Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

útes

/ˈuːtɛs/

eril

ÇEKÇE → TR

Çekçe "útes" kelimesi Türkçe'de falez, resif, şoke etmek, uçurum, yar anlamına gelir.

Çeviri

Genelfalez

Genelresif

Genelşoke etmek

Geneluçurum

Genelyar

Çekim Tablosu

çoğulútesy

tamlayanútesu

Tanım

•cliff · reef

Diğer Dillerde

AlmancaAbgrund , aufwühlen , Felsen , Felsenriff , Klippe , Landzunge (eril) /ˈapˌɡʁʊnt/

abyss, precipice

çekim: çoğul Abgründe · tamlayan Abgrundes

köken: From Middle High German abgrunt, Old High German abgrunti. Cognate with Gothic 𐌰𐍆𐌲𐍂𐌿𐌽𐌳𐌹𐌸𐌰 (afgrundiþa).

aile: abgründig

Fransızcaaffleurement , arriser , bouleverser , écueil , éperon rocheux , falaise (eril) /a.flœʁ.mɑ̃/

outcrop

çekim: çoğul affleurements

eş: affleurissement

köken: From affleurer (“to surface”) + -ment.

İspanyolcaacantilado , afloramiento rocoso , arrecife , despeñadero , peñón , precipicio /akantiˈlado/

steep, sheer

çekim: çoğul acantilados

köken: Past participle of acantilar.

İtalyancabaratro , barriera , bric , bricco , burrone , costone (eril) /ˈba.ra.tro/

precipice, chasm, abyss

çekim: çoğul baratri

eş: abisso, voragine, profondità, precipizio, burrone, strapiombo

köken: From Latin barathrum, from Ancient Greek βάραθρον (bárathron). Compare Portuguese báratro.

La guerra trascinò il paese nel baratro.

Rusçaвы́ступ , клиф , мыс , обры́в , потряса́ть , потрясти́

геогр. отвесный абразионный обрыв, образовавшийся в результате разрушения высокого коренного берега действием прибоя

Arapçaجُرْف , جُرْفٌ , رَعْن , شَعَاب , شَنْخَة

Farsçaآبسنگ , پرتگاه /ʔaːb.ˈsanɡ/

reef

çekim: çoğul آبسنگها

aile: آبسنگ مرجانی

Azericesıldırım , uçurum

precipice, cliff

çekim: çoğul sıldırımlar · tamlayan sıldırımın

Kazakçaжар , жартас , кедертас , құз

cliff · wall

çekim: çoğul жарлар · tamlayan жардың

köken: From Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”).

Türkmenceuçut

Kırgızcaташ /tɑʂ/

stone

çekim: çoğul таштар · tamlayan таштын

köken: From Proto-Turkic *tāĺ.

Uygurcaيار /jɑr/

precipice, cliff · hole

çekim: çoğul يارلار

köken: From Proto-Turkic *yār. Cognates with Turkish yar, Southern Altai јар (ǰar).

Başkurtçaҡая , морон /qɑˈjɑ/

rock, cliff, crag (mass of projecting rock)

çekim: çoğul ҡаялар · tamlayan ҡаяның

köken: From Proto-Turkic *k(i)aya (“cliff”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (qaya, “rock, cliff”); Uzbek qoya (“rock, cliff”), Turkmen gaýa (“rock, cliff”), Azerbaijani qaya (“rock”), Khakas хая (xaya, “rock”), Tuvan хая (xaya, “rock”), Yakut хайа (qaya, “mountain”), Kazakh қыя (qyä, “rock, cliff”).

Ниһәйәт, текә яланғас бер ҡая юлымды ҡапланы, һәм туҡтарға мәжбүр булдым.

Felemenkçeafgrond , klif , klip , landtong , reffen , rif (eril) /ˈɑf.xrɔnt/

abyss

çekim: çoğul afgronden

eş: ravijn

köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.

aile: afgrondelijk

Portekizceabalar , arrecife , balançar , falésia , penha , penhasco /a.baˈla(ʁ)/

to shake (cause (something) to move from side to side) · to shake (to disturb emotionally) · to affect, unsettle, shock

çekim: geçmiş abalei · ortaç abalado · şimdiki abala

köken: From Old Galician-Portuguese abalar, from Vulgar Latin *advallāre, probably ultimately from Latin vallis (“vale, valley”).

aile: abalado, abalável

Yunancaβουνοπλαγιά , γκρεμνός , γκρεμός , κλιτύς , ξέρα , ξέρη

η πλαγιά ενός βουνού

eş: κλιτύς, πλαγιά

Japonca巨岩 , 断崖 , 暗礁 , 絶壁 , 縮帆

巨大な岩。

eş: いわ, いわお, 岩根, 岩が根, 大石, 巨石

Korece벼랑 , 암초 , 절벽 /pjʌ̹ɾa̠ŋ/

cliff, precipice

köken: In its modern form, first attested in the Dictionnaire coréen-français (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean 벼랑. Ancestral Middle Korean form *벼ᄅᆞ〮 (*pyèló) is first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 쇠〮ᄫᅧᄅᆞ〮 (Yale: SwóyWyèló), a toponym. Alternatively, also attested in the Akhak gwebeom (樂學軌範 / 악학궤범), 1493, as Middle Korean 볋 (Yale: pyelh). These two…

İsveççebrant , chocka , klippa , rev , reva , skaka

steep (sharply inclined)

çekim: karşılaştırma brantare · üstünlük brantast

köken: From Old Norse brantr, (West Norse brattr), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *bʰren- (“project”), related to Old English brant (“steep”), Latvian bruôds (“roof ridge”). Cognate with Faroese and Icelandic brattur, Danish brat, Norwegian Bokmål bratt, and Old English brant, bront (English brant, brent, Scots brent).

aile: tvärbrant

Cykla uppför en brant backe