Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

shitës

/ˈʃitəs/

eril

ARNAVUTÇA → TR

Arnavutça "shitës" kelimesi Türkçe'de bakkal, bayi, satıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbakkal

Genelbayi

Genelsatıcı

Çekim Tablosu

çoğulshitësit

Tanım

•seller, vendor, salesman, grocer

Diğer Dillerde

AlmancaAnbieter , Kauffrau , Kaufmann , Krämer , Krämerin , Lieferant (eril) /ˈanˌbiːtɐ/

provider · vendor · supplier

çekim: çoğul Anbietern · tamlayan Anbieters

köken: anbieten + -er

Fransızcacommerçant , commerçante , épicier , épicière , marchand , marchande (eril) /kɔ.mɛʁ.sɑ̃/

trading; mercantile

çekim: çoğul commerçants

eş: commercial, marchand

İspanyolcaabacera , abacero , abarrotera , abarrotero , atendedora , atendiente (dişil) /abaˈθeɾa/

female equivalent of abacero

çekim: çoğul abaceras

İtalyancacommessa , commesso , droghiera , droghiere , venditore , venditrice (dişil) /komˈmes.sa/

female equivalent of commesso

çekim: çoğul commesse

eş: venditrice, agente, piazzista, rappresentante, commissione, ordinazione

Rusçaбакале́йщик , бакале́йщица , ве́ндор , продаве́ц , продавщи́ца , торго́вец

Arapçaبَائِع , بَائِعَة , بَدَّال , بَقَّال , بَقَّالَة , بَيَّاع

Farsçaفروشنده /fu.roː.ʃan.ˈda/

seller, vendor

çekim: çoğul فروشندگان

köken: From فروش (forôš, present stem form of فروختن (foruxtan, “to sell”)) + ـنده (-ande, “-ing”).

Azericebaqqal , satıcı

grocer, shopkeeper

çekim: çoğul baqqallar · tamlayan baqqalın

köken: From Arabic بَقَّال (baqqāl).

Kazakçaаттерші , бақалшы , дүкенші , сатушы

seller, vendor, trader, salesperson

çekim: çoğul сатушылар · tamlayan сатушының

köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Bashkir һатыусы (hatıwsı, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, сату (satu, “to sell”) + -шы (-şy, affix forming an agent noun).

Özbekçebaqqol , sotuvchi

grocer

çekim: çoğul baqqollar

köken: Borrowed from Arabic بَقَّال (baqqāl). Compare Turkish bakkal.

Tatarcaсатучы

Türkmencebakgal , satyjy

grocer

çekim: çoğul bakgallar · tamlayan bakgalyň

köken: From Arabic بَقَّال (baqqāl). Compare Turkish bakkal.

Kırgızcaсатуучу

Uygurcaباققال , ساتقۇچى /bɑqqɑl/

greengrocer

çekim: çoğul باققاللار

köken: From Arabic بَقَّال (baqqāl).

Başkurtçaһатыусы /hɑ.tɯ̞wˈsɯ̞/

seller, vendor, trader, salesperson

çekim: çoğul һатыусылар · tamlayan һатыусының

köken: From Proto-Turkic *sat-ïg-čï (“seller”), from Proto-Turkic *sat- (“to sell”). Cognate with Kazakh сатушы (satuşy, “seller”), Southern Altai садучы (sadučï, “seller”), Turkish satıcı (“seller”), Dolgan атыыһыт (“merchant”), Chuvash сутуҫӑ (sut̬uś̬ă, “salesman”), etc. Synchronously, һатыу (hatıw, “to sell”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun).