йәшәйеш ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

йәшәйеш

/jæ.ʃæ.ˈjɪ̞ʃ/

BAŞKURTÇA → TR

Başkurtça "йәшәйеш" kelimesi Türkçe'de varlık anlamına gelir.

Çeviri

Genelvarlık

Çekim Tablosu

tamlayanйәшәйештең

Tanım

•being

Diğer Dillerde

AlmancaDasein , Sein (nötr)

Formerly standard spelling of da sein which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996.

çekim: çoğul Daseine · tamlayan Daseins

köken: From da (“there”) + sein (“to be”).

Im Gefängnis gewesen sein, das ist ein großes Erlebnis, das kein politischer Mensch aus seinem Dasein streichen kann.

Dasein…Dasein muss doch reichen / Und die Reichen müssen da sein / Wenn man sie braucht

Fransızcaêtre , existence /ɛtʁ/

to be · used to form the perfect and pluperfect tense of certain verbs (including all reflexive verbs, except regionally) · used to form the passive voice

çekim: geçmiş été · ortaç été · şimdiki est · ulaç étant

köken: From Middle French and Old French estre and ester, respectively from Early Medieval Latin essere (< esse "be") and Latin stāre (“stand”). Conjugations reflect both but more so the former. The form suis "(I) am" appears to reflect Vulgar Latin *suiō < Latin sum. Compare ai "(I) have", sais "(I) know" < *aiō, *saiō < habeō, sapiō. Cognates See also Angevin éter, étère, eteur, Aragonese estar,…

aile: ça a été, ça y est, ceci étant, cela étant, c'est pour ça, c’est, en être, est-ce que, être à, être après

Vous devez être plus clairs.

Après être allé au yoga, je suis rentré chez moi.

Il peut être battu ce soir.

İspanyolcaexistencia (dişil) /eɡsisˈtenθja/

existence · stock; inventory

çekim: çoğul existencias

zıt: inexistencia

köken: Borrowed from Late Latin exsistentia.

İtalyancaesistenza (dişil) /e.zisˈtɛn.t͡sa/

existence · life

çekim: çoğul esistenze

eş: realtà, presenza, essenza, essere, sussistenza, durata

köken: From Latin existentia.

Rusçaбытие́, существова́ние

Arapçaكَوْن, كَيْنُونَة

Farsçaبوش , هستی , وجود /bu.ˈwiʃ/

being, dasein, existence · divine will, divine decree

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (bwšn /⁠bawišn⁠/, “being”). By surface analysis, بو (bov-, present stem of بودن (budan, “to be”)) + ـش (-eš, suffix deriving nouns from verbs).

Azericevarlıq /vɑrˈɫɯχ/

existence · being (the state or fact of existence)

çekim: çoğul varlıqlar · tamlayan varlığın

köken: Morphologically var (“there is”) + -lıq.

Həqiqətən dəhşətdir ki, bəzilər virusun varlığına hələ də inanmır.

Mən onların qavranılanlığından fərqli və onunla heç bir əlaqəsi olmayan gerçək mütləq varlığı nəzərdə tuturam.

Kazakçaболмыс

being

çekim: çoğul болмыстар · tamlayan болмыстың

aile: болмыссыз, болмыстық

Felemenkçebestaan /bəˈstaːn/

to exist, to be · to consist, to be made

çekim: geçmiş bestonden · şimdiki bestaat · ulaç bestaand

köken: From Middle Dutch bestaen. Equivalent to be- + staan.

aile: bestand

Ik denk, dus ik besta.

Aardolie is een fossiele brandstof bestaande uit ketens van koolwaterstoffen.

Portekizceexistência (dişil) /e.zisˈtẽ.si.ɐ/

existence, being · life

çekim: çoğul existências

köken: Learned borrowing from Late Latin existentia.

Yunancaύπαρξη (dişil)

existence (the state of being, existing, or occurring) · a creature, a human being; mainly a beautiful girl or woman

çekim: çoğul υπάρξεις · tamlayan ύπαρξης

köken: From Ancient Greek ὕπαρξις (húparxis). Synchronically, from υπάρχω (ypárcho, “to exist”).

aile: συνύπαρξη, υπαρξιακός, υπαρξισμός, υπαρξιστής

Japonca存在 /sõ̞nd͡za̠i/

existence · being; entity

çekim: geçmiş 存在した

eş: 所在, 既存, 現存

私は神の存在を信じない。

彼の存在は、我々に大きな助けとなるでしょう。

彼はようやく存在を認められた。

Korece존재 /t͡ɕo̞ɲd͡ʑɛ/

existence · being · used in expressions

köken: Sino-Korean word from 存在, from 存 (“existing”) + 在 (“existing”)

aile: 존재하다

웬디는 피터팬과 네버랜드 아이들에게 엄마와 같은 존재다.

