wirkungslos
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmawirkungsloser
üstünlükam wirkungslosesten
Tanım
•ineffective
Diğer Dillerde
Fransızcaincapable /ɛ̃.ka.pabl/
unable, incapable
çekim: çoğul incapables
eş: incompétent
köken: From Latin incapābilis.
İspanyolcafracasado, frustrado, inefectual, ineficaz, inoperante, malogrado /fɾakaˈsado/
failed, unsuccessful
çekim: çoğul fracasados
köken: Past participle of fracasar.
İtalyancaineffettivo, inefficace /i.nef.fetˈti.vo/
ineffective
zıt: effettivo
köken: From in- + effettivo.
Rusçaбесполе́зный, вя́лый
Farsçaبی نتیجه
Kazakçaаяқсыз, нәтижесіз, сәтсіз /nætɘjʒeˈsɘz/
resultless, ineffective, ineffectual, inefficient
zıt: нәтижелі
köken: нәтиже (nätije) + -сіз (-sız).
aile: нәтижесіздік
Felemenkçeinefficiënt, onhandig, tevergeefs, vruchteloos /ˌɪn.ɛ.fiˈʃɛnt/
inefficient
çekim: karşılaştırma inefficiënter · üstünlük inefficiëntst
eş: ondoelmatig, oneconomisch, verspillend, onzakelijk
zıt: efficiënt
köken: From in- + efficiënt.
aile: inefficiëntie
Portekizceabortivo /a.boʁˈt͡ʃi.vu/
abortion · abortive; abortifacient (causing abortion) · abortive (born prematurely)
çekim: çoğul abortivos
eş: aborsivo
köken: Borrowed from Latin abortīvus.
Yunancaαναποτελεσματικός, ανίκανος, ατελέσφορος /a.na.po.te.le.zma.tiˈkos/
ineffectual, ineffective
eş: ατελέσφορος
köken: Learnedly from αν- (an-, α- privative) + αποτελεσματικός (apotelesmatikós), a calque of French ineffectif (rare) and English ineffective.
İsveççeoduglig, verkningslös
inept, useless
çekim: karşılaştırma odugligare · üstünlük odugligast
köken: o- (“un-”) + duglig (“capable, able”)
Han är oduglig som lärare
Den här kniven är oduglig att skära bröd med
Lehçebezpłodny, bezskuteczny, nadaremny, nieefektywny, nieskuteczny, nieudany /bɛsˈpwɔd.nɘ/
barren, sterile (unable to bear children) · fruitless · barren (infertile)
eş: niepłodny, jałowy
zıt: płodny, urodzajny, żyzny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *ploditi Polish płodzić Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish płodny Polish bezpłodny From bez- + płodny.
aile: bezpłodność, ubezpłodnić
Finceaikaansaamaton, avuton, hyödytön, pystymätön, saamaton, tulokseton /ˈɑi̯kɑːnˌsɑːmɑton/
inefficient, unproductive
çekim: karşılaştırma aikaansaamattomampi · üstünlük aikaansaamattomin
köken: saada aikaan + -maton
aile: aikaansaamattomuus
Macarcaabortív /ˈɒbortiːv/
abortive (coming to nothing, unsuccessful) · abortive (imperfectly formed or developed, rudimentary) · abortive (having a short and mild progression)
çekim: karşılaştırma abortívabb · üstünlük legabortívabb
köken: Borrowed from German abortiv (“abortive”), from Latin abortīvus (“pertaining to abortion; causing abortion”), from aborior (“pass away, miscarry”) + -īvus. With -ív ending.
aile: abortívan
helpless
çekim: karşılaştırma hjælpeløsere · üstünlük mest hjælpeløs
köken: hjælp (“help”) + -e- + -løs (“-less”)
Hun græd, for hun forstod aldrig at den store, mægtige Melech var den hjælpeløseste af alle.
Norveççefruktesløs, hjelpeløs, nytteløs, ubehjelpelig, udugelig
Bulgarcaбезполезен, вял, неефективен, неефикасен, несполучлив /bɛspoˈlɛzɛn/
useless · superfluous · futile; vain
çekim: karşılaştırma по́-безполе́зни · üstünlük на́й-безполе́зни
köken: From без- (bez-, “without”) + поле́зен (polézen, “healthy, useful”).
Katalancaineficaç /i.nə.fiˈkas/
ineffective
zıt: eficaç
köken: Borrowed from Latin inefficācem.
aile: ineficaçment
İrlandacaainéifeachtach
ineffective
çekim: karşılaştırma ainéifeachtaí · üstünlük is ainéifeachtaí
köken: From ain- (“in-, un-, not”) + éifeachtach (“efficacious, effective”) or ainéifeacht (“inefficacy”) + -ach.
Esperantoaborta /aˈborta/
abortive
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab- Proto-Indo-European *h₃er-der.? Proto-Italic *orjōr Latin orior Latin aborior Latin abortō Latin abortareder. English abortbor. German abortierenbor. ▲ Latin abortāre French avorterbor. Latin abortus Latin abortīrebor. Italian abortirebor. Esperanto aborti Esperanto…
aile: aborta rimo
Sanskritçeविफल /ʋi.pʰɐ.lɐ/
useless · ineffectual · fruitless
köken: From वि- (vi-) + फल (phala, “fruit”).
Manksçaneuobbragh
cmn无效果的
grcἀνενέργητος, ἐκβόλιμος
ionekapabla
mikikokore, mohemohe, pekekiwi, rōrā
shizjalovljeno, neuspjelo, propalo
yue冇出息嘅
Etimoloji
Wirkung + -s- + -los
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar