinte and Old French cointe (“pretty, clever, knowing”), from Latin cognitus, past participle of cognōscō (“I know”).
cmn 🔊 古色古香的 , 栩栩如生 , 生動 /生动 , 繪畫般的 /绘画般的 , 逼真 , 風景如畫 /风景如画
io 🔊 piktinda , pikturatra , pitoreska