İsveççeexistens , tillvaro

existence; the state of being · a (conspicuous) individual

çekim: çoğul existenser · tamlayan existensens

Lehçebycie , byt , istnienie (nötr) /ˈbɘ.t͡ɕɛ/

being (state or fact of existence; someone's behavior)

çekim: tamlayan bycia

eş: bytność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei Proto-Slavic *byti Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *bytьje Polish bycie Inherited from Proto-Slavic *bytьje. By…

sposób bycia

styl bycia

swoboda bycia

Ukraynacaбуття́, існува́ння

Finceolemassaolo /ˈolemɑsːɑˌolo/

existence

çekim: çoğul olemassaolot · tamlayan olemassaolon

köken: olla olemassa (“to exist”) + -o; olemassa (inessive of third active infinitive) + olo. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).

aile: olemassaolokvanttori

Çekçebytí , existence , život (nötr) /ˈbɪciː/

verbal noun of být · being (the state or fact of existence, consciousness, or life)

çekim: çoğul bytím

zıt: nebytí

köken: Inherited from Old Czech bytie, from Proto-Slavic *bytьje. Compare Serbo-Croatian biće.

Rumenceexistență , ființă , naștere (dişil)

existence

çekim: çoğul existențe · tamlayan existențe

köken: Borrowed from French existence, from Latin existentia. By surface analysis, exista + -ență.

Macarcalét (ezés)

İbraniceישות (dişil)

a being, an entity, something which has an independent existence

çekim: çoğul ישויות

köken: From יש (yesh, “there is or are; there exist(s)”) + ־ות (-ut, “-ness, -ity”).

Latincecaput , essentia , natura , ortus , salus , vis /ˈka.pʊt/

The head. (of human and animals) · The head as the seat of the understanding. · (of inanimate things)

çekim: çoğul capita · tamlayan capitis

köken: From Proto-Italic *kaput, from Proto-Indo-European *káput. Cognates include German Haupt and English head.

aile: capitālis, capitāneus, *capitāre, capitastrum, capitātiō, capitātus, capitellum, capitilavium, capitīna, capitium

caput hūmānum

caput rerum

“… mē puer Ascanius capitisque iniūria cārī,

Dancaopstå /ˈʌb̥ˌsd̥ɔˀ/

to arise · to emerge, reappear (from the dead).

çekim: geçmiş opstod · ortaç opstået · ulaç opstående

köken: From op (“up”) + stå (“stand”). Compare stå op.

aile: opståen, nyopstået

Norveççebli til, det å være, tilværelse

Endonezceada , keberadaan /ˈʔä.dä/

to be present, to exist, be there · to have, to possess · there is

çekim: çoğul ada-ada

zıt: tiada

köken: From Malay ada, from Classical Malay اد (ada), from Old Malay hada, from Proto-Malayic *ada(ʔ), from Proto-Malayo-Chamic *ada, from Proto-Malayo-Sumbawan *wada, from Proto-Malayo-Polynesian *wada.

aile: ada main, ada-ada saja, ada-adanya, ada-adanyakah, adakah, adakala, adakalanya, adalah, adanya, adapun

Ia ada di sana.

Ada tiga pilihan yang tersedia.

Ia tidak ada uang

Bulgarcaбитие, съществу́ване (nötr) /bitiˈɛ/

existence, being

köken: Inherited from Old Church Slavonic бꙑтиѥ (bytije), from Proto-Slavic *bytьje.

Slovakçabytie, bytosť, vznik (nötr) /bicɪ̯e/

being, existence

veda o bytí

zmysel bytia

Etimoloji

A semi-calque of Turkish yaşayış (“being, way of life”) (Ottoman Turkish یاشایش (yaşayış)); the verb root йәшә- (yəşə-) is cognate with Turkish yaşa- (“to live”), while the suffix -iş is borrowed "as is" and cannot be reestablished or reinterpreted in Bashkir.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod