Ana içeriğe geç
Sözlük

zweifelsfrei

/ˈt͡svaɪ̯fl̩sˌfʁaɪ̯/
ALMANCA → TR

Tanım

•unequivocal, doubtless

Diğer Dillerde

Fransızcaindubitablement, sans aucun doute, sans conteste, sans équivoque, sans nul doute /ɛ̃.dy.bi.ta.blə.mɑ̃/
indubitably; undoubtedly; unquestionably
eş: assurément, certainement, sans aucun doute, sans nul doute, sans l’ombre d'un doute
köken: From indubitable + -ment.
unequivocally, unambiguously
köken: From inequívoco + -mente.
İtalyancainequivocabile, inequivocabilmente /i.ne.kwi.voˈka.bi.le/
unequivocal, unambiguous
eş: certo, chiarissimo, chiaro, eloquente, esplicito, evidente
zıt: ambiguo, equivocabile
aile: inequivocabilmente
Rusçaбез экивоков, недвусмы́сленный, несомне́нный, однозначный /ɐdnɐzˈnat͡ɕnɨj/
synonymous · having only one meaning · single-digit
köken: одно- (odno-) + зна́чить (znáčitʹ, “to mean”) + -ный (-nyj)
aile: неоднозна́чный
Farsçaبی همتا, صراحتاً
Felemenkçeeenduidig, niet mis te verstane, ongetwijfeld, onmiskenbaar, zonder twijfel /ˌeːnˈdœy̯.dəx/
univocal (having only one possible meaning)
çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst
eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig
köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.
aile: eenduidigheid
Portekizceinequivocamente, inequívoco /i.neˌki.vo.kaˈmẽ.t͡ʃi/
unequivocally
köken: From inequívoco + -mente.
Yunancaξεκάθαρος, ρητός, σαφής /kseˈka.θa.ɾos/
clear, unambiguous (free of ambiguity or doubt; easily understood) · clear (able to perceive clearly) · plain (honest and without deception)
köken: Inherited from Byzantine Greek ξεκάθαρος (xekátharos). By surface analysis, a back-formation from ξεκαθαρίζω (xekatharízo) + -ος (-os).
aile: ξεκάθαρα
Japonca一義的, 明確な
unambiguous
çekim: karşılaştırma entydigare · üstünlük entydigast
zıt: tvetydig, dubbeltydig, mångtydig
köken: en + tyda + -ig
Lehçebez wątpliwości, jednoznacznie /jɛd.nɔˈznat͡ʂ.ɲɛ/
unambiguously, unequivocally
zıt: niejednoznacznie, wieloznacznie, dwuznacznie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ís? Proto-Indo-European *h₁óynosder. Proto-Balto-Slavic *edīˀnas Proto-Slavic *edìnъ Old Polish jeden Polish jeden Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *znakъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
undoubtedly, unquestionably, indubitably, doubtlessly, undoubtably
Çekçejednoznačný, nepochybný /ˈjɛdnoznat͡ʃniː/
unambiguous · unequivocal
zıt: mnohoznačný
köken: From jedno- + značit + -ný.
aile: jednoznačně
Rumencefără ambiguitate, inechivoc
unequivocal
köken: From in- + echivoc.
Macarcaegyértelmű /ˈɛɟːeːrtɛlmyː/
unambiguous, clear
çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb
köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)
aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít
Dancautvivlsom, utvivlsomt /utvivlsɔm/
undoubted · doubtless, no doubt, undoubtedly
köken: From u- (“-un”) + tvivlsom (“doubtful, dubious”).
Norveççeutvilsom
Bulgarcaбезспо́рен, безспо́рно, недвусмислен, несъмне́н, несъмне́но, си́гурен
Katalancainequívoc
İrlandacaaonchiallach
univocal · unequivocal
çekim: karşılaştırma aonchiallaí · üstünlük is aonchiallaí
köken: From aon- (“uni-”) + ciall (“sense, meaning”) + -ach (adjectival suffix).
aile: aonchiallachas
Ermeniceմիանշանակ /mijɑnəʃɑˈnɑk/
unequivocal, definite
köken: մի (mi) + -ա- (-a-) + նշանակել (nšanakel)
Esperantosenduba, sendube /senˈduba/
doubtless
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto dubo Esperanto -a Esperanto senduba From sen- (“without, -less”) + dubo (“doubt”) + -a (adjectival suffix).
Makedoncaнедвосмислен /nɛˈdvɔsmislɛn/
unambiguous, unequivocal
cmn不含糊, 明確 /明确
noniflauss, iflaust

Etimoloji

From Zweifel + -s- + frei.

Kelime Ailesi

Zweifelsfreiheit

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
zweifelhaft
zweifelbehaftet
uneindeutig
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod