sómas
/ˈsˠoːmˠəsˠ/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "sómas" kelimesi Türkçe'de bolluk, lüks anlamına gelir.
Çeviri
Genelbolluk
Genellüks
Çekim Tablosu
tamlayansómais
Tanım
•ease (freedom from pain, hardship, and annoyance) · luxury (very wealthy and comfortable surroundings)
Diğer Dillerde
to alleviate, to ease, to relieve
çekim: geçmiş linderte · ortaç gelindert · şimdiki lindert · ulaç lindernd
köken: From lind + -ern.
Schmerzen lindern
Fransızcaabaisser, abréger, amoindrir, luxe, soulager /a.bɛ.se/
to lower; to reduce; to bring down · to come or go down; to descend · to humble oneself, demean oneself, stoop; abase, degrade, humiliate
çekim: geçmiş abaissé · ortaç abaissé · şimdiki abaisse · ulaç abaissant
eş: descendre, rabattre, replier, abâtardir, avilir, dégrader
zıt: élever, hausser, glorifier
köken: Inherited from Middle French, from Old French abaissier, from a (“to, towards”) + baissier (“to lower”). See Modern French à, baisser.
aile: abaissable, abaissant, abaissement, abaisseur m & adjective
İspanyolcalujo (eril) /ˈluxo/
luxury, extravagance (wealthy and comfortable surroundings) · luxury (something desirable but expensive) · luxury, treat, indulgence (something pleasant but not necessary)
çekim: çoğul lujos
zıt: necesidad
köken: Inherited from Old Spanish luxo, from Latin luxus.
aile: de lujo, lujito, lujoso, vida de lujo
to make fainter, to attenuate · to ease (pain, etc.), to mitigate, to relieve · to slim down
çekim: geçmiş attenuàto · ortaç attenuàto · şimdiki attènua · ulaç attenuànte
eş: affievolire, diminuire, indebolire, mitigare, ridurre, smorzare
köken: From Latin attenuāre.
Rusçaлюкс, облегча́ть, ро́скошь /lʲuks/
lux (unit of light)
çekim: çoğul лю́ксы · tamlayan лю́кса
eş: лк
köken: Borrowed from Latin lūx.
но́мер люкс
Arapçaتَرَف, رَفَاهِيَّة
Kazakçaлюкс, молшылық /lʲuks/
köken: Borrowed from Russian люкс (ljuks), from Latin lūx.
Portekizcealiviar, comodidade, conforto, luxo /a.li.viˈa(ʁ)/
to relieve, ease, alleviate · to lighten · to steal
çekim: geçmiş aliviei · ortaç aliviado · şimdiki alivia
eş: adoçar, alijar, amortecer, lenir, consolar, embotar
köken: From Latin alleviāre. Doublet of aligeirar.
Yunancaπολυτέλεια, χλιδή (dişil) /po.liˈte.li.a/
luxury, indulgence
çekim: çoğul πολυτέλειες · tamlayan πολυτελείας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πολυτέλεια (polutéleia, “wantonness, magnificence”), with semantic loan from French luxe.
İsveççelyx
luxury
çekim: tamlayan lyxens
köken: Borrowed from French luxe, from Latin luxus.
aile: lyxa, lyxa till, lyxartikel, lyxbetonad, lyxbil, lyxbostad, lyxföremål, lyxförpackning, lyxgetto, lyxghetto
Lehçeluksus (eril) /ˈluk.sus/
luxury, luxe
çekim: çoğul luksusy · tamlayan luksusu
eş: zbytek, komfort, przepych
köken: Etymology tree Latin lū̆xuslbor. Polish luksus Learned borrowing from Latin lū̆xus.
Fincehelppous, höllätä, lievittää, loisto, luksus, mukavuus /ˈhelpːous/
ease, easiness
çekim: çoğul helppoudet · tamlayan helppouden
köken: helppo + -us
a female given name
çekim: geçmiş alinat · ortaç alinat · şimdiki alină
köken: Probably a shortening of Adelina. See also the masculine Alin.
Macarcacsillapít, enyhít, könnyebbség, luxus, megkönnyebbülés, megnyugvás /ˈt͡ʃilɒpiːt/
to alleviate, ease, relieve (pain) · to appease, quench (hunger, thirst) · to calm, quiet, satisfy, soothe
çekim: geçmiş csillapítottak
köken: Uncertain. Possibly from an otherwise unattested onomatopoeic stem + -p (obsolete instantaneous suffix) + -ít (verb-forming suffix). The same stem is found in csillapodik (“to calm down, diminish”) and csillapul (“to calm down”). First attested in 1608.
aile: csillapítatlan, csillapítás, csillapíthatatlan, csillapító → lázcsillapító, lecsillapít
Latinceluxus /ˈɫuːk.sʊs/
dislocated
çekim: çoğul lū̆xūs · tamlayan lū̆xūs
köken: Perhaps from Proto-Italic *luksos, from Proto-Indo-European *lug-sό-s, from Proto-Indo-European *léwg-os ~ *léwg-es-os (“bend, twist”), from *lewg- (“to bend”), whence also luctor (“to wrestle”). If this theory is accepted, then the term is cognate with Sanskrit rugṇá (“bent, broken”), Ancient Greek λύγος (lúgos, “twig, withe”), Lithuanian lugnas, and Old Norse lykna (“to bend, close”).
aile: lū̆xō
Norveççeluksus
Endonezcekemewahan
keadaan yang mewah
Bulgarcaлукс, облекчавам, разкош /ɫuks/
luxury; opulence; sumptuousness
çekim: çoğul лу́ксове
köken: Borrowed from French luxe. First attested in 1871.
Katalancaluxe (eril) /ˈluk.sə/
luxury
çekim: çoğul luxes
köken: Learned borrowing from Latin lūxus.
aile: luxós
Galiçyacaconfort, luxo
Gürcüceგანცხრომა, ფუფუნება /pʰupʰune̞bä/
wealth, fortune, luxury · life of Riley, excellent living condition (including riches, healthiness, and happiness)
çekim: çoğul ფუფუნებები · tamlayan ფუფუნების
köken: From Old Georgian ფუფუნებაჲ (pupunebay, “taking care, bringing up (feeding, caressing...); living a good life”), which was originally a verbal noun of აფუფუნებს (apupunebs).
სულ ფუფუნებაში უცხოვრია.
Tamilceசொகுசு /t͡ɕoɡʊt͡ɕʊ/
luxury · comfort (to the body); pleasing (to the senses) · refinement, neatness
çekim: çoğul சொகுசுகள்
köken: Cognate with Kannada ಸೊಗಸು (sogasu), Telugu సొగసు (sogasu), Tulu ಸೊಗಸು (sogasu), and probably Hindi चोखा (cokhā), Marathi चोख (cokh).
Esperantolukso /ˈlukso/
luxury, opulence
çekim: çoğul luksoj
köken: From Latin lūxus (“excess”).
aile: luksa, luksaĵeto, luksaĵo, malluksa, neluksa
Belarusçaраскоша (dişil) /raˈskoʂa/
luxury, splendour, magnificence
çekim: tamlayan раско́шы
köken: From Proto-Slavic *orzkošь. Cognate with Russian ро́скошь (róskošʹ), Ukrainian ро́зкіш (rózkiš).
aile: раско́шны
Makedoncaлу́ксуз, ра́скош
Kelime Ailesi
sómasach