vollendet
/fɔlˈɛndət/
ALMANCA → TR
Almanca "vollendet" kelimesi Türkçe'de eksiksiz, tam gelişmiş, tamamen şişmiş anlamına gelir.
Çeviri
Geneleksiksiz
Geneltam gelişmiş
Geneltamamen şişmiş
Tanım
•past participle of vollenden
Diğer Dillerde
Fransızcaaccompli, consommé, consommer, idéal, parfait /a.kɔ̃.pli/
achieved, accomplished, perfect · finished, done
aile: fait accompli
İspanyolcaconsumado, consumar, cumplido, ideal, idóneo, logrado /konsuˈmado/
consummate; perfect · excellent, peerless
aile: hecho consumado
Y como Jesús tomó el vinagre, dijo: Consumado es. Y habiendo inclinado la cabeza, dió el espíritu.
İtalyancacompiuto, complere, completare, completo, consumato, in piena regola /komˈpju.to/
finished, completed or accomplished
eş: accurato, completo, concluso, definitivo, esatto, eseguito
köken: From compiere.
aile: compiutamente
Rusçaвиртуозный, заверша́ть, завершённый, заверши́ть, законченный, зако́нчить /vʲɪrtʊˈoznɨj/
virtuosic, masterful
eş: артистический, искусный, ловкий
köken: виртуо́з (virtuóz) + -ный (-nyj)
aile: виртуо́зно, виртуо́зность
correct, right · upright, honest · whole, complete, entire, exact
çekim: karşılaştırma درستتَر · üstünlük درستتَرین
zıt: نادرست
köken: From Middle Persian drw(y)st' (drust, “right; well, healthy”), from Old Persian *dᵘruvišta, from Proto-Iranian *druwištah. Compare Baluchi دْراه (drāh, “well, healthy”).
aile: تندرست, درست شدن, درست پیمان, درست کردن, درستی, درستخوانی, درستکار
جواب درست چیست؟
جواب درست چیه؟
dorost mesl-e […]
skillful
çekim: karşılaştırma bedrevener · üstünlük bedrevenst
köken: From bedrijven.
aile: bedrevenheid
Portekizcebem-sucedido, consumado, consumar, genial, ideal, perfectibilizar /ˌbẽj̃.su.seˈd͡ʒi.du/
successful (resulting in success)
zıt: malsucedido
köken: Literally, “well-happened”.
Yunancaιδανικός
ideal, model, perfect
çekim: karşılaştırma ιδανικότερος · üstünlük ιδανικότερος
Έχει το ιδανικό βάρος.
Japonca完了した, 完全な, 完成した, 完璧な
Lehçedokonany, doskonały, idealny, osiągnąwszy wiele, utalentowany, wytrawny /dɔ.kɔˈna.nɘ/
passive adjectival participle of dokonać; accomplished, done · perfective
zıt: niedokonany
aile: fakt dokonany
Ukraynacaдоскона́лий, ідеа́льний
perfect, ideal, model
çekim: çoğul आदर्शों
köken: Borrowed from Sanskrit आदर्श (ādarśa).
aile: आदर्शवादी, आदर्शवाद, कल्पनादर्श
Finceäärimmäinen, ansiokas, hyväksytty, ideaalinen, ihanteellinen, loppuun suoritettu /ˈæːrimːæi̯nen/
extreme, ultra, ultra-
çekim: karşılaştırma äärimmäisempi · üstünlük äärimmäisin
köken: ääri (“edge, verge”) + -in (superlative) + -inen
aile: äärimmäisesti, äärimmäisyys
Çekçeideální /ˈɪdɛaːlɲiː/
ideal
çekim: karşılaştırma ideálnější · üstünlük nejideálnější
eş: dokonalý, optimální
zıt: neideální
Macarcaeszményi, teljes, tökéletes /ˈɛsmeːɲi/
ideal (being perfect)
çekim: karşılaştırma eszményibb · üstünlük legeszményibb
köken: eszmény + -i (adjective-forming suffix)
Latinceconsummātus
Norveççefullbyrde, fullendt
Endonezcetelah jadi, telah selesai
Bulgarcaабсолютен, довеждам докрай, завършвам, завършен, идеа́лен, съвършен /ɐpsoˈlʲu̟tɛn/
absolute (entire) · absolute (unquestionable) · absolute (in terms of authority)
çekim: karşılaştırma абсолю́тни
köken: Borrowed from Russian абсолю́тный (absoljútnyj), ultimately from Latin absolūtus (“unrestricted, unconditional”).
aile: абсолюти́зъм, абсолю́тно
Slovenceidealen
Katalancaideal /i.ðeˈal/
ideal
çekim: çoğul ideals
köken: Borrowed from Latin ideālis.
aile: idealisme, idealista, idealitzar, idealment
İrlandacaidéalach
ideal
çekim: karşılaştırma idéalaí · üstünlük is idéalaí
köken: From idéal (“ideal”, noun) + -ach (adjectival suffix).
aile: idéalachas
Ermeniceիդեալական, կատարյալ /kɑtɑˈɾjɑl/
perfect, flawless, immaculate · real, true · complete, total
çekim: üstünlük ամենակատարյալ
köken: From Old Armenian կատարեալ (katareal).
անցյալ կատարյալ ժամանակ
Telugucaఆదర్శ
Esperantoideala /ideˈala/
ideal