unbeschwertheit
ALMANCA → TR
Tanım
•psychischer Zustand, von nichts belastet/beschwert zu sein
Diğer Dillerde
Fransızcaabaisser, abréger, amoindrir, légèreté, nonchalance, soulager /a.bɛ.se/
to lower; to reduce; to bring down · to come or go down; to descend · to humble oneself, demean oneself, stoop; abase, degrade, humiliate
çekim: geçmiş abaissé · ortaç abaissé · şimdiki abaisse · ulaç abaissant
eş: descendre, rabattre, replier, abâtardir, avilir, dégrader
zıt: élever, hausser, glorifier
köken: Inherited from Middle French, from Old French abaissier, from a (“to, towards”) + baissier (“to lower”). See Modern French à, baisser.
aile: abaissable, abaissant, abaissement, abaisseur m & adjective
İspanyolcaanimación, indiferente, descuidado, ligereza, vivacidad (dişil) /animaˈθjon/
animation · jauntiness; liveliness · cheerleading
çekim: çoğul animaciones
köken: Borrowed from Latin animātiōnem. Cognate with English animation.
to make fainter, to attenuate · to ease (pain, etc.), to mitigate, to relieve · to slim down
çekim: geçmiş attenuàto · ortaç attenuàto · şimdiki attènua · ulaç attenuànte
eş: affievolire, diminuire, indebolire, mitigare, ridurre, smorzare
köken: From Latin attenuāre.
Rusçaбеззабо́тность, безразли́чие, ветреность, грацио́зность, изя́щество, легкомы́слие (dişil) /ˈvʲetrʲɪnəsʲtʲ/
thoughtlessness
çekim: çoğul ве́трености · tamlayan ве́трености
eş: легкомысленность, непостоянство, беззаботность, легкость, мальчишество, неосновательность
köken: ве́треный (vétrenyj) + -ость (-ostʹ)
Farsçaجلفی
Felemenkçefrivoliteit, lichtzinnigheid
lichtzinnigheid
Portekizcealiviar, comodidade, conforto, descontração, indiferença, leveza /a.li.viˈa(ʁ)/
to relieve, ease, alleviate · to lighten · to steal
çekim: geçmiş aliviei · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: adoçar, alijar, amortecer, lenir, consolar, embotar
köken: From Latin alleviāre. Doublet of aligeirar.
Fincehelppous, höllätä, itsevarmuus, kepeys, kevytmielisyys, lievittää /ˈhelpːous/
ease, easiness
çekim: çoğul helppoudet · tamlayan helppouden
köken: helppo + -us
Çekçelehkomyslnost, lehkovážnost, nonšalance, zlehčování (dişil) /ˈlɛxkomɪsl̩nost/
carelessness, thoughtlessness
çekim: çoğul lehkomyslnosti · tamlayan lehkomyslnosti
eş: frivolita, frivolnost
köken: From lehkomyslný + -ost.
a female given name
çekim: geçmiş alinat · ortaç alinat · şimdiki alină
köken: Probably a shortening of Adelina. See also the masculine Alin.
Macarcacsillapít, enyhít, fesztelenség, könnyebbség, lezserség, megkönnyebbülés /ˈt͡ʃilɒpiːt/
to alleviate, ease, relieve (pain) · to appease, quench (hunger, thirst) · to calm, quiet, satisfy, soothe
çekim: geçmiş csillapítottak
köken: Uncertain. Possibly from an otherwise unattested onomatopoeic stem + -p (obsolete instantaneous suffix) + -ít (verb-forming suffix). The same stem is found in csillapodik (“to calm down, diminish”) and csillapul (“to calm down”). First attested in 1608.
aile: csillapítatlan, csillapítás, csillapíthatatlan, csillapító → lázcsillapító, lecsillapít
Latincelevitās
Norveççenonchalanse
Bulgarcaбезгрижие, безразличие, несериозност, облекчавам (nötr) /bɛzˈɡriʒiɛ/
freedom from care, unconcern, carefree state of mind, jauntiness, irresponsibility, nonchalance, debonairness, easiness
Estoncakerglus
Katalancadespreocupació, indiferència (dişil) /in.di.fəˈɾɛn.si.ə/
indifference
çekim: çoğul indiferències
köken: Borrowed from Latin indifferentia.
Galiçyacaconfort
Galceysgafnder (eril) /əsˈɡavndɛr/
lightness · levity
çekim: çoğul ysgafnderau
köken: From ysgafn (“light”) + -der (“-ness”).
Ermeniceթեթեւություն
got𐌰𐌶𐌴𐍄𐌹
miwhakaeaea